Paroles et traduction Xavier Naidoo - Was hab ich falsch gemacht
Was
hab
ich
falsch
gemacht
Qu'est-ce
que
j'ai
fait
de
mal
Warum
hab
ich
nicht
nachgedacht
Pourquoi
je
n'ai
pas
réfléchi
Ich
mach
es
wieder
gut
Je
vais
réparer
mes
erreurs
Und
ich
werd
es
nie
wieder
tun
Et
je
ne
le
referai
plus
jamais
Ich
hab
gewartet
auf
dich
Je
t'ai
attendu
Bis
ich
merkte
du
kommst
nicht
Jusqu'à
ce
que
je
réalise
que
tu
ne
viendrais
pas
Hab
deinen
Namen
geschrien
J'ai
crié
ton
nom
Und
dich
nie
wieder
gesehen
Et
je
ne
t'ai
plus
jamais
revu
Was
hab
ich
falsch
gemacht
Qu'est-ce
que
j'ai
fait
de
mal
Warum
hab
ich
nicht
nachgedacht
Pourquoi
je
n'ai
pas
réfléchi
Ich
mach
es
wieder
gut
Je
vais
réparer
mes
erreurs
Und
ich
werd
es
nie
wieder
tun
Et
je
ne
le
referai
plus
jamais
Wo
ist
der
Träumer
hin
Où
est
passé
le
rêveur
Wo
ist
das
lächeln
hin
Où
est
passé
le
sourire
Wo
liegt
der
verdammt
Sinn
Où
est
le
sens
de
tout
cela
Wo
ist
mein
Leben
hin
Où
est
ma
vie
partie
Was
hab
ich
falsch
gemacht
Qu'est-ce
que
j'ai
fait
de
mal
Warum
hab
ich
nicht
nachgedacht
Pourquoi
je
n'ai
pas
réfléchi
Ich
mach
es
wieder
gut
Je
vais
réparer
mes
erreurs
Und
ich
werd
es
nie
wieder
tun
Et
je
ne
le
referai
plus
jamais
Du
hast
mir
soviel
gezeigt
Tu
m'as
tellement
appris
Ich
war
noch
nicht
bereit
Je
n'étais
pas
prêt
Ich
wollte
nichts
davon
sehen
Je
ne
voulais
rien
voir
Jetzt
erst
kann
ich
es
verstehen
Maintenant
seulement
je
peux
le
comprendre
Was
hab
ich
falsch
gemacht
Qu'est-ce
que
j'ai
fait
de
mal
Warum
hab
ich
nicht
nachgedacht
Pourquoi
je
n'ai
pas
réfléchi
Ich
mach
es
wieder
gut
Je
vais
réparer
mes
erreurs
Und
ich
werd
es
nie
wieder
tun
Et
je
ne
le
referai
plus
jamais
(Solo,
instrumental)
(Solo,
instrumental)
Was
hab
ich
falsch
gemacht
Qu'est-ce
que
j'ai
fait
de
mal
Warum
hab
ich
nicht
nachgedacht
Pourquoi
je
n'ai
pas
réfléchi
Ich
mach
es
wieder
gut
Je
vais
réparer
mes
erreurs
Und
ich
werd
es
nie
wieder
tun
Et
je
ne
le
referai
plus
jamais
Évaluez la traduction
1
Alles kann besser werden
2 Halte durch
3 Wild vor Wut
4 Was hab ich falsch gemacht
5 Das war noch nicht alles
6 Verschieden
7 Söldnerlied (Drogen und Gold)
8 Holt die Seeleute heim
9 Europa
10 Königin
11 Mut zur Veränderung (Rap Version)
12 Meine Muse (Rap Version)
13 In Too Deep (Rap Version)
14 Sie kommt zurück
15 Sterne
16 Seltsamer Junge
17 Ruth Maude
18 Aufklärungsarbeit
19 Goldwaagen/ Goldwagen
20 Raus aus dem Reichstag
21 Schiff Ahoi
22 Sie verdienen einen besonderen Schutz
23 Intro: Du musst es nicht tun
24 So Calm
25 Long And Winding Road
26 Befreit
27 Ich warte bis du kommst
28 Bitte hör nicht auf zu träumen
29 Shine Like A Star
30 Ich brauche dich
31 Der Kreis
32 Alles lebt
33 Ich kann nicht weinen
34 Für dich öffnen sie die Tore
35 Gib dich nicht auf (with Daniel Stoyanov)
2 Halte durch
3 Wild vor Wut
4 Was hab ich falsch gemacht
5 Das war noch nicht alles
6 Verschieden
7 Söldnerlied (Drogen und Gold)
8 Holt die Seeleute heim
9 Europa
10 Königin
11 Mut zur Veränderung (Rap Version)
12 Meine Muse (Rap Version)
13 In Too Deep (Rap Version)
14 Sie kommt zurück
15 Sterne
16 Seltsamer Junge
17 Ruth Maude
18 Aufklärungsarbeit
19 Goldwaagen/ Goldwagen
20 Raus aus dem Reichstag
21 Schiff Ahoi
22 Sie verdienen einen besonderen Schutz
23 Intro: Du musst es nicht tun
24 So Calm
25 Long And Winding Road
26 Befreit
27 Ich warte bis du kommst
28 Bitte hör nicht auf zu träumen
29 Shine Like A Star
30 Ich brauche dich
31 Der Kreis
32 Alles lebt
33 Ich kann nicht weinen
34 Für dich öffnen sie die Tore
35 Gib dich nicht auf (with Daniel Stoyanov)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.