Paroles et traduction Xavier G - Purple

Purple

Woke up today
I swear you were here
Looked to my left
And you disappeared
Feeling insane
For staying there
Even though you
Clearly don't care

I'm waiting for the day to come
When I know that I'm the only one
Going back on everything I said I wouldn't do
I wouldn't do

Purple is all I see cause I'm living in a fantasy
Purple is all I know cause it's where I find my peace

Purple Moon rising soon
I'll see you this afternoon

Hoping today
You'll be by my side
So that I don't have
To go run and hide
It's not that I'm scared
It's that I'm depressed
And everything else that I try to accept makes me feel like a mess

I'm waiting for the day to come
When I know that I'm the only one
Going back on everything I said I wouldn't do
I wouldn't do

Purple is all I see cause I'm living in a fantasy
Purple is all I know cause it's where I find my peace

All I keep seeing is
All I keep seeing is
All I keep seeing is
All I keep seeing is

Purple is all I see cause I'm living in a fantasy
Purple is all I know cause it's where I find my peace
Purple is all I see cause I'm living in a fantasy
Purple
Purple

Фиолетовый

Проснулся сегодня,
Клянусь, ты была здесь.
Посмотрел налево -
Ты исчезла.
Чувствую себя безумным,
Оставаясь здесь,
Хотя тебе
Очевидно, нет дела.

Я жду того дня,
Когда я буду знать, что я один такой.
Возвращаюсь ко всему, что я обещал себе не делать,
Не делать.

Фиолетовый - это все, что я вижу, потому что я живу в фантазии.
Фиолетовый - это все, что я знаю, потому что это то, где я нахожу свой мир.

Фиолетовая луна скоро взойдет,
Увидимся сегодня днем.

Надеюсь, сегодня
Ты будешь рядом,
Чтобы мне не пришлось
Бежать и прятаться.
Дело не в том, что я боюсь,
А в том, что мне грустно,
И все остальное, что я пытаюсь принять, заставляет меня чувствовать себя разбитым.

Я жду того дня,
Когда я буду знать, что я один такой.
Возвращаюсь ко всему, что я обещал себе не делать,
Не делать.

Фиолетовый - это все, что я вижу, потому что я живу в фантазии.
Фиолетовый - это все, что я знаю, потому что это то, где я нахожу свой мир.

Все, что я вижу,
Все, что я вижу,
Все, что я вижу,
Все, что я вижу,

Фиолетовый - это все, что я вижу, потому что я живу в фантазии.
Фиолетовый - это все, что я знаю, потому что это то, где я нахожу свой мир.
Фиолетовый - это все, что я вижу, потому что я живу в фантазии.
Фиолетовый.
Фиолетовый.