Paroles et traduction Xavier Taylor feat. Abbas - Mortal Sins

Mortal Sins

High like the end of my receipt
Maybe my monetary contraction is simply a deceit
Hear the hunger in my guts although my brothers really eat
Growls from deep down like stretched kicks from deep bass in this beat
The show we known to put on is actually quite the feat
I'm not saying that my partners at my side just live to leech
And on the dead homes
I don't step in schmoody just to preach
Or to say the way to live is the example that I lead
I'm just saying that our actions aren't the products of our deeds
We take it as it is to see our loved ones all succeed
From your perspective my mortal sin of choice is greed
But fuck what you believe
I got a family to feed
And when they're fed I'll feel like finally my ledger ain't red
And self care can begin but someday soon I'll be dead
And this whole time been scraping by off derelict meds
And yes the kind that kids won't find cause they were hid under beds
More like the ones that if your doctor prescribes
You're confused 'bout what's gone wrong no matter how it's described
Ones that make you contemplate if you'll need to walk 'round disguised
Damn, Maybe mama was right when she'd say I need the divine
Cause religion tells you not to look at the bill
To stand up to every challenge with dedication and will
But if my dedication is decimated by piles of these pills
Only receipts at the end of dinner I pay gon be medical bills

My mortal sin ain't what you think
My mind and soul, are at the brink
Animosity bought us rings
Takes me higher than when I sing
My mortal sin ain't what you think
My mind and soul, are at the brink
Animosity bought us rings
Takes me higher than when I sing

My sloth
My wrath
Lead into my gluttony
My greed
My pride
Feed the fire of envy
My lust
For sins
Make me rich I got plenty
But I'm broke
In my soul
Guess the sins overcome me
My sloth
My wrath
Lead into my gluttony
My greed
My pride
Feed the fire of envy
My lust
For sins
Make me rich I got plenty
But I'm broke
In my soul
Guess the sins overcome me

Смертные Грехи

Накурен, как длина моего чека,
Может быть, мое денежное сокращение — просто обман.
Слышу голод в своем животе, хотя мои братья реально едят,
Урчание изнутри, как растянутые удары баса в этом бите.
Шоу, которое мы устраиваем, — настоящий подвиг,
Я не говорю, что мои партнеры рядом со мной живут только, чтобы присосаться.
И на заброшенных домах
Я не вступаю в перепалки, чтобы проповедовать,
Или говорить, что мой образ жизни — пример для подражания.
Я просто говорю, что наши действия — не результат наших поступков.
Мы принимаем всё как есть, чтобы видеть, как преуспевают наши близкие.
С твоей точки зрения, мой смертный грех — это жадность,
Но плевать, во что ты веришь,
Мне нужно кормить семью.
И когда они будут сыты, я наконец почувствую, что мой баланс не в минусе,
И смогу начать заботиться о себе, но скоро я умру.
И всё это время я перебивался заброшенными лекарствами,
Да, те самые, которые дети не найдут, потому что они спрятаны под кроватью.
Скорее те, которые, если их пропишет врач,
Ты не поймешь, что случилось, как бы это ни описывали.
Те, которые заставляют тебя задуматься, нужно ли тебе ходить замаскированным.
Чёрт, может, мама была права, когда говорила, что мне нужна вера,
Потому что религия учит не смотреть на счет,
Противостоять любым испытаниям с преданностью и волей.
Но если моя преданность уничтожена горами этих таблеток,
То единственные счета, которые я буду оплачивать в конце ужина, — это медицинские.

Мой смертный грех не тот, что ты думаешь,
Мой разум и душа на грани,
Враждебность принесла нам кольца,
Поднимает меня выше, чем когда я пою.
Мой смертный грех не тот, что ты думаешь,
Мой разум и душа на грани,
Враждебность принесла нам кольца,
Поднимает меня выше, чем когда я пою.

Моя лень,
Моя ярость,
Ведут к моему чревоугодию,
Моя жадность,
Моя гордыня,
Подпитывают огонь зависти.
Моя похоть,
К грехам,
Делает меня богатым, у меня их вдоволь.
Но я сломлен,
В душе,
Похоже, грехи одолевают меня.
Моя лень,
Моя ярость,
Ведут к моему чревоугодию,
Моя жадность,
Моя гордыня,
Подпитывают огонь зависти.
Моя похоть,
К грехам,
Делает меня богатым, у меня их вдоволь.
Но я сломлен,
В душе,
Похоже, грехи одолевают меня.