Paroles et traduction Xay Astro - Tonight

Tonight

Pull up hop out, Of the car that's a flex
I'm in i'm out, For the cash i collect
I got dreams of shining bright like VVS
But when i'm off the liquor shawty, You know i'm a mess
So tonight i'm gonna fall (Yeah), In these drugs and alcohol (Yeah)
These hoes done turned me to a dog, I guess my writings on the wall (Yeah)

Sweet like candy cane, Eyes rolling sniffing tang (Yeah)
Hit you with the stain, Finish em' like Johnny Cage (Yeah)
Pain nova-cane, When i'm sliding through the main (Yeah)
All this ice it bite, And I got it from Johnny Dang

Diamonds blink, Peek at you look at you (Aye)
Hundred my ride, Free my guys that's the move (Yeah)
That car gone slide, I drop the top like where's the roof
I been living in the valley, When i'm mixing off the juice
Niggas mad and they jealousy
I don't know why niggas hate on me
I'm on the grind for the money tree
Why these niggas stop my shine, And they hate on me
I took two tabs i'm gone, I'm off to Babylon
Heard you shooting for the moon, Well i'm shooting for the stars
And i'm flashy with the car, Lightning Mcqueen ka-chow
I'm up i'm out then i get it for the pound

Pull up hop out, Of the car that's a flex
I'm in i'm out, For the cash i collect
I got dreams of shining bright like VVS
But when i'm off the liquor shawty, You know im a mess
So tonight i'm gonna fall (Yeah), In these drugs and alcohol (Yeah)
These hoes done turned me to a dog, I guess my writings on the wall (Yeah)

Turn to Lightyear with a tech (Ugh), Then I come and i correct (Yah yah yah)
These niggas envy not a threat, And then i shot it then it's wet (Ugh yeah)
We was bumping, And we was rolling rolling rolling rolling stones
When i'm all alone i wish you had a clone
Shawty when you bring that ass
You coming home, You got to come on home
Cause i'm alone for the night, And i'm in the driveway
And i'm not with the ra ra, So do what I say
When i'm off a tab, Man you go four ways

Pull up hop out, Of the car that's a flex
I'm in i'm out, For the cash i collect
I got dreams of shining bright like VVS
But when i'm off the liquor, shawty you know i'm a mess
So tonight i'm gonna fall (Yeah), In these drugs and alcohol (Yeah)
These hoes done turned me to a dog, I guess my writings on the wall (Yeah)

And we was rolling rolling rolling rolling stones
When i'm all alone i wish you had a clone

So tonight i'm gonna fall (Yeah)
In these drugs and alcohol (Yeah)
These hoes done turned me to a dog
I guess my writings on the wall (Yeah ay)

Diamonds blink, Peek at you look at you (Aye)
Hundred my ride, Free my guys that's the move (Yeah)
That car gone slide, I drop the top like where's the roof
I been living in the valley, When i'm mixing off the juice
Niggas mad and they jealousy
I don't know why niggas hate on me
I'm on the grind for the money tree
Why these niggas stop my shine, And they hate on me
I took two tabs i'm gone, I'm off to Babylon
Heard you shooting for the moon, Well i'm shooting for the stars
And i'm flashy with the car, That Lightning Mcqueen ka-chow
I'm up i'm out then i get it for the pound

Сегодня вечером

Подкатываю и выскакиваю, Из тачки, вот это понт
Залетел и вышел, За наличкой, которую собираю
Мечтаю сиять ярко, как VVS
Но когда я без бухла, детка, Я, сам знаешь, путаюсь
Поэтому сегодня вечером я упаду (Ага), В эти наркотики и алкоголь (Ага)
Эти сучки превратили меня в пса, Похоже, это моя судьба (Ага)

Сладкая, как леденец, Глаза закатились, нюхаешь дурь (Ага)
Залью тебя краской, Покончу с ними, как Джонни Кейдж (Ага)
Боль как от новокаина, Когда я скольжу по главной (Ага)
Весь этот лёд кусается, И я получил его от Джонни Данга

Бриллианты сверкают, Смотрят на тебя, смотрят на тебя (Ага)
Сотка на моем счету, Освобожу своих парней, вот это движ (Ага)
Эта тачка полетит, Я снимаю крышу, типа, где крыша
Я живу в долине, Когда мешаю сок
Негры злятся и завидуют
Не знаю, почему негры меня ненавидят
Я вкалываю ради денежного дерева
Почему эти негры хотят меня остановить, И ненавидят меня
Я принял две таблетки, я ушел, Я отправляюсь в Вавилон
Слышал, ты метишь на луну, Что ж, я мечу в звезды
И я эффектен с этой тачкой, Молния Маккуин, ка-чау
Я встал, я вышел, и я получаю это за фунт

Подкатываю и выскакиваю, Из тачки, вот это понт
Залетел и вышел, За наличкой, которую собираю
Мечтаю сиять ярко, как VVS
Но когда я без бухла, детка, Я, сам знаешь, путаюсь
Поэтому сегодня вечером я упаду (Ага), В эти наркотики и алкоголь (Ага)
Эти сучки превратили меня в пса, Похоже, это моя судьба (Ага)

Превращаюсь в Базза Лайтера с пушкой (Уф), А потом прихожу и исправляю (Ага, ага, ага)
Зависть этих негров не угроза, А потом я стреляю, и все мокро (Уф, ага)
Мы отрывались, И мы катили, катили, катили, катили камни
Когда я совсем один, мне хотелось бы, чтобы у тебя был клон
Детка, когда ты приносишь эту задницу
Ты идешь домой, Ты должна идти домой
Потому что я один на всю ночь, И я на подъездной дорожке
И я не с ра-та-та, Так что делай, что я говорю
Когда я под кайфом, Чувак, ты идешь на все четыре стороны

Подкатываю и выскакиваю, Из тачки, вот это понт
Залетел и вышел, За наличкой, которую собираю
Мечтаю сиять ярко, как VVS
Но когда я без бухла, детка, Я, сам знаешь, путаюсь
Поэтому сегодня вечером я упаду (Ага), В эти наркотики и алкоголь (Ага)
Эти сучки превратили меня в пса, Похоже, это моя судьба (Ага)

И мы катили, катили, катили, катили камни
Когда я совсем один, мне хотелось бы, чтобы у тебя был клон

Поэтому сегодня вечером я упаду (Ага)
В эти наркотики и алкоголь (Ага)
Эти сучки превратили меня в пса
Похоже, это моя судьба (Ага, эй)

Бриллианты сверкают, Смотрят на тебя, смотрят на тебя (Ага)
Сотка на моем счету, Освобожу своих парней, вот это движ (Ага)
Эта тачка полетит, Я снимаю крышу, типа, где крыша
Я живу в долине, Когда мешаю сок
Негры злятся и завидуют
Не знаю, почему негры меня ненавидят
Я вкалываю ради денежного дерева
Почему эти негры хотят меня остановить, И ненавидят меня
Я принял две таблетки, я ушел, Я отправляюсь в Вавилон
Слышал, ты метишь на луну, Что ж, я мечу в звезды
И я эффектен с этой тачкой, Та Молния Маккуин, ка-чау
Я встал, я вышел, и я получаю это за фунт