Paroles et traduction Xavier G - What's the Worst That Could Happen?

What's the Worst That Could Happen?

All the emptiness without him
I gotta erase it
I gotta replace it
Yeah yeah
All the pain that I'm keeping
I gotta release it
Yeah I've gotta free it
Yeah yeah
I can't help but see his face in every guy that passes me by
Me by
Moving on is just so hard when you know that you're wrong but it's life
And I still have to try

What's the worst scenario if I just pull a name
And claim him as my next man
Oh who's to say it's way too early to be moving on so fast
But what's the worst that could happen?
What's the worst scenario if I just pull a name
And claim him as my next man
Oh who's to say it's way too early to be moving on so fast
But what's the worst that could happen?

Nights are getting colder without him
I thought I could doubt him
But I wanna be around him
I can't face the fact that I'm in love with him cause then it hurts more
That I can't get him back

What's the worst scenario if I just pull a name
And claim him as my next man
Oh who's to say it's way too early to be moving on so fast
But what's the worst that could happen?
What's the worst scenario if I just pull a name
And claim him as my next man
Oh who's to say it's way too early to be moving on so fast
But what's the worst that could happen?

Every time I try to let go of you, I just miss you
But every time I try to hold on I can't help but to leave you
But then again what is the worst

What's the worst scenario if I just pull a name
And claim him as my next man
Oh who's to say it's way too early to be moving on so fast
But what's the worst that could happen?
What's the worst scenario if I just pull a name
And claim him as my next man
Oh who's to say it's way too early to be moving on so fast
But what's the worst that could happen?

Что худшего может случиться?

Вся эта пустота без тебя,
Я должен стереть её,
Я должен заменить её,
Да, да,
Всю боль, что я храню,
Я должен отпустить её,
Да, я должен освободить её,
Да, да,
Я не могу не видеть твое лицо в каждой девушке, что проходит мимо,
Мимо,
Двигаться дальше так сложно, когда знаешь, что ты не прав, но это жизнь,
И я всё ещё должен пытаться.

Какой худший сценарий, если я просто выберу имя
И назову её своей следующей девушкой?
О, кто скажет, что слишком рано двигаться дальше так быстро?
Но что худшего может случиться?
Какой худший сценарий, если я просто выберу имя
И назову её своей следующей девушкой?
О, кто скажет, что слишком рано двигаться дальше так быстро?
Но что худшего может случиться?

Ночи становятся холоднее без тебя,
Я думал, что могу сомневаться в тебе,
Но я хочу быть рядом с тобой,
Я не могу принять тот факт, что я влюблен в тебя, потому что тогда больнее,
Что я не могу вернуть тебя.

Какой худший сценарий, если я просто выберу имя
И назову её своей следующей девушкой?
О, кто скажет, что слишком рано двигаться дальше так быстро?
Но что худшего может случиться?
Какой худший сценарий, если я просто выберу имя
И назову её своей следующей девушкой?
О, кто скажет, что слишком рано двигаться дальше так быстро?
Но что худшего может случиться?

Каждый раз, когда я пытаюсь отпустить тебя, я просто скучаю по тебе,
Но каждый раз, когда я пытаюсь удержаться, я не могу не оставить тебя,
Но опять же, что самое худшее?

Какой худший сценарий, если я просто выберу имя
И назову её своей следующей девушкой?
О, кто скажет, что слишком рано двигаться дальше так быстро?
Но что худшего может случиться?
Какой худший сценарий, если я просто выберу имя
И назову её своей следующей девушкой?
О, кто скажет, что слишком рано двигаться дальше так быстро?
Но что худшего может случиться?