Paroles et traduction en allemand Xchenda - Child

Child

Living life with ours eyes closed
Too blind to reconnect
But still walking on a tight rope
Still scared of what might come next
Paint the picture in our heads
Colored gray right in hour hands
And we're sometimes scarred with different shades of red
I'm filling up the hole in my chest
With memories that we shared before you left
Don't know if I
Am the one to make you smile
Let me stay here for a while
Won't go if I
Get a choice to walk the mile
Back to you where we are wild
Don't worry child
Don't worry child
Don't worry child
Don't worry child
I can never let go of
The lost page your warm embrace
But all the trauma that I cause
Just dies in a separate way
Take the pill to take the fall
Shoot a shot behind the walls
And I'm still here trying
Want to risk it all
I'm filling up the hole deep in my chest
With memories that we shared before you left
Don't know if I
Am the one to make you smile
Let me stay here for a while
Won't go if I
Get a choice to walk the mile
Back to you where we are wild
Don't worry child
Don't worry child
Don't worry child
Don't worry child

Kind

Wir leben mit geschlossenen Augen
Zu blind, um uns wieder zu verbinden
Und doch laufen wir auf einem Drahtseil
Haben immer noch Angst vor dem, was als nächstes kommen könnte
Malen das Bild in unseren Köpfen
In unseren Händen grau gefärbt
Und wir sind manchmal mit verschiedenen Rottönen gezeichnet
Ich fülle das Loch in meiner Brust
Mit Erinnerungen, die wir teilten, bevor du gegangen bist
Ich weiß nicht, ob ich
Derjenige bin, der dich zum Lächeln bringt
Lass mich für eine Weile hier bleiben
Ich gehe nicht, wenn ich
Die Wahl habe, die Meile zu gehen
Zurück zu dir, wo wir wild sind
Mach dir keine Sorgen, mein Kind
Mach dir keine Sorgen, mein Kind
Mach dir keine Sorgen, mein Kind
Mach dir keine Sorgen, mein Kind
Ich kann niemals loslassen
Von der verlorenen Seite deiner warmen Umarmung
Aber all das Trauma, das ich verursache
Stirbt einfach auf eine andere Art
Nimm die Pille, um den Fall zu übernehmen
Schieße einen Schuss hinter den Wänden
Und ich bin immer noch hier und versuche es
Ich will alles riskieren
Ich fülle das tiefe Loch in meiner Brust
Mit Erinnerungen, die wir teilten, bevor du gegangen bist
Ich weiß nicht, ob ich
Derjenige bin, der dich zum Lächeln bringt
Lass mich für eine Weile hier bleiben
Ich gehe nicht, wenn ich
Die Wahl habe, die Meile zu gehen
Zurück zu dir, wo wir wild sind
Mach dir keine Sorgen, mein Kind
Mach dir keine Sorgen, mein Kind
Mach dir keine Sorgen, mein Kind
Mach dir keine Sorgen, mein Kind