Paroles et traduction Xavier Naidoo - Alles für den Herrn

Alles für den Herrn

Ich sing Lobeslieder

Auf den Herrn

Und ich schreib sie nieder
Für nah und fern
Ich sing Lobeslieder
Auf den Herrn

Streitet ob des Für und Wider,
Ich tu es gern

Ich sing Lobeslieder
Auf den Herrn
Und ich schreib sie nieder
Für nah und fern
Ich sing Lobeslieder
Auf den Herrn

Streitet ob des Für und Wider,
Ich tu es gern

Wie lang ist es her?

Ich glaub du kennst mich nicht mehr
Sag bist du noch dort,
An ihrem schrecklichen Ort?

Denn sie sieht mich nie wieder
Ich sing meine Lieder
Niemals für sie,
Für Babylon nie
Sie sieht mich nie wieder
Ich sing meine Lieder
Niemals für sie,
Nein, für Babylon nie
Ich tu alles für den Herrn
Nur das tu ich gern
Alles für den Herrn
Der Rest liegt mir fern
Nur so will und kann ich leben
Und meinen Brüdern und Schwestern das geben,
Was ich zu geben hab
Und woran ich mich lab
Da ich nichts lieber sag
Nacht für Nacht, Tag für Tag
Weil ich von nichts lieber sing
Dem Herrn nichts lieber bring
Und sie sieht mich nie wieder
Ich sing meine Lieder
Niemals für sie,
Nein, für Babylon nie
Ich tu alles für den Herrn
Nur das tu ich gern
Alles für den Herrn
Der Rest liegt mir fern
Meine rechte Hand schreibt,
Da mir sonst nichts bleibt
Um meine Rechte zu wahren,
Schickt mir der Herr seine Scharen
Bis das Recht aufstrahlt
Wie gleißendes Licht,
Ruht der Herr und seine
Himmlischen Heerscharen nicht
Denn sie sieht mich nie wieder
Ich sing meine Lieder
Niemals für sie,
Nein, für Babylon nie
Ich tu alles für den Herrn
Nur das tu ich gern
Alles für den Herrn
Der Rest liegt mir fern
Sie sieht mich nie wieder
Ich sing meine Lieder
Niemals für sie,
Nein, für Babylon nie
Ich tu alles für den Herrn
Nur das tu ich gern
Alles für den Herrn
Der Rest liegt mir fern
Alles für den Herrn
Alles für den Herrn
Alles für den Herrn
Alles für den Herrn

Tout pour le Seigneur

Je chante des louanges

Au Seigneur

Et je les écris
Pour le proche et le lointain
Je chante des louanges
Au Seigneur

Discutez du pour et du contre,
Je le fais avec plaisir

Je chante des louanges
Au Seigneur
Et je les écris
Pour le proche et le lointain
Je chante des louanges
Au Seigneur

Discutez du pour et du contre,
Je le fais avec plaisir

Combien de temps cela fait-il ?

Je crois que tu ne me reconnais plus
Dis-moi, es-tu toujours là,
À ton endroit terrible ?

Car elle ne me verra plus jamais
Je chante mes chansons
Jamais pour elle,
Jamais pour Babylone
Elle ne me verra plus jamais
Je chante mes chansons
Jamais pour elle,
Non, jamais pour Babylone
Je fais tout pour le Seigneur
C'est le seul plaisir que j'ai
Tout pour le Seigneur
Le reste m'est étranger
C'est ainsi que je veux et que je peux vivre
Et donner à mes frères et sœurs,
Ce que j'ai à donner
Et ce dont je me nourris
Parce que je n'aime rien dire de plus
Nuit après nuit, jour après jour
Parce que je n'aime rien chanter de plus
Rien de mieux à apporter au Seigneur
Et elle ne me verra plus jamais
Je chante mes chansons
Jamais pour elle,
Non, jamais pour Babylone
Je fais tout pour le Seigneur
C'est le seul plaisir que j'ai
Tout pour le Seigneur
Le reste m'est étranger
Ma main droite écrit,
Parce que je n'ai rien de plus
Pour défendre mes droits,
Le Seigneur envoie ses cohortes
Jusqu'à ce que le droit brille
Comme une lumière éblouissante,
Le Seigneur et ses
Armées célestes ne se reposent pas
Car elle ne me verra plus jamais
Je chante mes chansons
Jamais pour elle,
Non, jamais pour Babylone
Je fais tout pour le Seigneur
C'est le seul plaisir que j'ai
Tout pour le Seigneur
Le reste m'est étranger
Elle ne me verra plus jamais
Je chante mes chansons
Jamais pour elle,
Non, jamais pour Babylone
Je fais tout pour le Seigneur
C'est le seul plaisir que j'ai
Tout pour le Seigneur
Le reste m'est étranger
Tout pour le Seigneur
Tout pour le Seigneur
Tout pour le Seigneur
Tout pour le Seigneur