Xavier G. - Soul Searching - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Xavier G. - Soul Searching




Soul Searching
Поиск души
Way this can't be the only way
Так, это не может быть единственным путем,
That I can obtain the strength
Которым я могу обрести силу
To make it on my own
Справиться самостоятельно.
Stake, everything's now at stake
Ставка, все теперь на кону,
I'm not gonna make a mistake
Я не собираюсь совершать ошибку,
The chance is all mine
Этот шанс только мой.
Charts my heart's beating off the charts
Графики, мое сердце бьется, сбивая все графики,
I just wanna make my art
Я просто хочу творить свое искусство
And pour out my whole heart
И излить всю свою душу.
Be everything I want to be
Быть всем, кем я хочу быть,
That decisions up to me
Это решение зависит от меня,
It's all dependent on how bad I want it
Все зависит от того, насколько сильно я этого хочу.
Trying my best but to get there I need to do some soul searching
Я стараюсь изо всех сил, но чтобы добраться туда, мне нужно погрузиться в себя.
Try to keep up with me at this pace
Попробуй угнаться за мной в этом темпе,
I know that I'm gonna win this race
Я знаю, что выиграю эту гонку.
I know who I am and what I'm meant to be
Я знаю, кто я и кем мне суждено быть.
This dream isn't for everybody but it's for me
Эта мечта не для всех, но она для меня.
Just have to keep marching down all these lines and pathways
Просто нужно продолжать идти по всем этим линиям и путям,
To cross the finish line and finally gave it my way
Чтобы пересечь финишную черту и, наконец, сделать все по-своему.
Soul searching
Поиск души.
Try to keep the struggle off my mind
Стараюсь не думать о трудностях,
So I can keep reaching high
Чтобы продолжать стремиться ввысь
And not just left here dry
И не остаться ни с чем.
Truth I just gotta learn my truth
Правда, мне просто нужно познать свою правду,
I will protect my youth
Я сохраню свою молодость
And uncover all these answers
И найду ответы на все вопросы.
Be the only way that I can be
Быть единственным, кем я могу быть,
Is honestly and truly me
Это быть честным и настоящим собой.
If you don't like it leave
Если тебе это не нравится уходи,
Cuz I don't just wanna be one night
Потому что я не хочу быть просто на одну ночь,
Wanna be all your life
Я хочу быть с тобой всю жизнь,
And I won't accept less
И я не соглашусь на меньшее.
Trying my best but to get there I need to do some soul searching
Я стараюсь изо всех сил, но чтобы добраться туда, мне нужно погрузиться в себя.
Try to keep up with me at this pace
Попробуй угнаться за мной в этом темпе,
I know that I'm gonna win this race
Я знаю, что выиграю эту гонку.
I know who I am and what I'm meant to be
Я знаю, кто я и кем мне суждено быть.
This dream isn't for everybody but it's for me
Эта мечта не для всех, но она для меня.
Just have to keep marching down all these lines and pathways
Просто нужно продолжать идти по всем этим линиям и путям,
To cross the finish line and finally gave it my way
Чтобы пересечь финишную черту и, наконец, сделать все по-своему.
Soul searching
Поиск души.





Writer(s): Xavier Gonzalez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.