Signals - Xavier G traduction en russe

Signals

We're out on the highway
With nothing to do, and nothing to say but if I had it my way
I'd have you up, I'd have you down, I'd have you sideways
Live it like our last day
Cause this ain't child's play
We're back in the driveway
Saying the things that we wanna do but you ain't got no plans babe
I'm picking up hints and dropping em off but you ain't gon comprende
I send out the signal to let you know that I'm mf ready
So boy are you ready

I don't know
Where we can go
As far as I'm concerned
We can make any room our bedroom

Don't tell me what it is that turns you on
Let your body do the talking for you
Listening to the vibes you're giving off
Let your body give me the signals
Don't tell me what it is that makes me yours
Let your eyes do the talking for you
Listening to the vibes you're giving off
Let your body give me the signals

I'll give you some pointers
If I make it clear to you that I
want you then you don't have to wonder
I give you a pass to what you want when we're under the covers
So let's take this chance to sit here and explore all of each other
Cover to cover
It seems we got a whole lot that we really are tryna discover
Different positions you know it's delicious when I go down under
I see you like it when I'm up inside it like it's good leftovers
Good leftovers

I don't know
Where we can go
As far as I'm concerned we can make any room our bedroom

Don't tell me what it is that turns you on
Let your body do the talking for you
Listening to the vibes you're giving off
Let your body give me the signals
Don't tell me what it is that makes me yours
Let your eyes do the talking for you
Listening to the vibes you're giving off
Let your body give me the signals

Ooh, let your body give me the signals

Сигналы

Мы едем по трассе,
Нам нечего делать, и не о чем говорить, но если бы все было по-моему,
Я бы крутил тебя и так, и этак,
Жить одним днем,
Потому что это не шутки,
Мы вернулись к подъезду,
Говорим о том, что хотим сделать, но у тебя нет никаких планов, детка,
Я ловлю намеки и отбрасываю их, но ты не хочешь понимать,
Я посылаю сигнал, чтобы ты знал, что я чертовски готов,
Ну что, мальчик, ты готов?

Я не знаю,
Куда мы можем пойти,
Насколько я понимаю,
Мы можем сделать спальней любую комнату.

Не говори мне, что тебя заводит,
Пусть твое тело говорит за тебя,
Слушая твои флюиды,
Пусть твое тело подаст мне знак,
Не говори мне, от чего я твой,
Пусть твои глаза говорят за тебя,
Слушая твои флюиды,
Пусть твое тело подаст мне знак.

Я дам тебе пару советов,
Если я ясно даю тебе понять, что
хочу тебя, тебе не придется гадать,
Я даю тебе свободу действий под одеялом,
Так что давай воспользуемся этим шансом, чтобы сидеть здесь и исследовать друг друга,
От корки до корки,
Похоже, нам предстоит открыть друг в друге много нового,
Разные позы, ты же знаешь, это восхитительно, когда я спускаюсь вниз,
Вижу, тебе нравится, когда я внутри, как вкусные остатки ужина,
Вкусные остатки ужина.

Я не знаю,
Куда мы можем пойти,
Насколько я понимаю, мы можем сделать спальней любую комнату.

Не говори мне, что тебя заводит,
Пусть твое тело говорит за тебя,
Слушая твои флюиды,
Пусть твое тело подаст мне знак,
Не говори мне, от чего я твой,
Пусть твои глаза говорят за тебя,
Слушая твои флюиды,
Пусть твое тело подаст мне знак.

О, пусть твое тело подаст мне знак.