Paroles et traduction Xavier Sorrow - Let Me Go

Let Me Go

Just make sure you that you know you pray about it make sure you
And God are okay with it before you actually do that don't just give all your heart and feelings

Yeah I think I've done that way to many times when I was younger it just never ended up right
Make sure that you and God are okay with it cuz that's something this world has made easy to dispose of

I think back to everyday I could've called
I hold onto memories of times that we talked
Would tell you everything now I'm staring at the walls
And if these walls could talk but they don't speak at all yuh
I been trying I been writing I been fighting
But I'm lying oh I'm crying I been dying
Get these thoughts up in my head when I'm laying in my bed
Bet my demons got my scared think I'm better off
I just need you I been talking to myself
And won't you help me through only you know what I felt yeah
Feel you in my heart with a whole in my stomach
I know we grew apart so I started coming over yuh
Everybody says I gotta be strong
And if I say I'm weak will you tell me that I'm wrong
Ever since you been gone I don't know let me know
If I hold you tight can you really let me go

Don't let me go I need you close
Never been so low I miss you the most
I need you to know
Don't let me go I need you close
Never been so low I miss you the most
Please don't let me go

When I was young I was proud to wear your name
Lately I been feeling like I had to bare the pain yuh
Thinking bout you right now I might just go insane
Please don't tell me how to be alright I'm not okay yeah
Wish I had time machine life will never change
Would it be strange would it ever be the same
Oh remember you picked me up when I was tired
I wish could've done the same that's how you inspired
Everything I do yeah everything I am
Is a part of you inside of me you raised that man oh
I need you swear I see you when I close my eyes
The thought of you not growing old is killing me inside
Remember riding bikes you would teach me how to go
You would hold me close as I was riding slow
You done taught me faith before then I didn't know
Cuz when the timings right that's when you let me go

Don't let me go I need you close
Never been so low I miss you the most
I need you to know
Don't let me go I need you close
Never been so low I miss you the most
Please don't let me go

Hey Xavier I just want you to know I'm praying for you
Really thinking about you and your family kinda through this season

Hey Xavier so sorry to hear about the loss of your father
Just know that I'm praying for we love you we support you and we're there for whatever you need

Hey Xavier man I just wanna say that I love you

I'm just thinking of your family and I'm praying for you and
Just if you need anything man call me and we're here for you

Praying for you and just know that God will always be with you no matter what season your going through
We love your creativity and i'm praying that this season will just give you more creative ways to express yourself

Sorry to hear about what happened man I can only imagine how much that hurts but I just want you to know
That church family is here and we love you and that the network staff is here and we love you
And we believe that God's comfort will be on your life and we are praying for you

Hey Xavier this is Griffin I love you bro we really miss you I wish you could be here with us my heart breaks
I know that you are brokenhearted in this moment and just in these moments right now
This moment is where God's most near to the broken hearted he's most near to that broken part
And that this circumstance this situation everything happening in this does not change the fact
That God has an amazing plan for your life and he's not done with you he loves you and we all do

Hey whats up Xavier this is SEU worship and we just had an awesome time up here in Prescott at camp
Man we just want to let you know you're in our thoughts and in our hearts

Hey Xavier what's going on Pastor Josh Carter here listen man I hate the news I got concerning your dad
I know you're going through a tough time but I just want to take the second to encourage you that
God has got you man sometimes it's hard to find the words and hard to understand why certain things happen
But thats the place that you put your trust in man I promise you that God's got you

I pray you just find some peace in the words that were said you know we know that God has great plans in your life And no matter the things that come through we just ask you just remain strong in him God
I hope these words give you courage and I hope it brings peace to your family
Just know that no matter the pain that we feel today it doesn't compare to the joy that's coming

Don't let me go I need you close
Never been so low I miss you the most
I need you to know
Don't let me go I need you close
Never been so low I miss you the most
Please don't let me go

Отпусти меня

Просто убедись, что ты знаешь, что молишься об этом, убедись, что
ты и Бог в порядке с этим, прежде чем ты действительно это сделаешь, не отдавай все свое сердце и чувства

Да, думаю, я делал это слишком много раз, когда был моложе, это просто никогда не заканчивалось хорошо
Убедись, что ты и Бог в порядке с этим, потому что это то, что этот мир сделал легким для избавления

Я вспоминаю каждый день, когда мог позвонить
Я храню воспоминания о временах, когда мы разговаривали
Я бы рассказал тебе все сейчас, но я смотрю на стены
И если бы эти стены могли говорить, но они вообще не говорят, да
Я пытался, я писал, я боролся
Но я лгу, о, я плачу, я умираю
Эти мысли лезут мне в голову, когда я лежу в постели
Бьюсь об заклад, мои демоны напугали меня, думаю, мне лучше
Ты мне просто нужна, я разговаривал сам с собой
И не поможешь ли ты мне пройти через это, только ты знаешь, что я чувствовал, да
Чувствую тебя в своем сердце с дырой в животе
Я знаю, мы отдалились друг от друга, поэтому я начал приходить, да
Все говорят, что я должен быть сильным
И если я скажу, что я слаб, ты скажешь мне, что я не прав
С тех пор, как ты ушла, я не знаю, дай мне знать
Если я обниму тебя крепко, сможешь ли ты действительно отпустить меня

Не отпускай меня, ты мне нужна рядом
Никогда мне не было так плохо, я скучаю по тебе больше всего
Мне нужно, чтобы ты знала
Не отпускай меня, ты мне нужна рядом
Никогда мне не было так плохо, я скучаю по тебе больше всего
Пожалуйста, не отпускай меня

Когда я был молод, я с гордостью носил твое имя
В последнее время я чувствовал, что должен терпеть боль, да
Думая о тебе сейчас, я могу просто сойти с ума
Пожалуйста, не говори мне, как быть в порядке, я не в порядке, да
Жаль, что у меня нет машины времени, жизнь никогда не изменится
Было бы странно, было бы все по-прежнему
О, помнишь, ты подняла меня, когда я устал
Жаль, что я не мог поступить так же, вот как ты вдохновляла меня
Все, что я делаю, да, все, что я есть
Это часть тебя внутри меня, ты воспитала этого мужчину, о
Ты мне нужна, клянусь, я вижу тебя, когда закрываю глаза
Мысль о том, что ты не стареешь, убивает меня изнутри
Помнишь, как мы катались на велосипедах, ты учила меня, как ехать
Ты обнимала меня, когда я ехал медленно
Ты научила меня вере раньше, тогда я не знал
Потому что когда время подходит, ты отпускаешь меня

Не отпускай меня, ты мне нужна рядом
Никогда мне не было так плохо, я скучаю по тебе больше всего
Мне нужно, чтобы ты знала
Не отпускай меня, ты мне нужна рядом
Никогда мне не было так плохо, я скучаю по тебе больше всего
Пожалуйста, не отпускай меня

Привет, Ксавьер, я просто хочу, чтобы ты знал, что я молюсь за тебя
Действительно думаю о тебе и твоей семье в этот период

Привет, Ксавьер, очень жаль слышать о потере твоего отца
Просто знай, что я молюсь за вас, мы любим тебя, мы поддерживаем тебя и мы рядом, что бы тебе ни понадобилось

Привет, Ксавьер, чувак, я просто хочу сказать, что люблю тебя

Я просто думаю о твоей семье и молюсь за тебя и
Просто если тебе что-нибудь понадобится, чувак, позвони мне, и мы будем рядом

Молюсь за тебя и просто знай, что Бог всегда будет с тобой, в каком бы периоде ты ни находился
Мы любим твою креативность, и я молюсь, чтобы этот период дал тебе больше творческих способов выразить себя

Сожалею о том, что случилось, чувак, я могу только представить, как тебе больно, но я просто хочу, чтобы ты знал
Что церковная семья здесь, и мы любим тебя, и что сотрудники сети здесь, и мы любим тебя
И мы верим, что утешение Божье будет в твоей жизни, и мы молимся за тебя

Привет, Ксавьер, это Гриффин, я люблю тебя, брат, мы очень скучаем по тебе, жаль, что ты не можешь быть здесь с нами, мое сердце разрывается
Я знаю, что ты убит горем в этот момент, и просто в эти моменты сейчас
Этот момент - это то, где Бог ближе всего к сокрушенным сердцем, он ближе всего к этой разбитой части
И что это обстоятельство, эта ситуация, все, что происходит в этом, не меняет того факта
Что у Бога есть удивительный план на твою жизнь, и он не закончил с тобой, он любит тебя, и мы все любим

Привет, как дела, Ксавьер, это прославление Юго-Восточного университета, и мы только что прекрасно провели время здесь, в Прескотте, в лагере
Чувак, мы просто хотим, чтобы ты знал, что ты в наших мыслях и в наших сердцах

Привет, Ксавьер, как дела, пастор Джош Картер здесь, слушай, чувак, мне не нравятся новости, которые я получил о твоем отце
Я знаю, что ты переживаешь трудные времена, но я просто хочу воспользоваться моментом, чтобы ободрить тебя, что
Бог с тобой, чувак, иногда трудно подобрать слова и трудно понять, почему происходят те или иные вещи
Но это то место, где ты доверяешься, чувак, обещаю тебе, что Бог с тобой

Я молюсь, чтобы ты просто обрел мир в сказанных словах, ты знаешь, что мы знаем, что у Бога есть великие планы на твою жизнь. И что бы ни случилось, мы просто просим тебя оставаться сильным в Нем, Боге.
Я надеюсь, что эти слова придадут тебе мужества, и я надеюсь, что они принесут мир твоей семье.
Просто знай, что какой бы болью мы ни страдали сегодня, она не сравнится с радостью, которая грядет

Не отпускай меня, ты мне нужна рядом
Никогда мне не было так плохо, я скучаю по тебе больше всего
Мне нужно, чтобы ты знала
Не отпускай меня, ты мне нужна рядом
Никогда мне не было так плохо, я скучаю по тебе больше всего
Пожалуйста, не отпускай меня