Paroles et traduction Xeal - Couldn't Be Me

Couldn't Be Me

My heart tears when I'm beside you
You're so fair can I confide in you

No you don't care about me
No other way around it
I gotta get up out this
But I'm not ate up like that
It couldn't be me
It couldn't be me
It couldn't be me

I was up there readin'
Get the demons out my ring
I wish I wish y'all could see this
All I get's a peek it's clean
Out of reach
Find my peace
Album three
I can't bleed
I'm a freak
Gettin' ready for the peak, yeah
Will you get the wine
We should really not waste any time
When's the next I'll see you
It don't matter right now
We could take it right down
Take us to the nearest park
After close, after dark
Stare above the veil of stars
Mars ain't that far
They got a statue from Venus
Oh and she bad bad she fiendish
Oh and I need that good meaning
Oh could you freak it, geek it
We get into anything, no secrets

Leave me speechless
It couldn't be me
I'm way off the deep end
It couldn't be me
My heart's in shards of pieces
But I'm guessin' that's what peace is
I'll just keep my heart between ribs
I'm not givin' no love no feelin', oh
I'm gettin' lost
Y'all are like gods
Tell me to call, tell me to call
Couldn't be me
Couldn't be me
I'm on the top of the world
New leaves are gonna unfurl
Leave me speechless
It couldn't be me
I'm way off the deep end
It couldn't be me

Well If I got right I could fly
Hopscotch across the
Constellations, fireflies
They're so bright tonight
Hide your eyes
Get even in time
Lions will fight and die
All for the right to the pride
So why can't I write
How I hurt here inside
Can't keep feelin' like this
Need a light 'cause I'm blind
Silence is kind of
Almost like dyin'
Where were you drivin'
Hotter than high tens
I need to hydrate
Get me my mind straight
Not goin' on a tirade
My mind is a vile place
But today is a light day
All the good things'll vibrate
Couldn't be me
How 'bout I reach
See what I see
Keep it on 3
That's when I leave
Duckin' these scenes
How is this thing gon' better me
Ask that every time you blow that cheese
I don't pay for nuts and
I won't take her out to lunch and
How could I just justify my
Pride and greed
Want to watch a good man fall down far
Want to watch a good man fall
It couldn't be me
Good man fall down far
Good man fall down far
Yeah it couldn't be me
It couldn't be me

Не могу быть таким

Мое сердце разрывается, когда я рядом с тобой
Ты такая прекрасная, могу ли я тебе довериться?

Нет, тебе нет до меня дела
Иначе и быть не может
Мне нужно выбираться отсюда
Но я не настолько разбит
Я не могу быть таким
Я не могу быть таким
Я не могу быть таким

Я был там наверху, читал
Изгонял демонов из своего кольца
Жаль, что вы, ребята, этого не видите
Все, что я получаю, это мимолетный взгляд, все чисто
Вне досягаемости
Найду свой покой
Третий альбом
Я не могу истекать кровью
Я странный
Готовлюсь к пику, да
Принесешь вина?
Нам действительно не стоит тратить время
Когда я увижу тебя в следующий раз?
Сейчас это неважно
Мы могли бы сразу перейти к делу
Отвези нас в ближайший парк
После закрытия, после наступления темноты
Смотреть сквозь завесу звезд
Марс не так уж и далеко
У них есть статуя Венеры
О, и она плохая, плохая, она дьявольская
О, и мне нужен этот хороший смысл
О, не могла бы ты подурачиться, поботанить
Мы можем заняться чем угодно, никаких секретов

Лишаешь меня дара речи
Я не могу быть таким
Я слишком далеко зашел
Я не могу быть таким
Мое сердце разбито на осколки
Но, думаю, это и есть покой
Я просто сохраню свое сердце за ребрами
Я не отдам никакой любви, никаких чувств, о
Я теряюсь
Вы все как боги
Скажи мне позвонить, скажи мне позвонить
Не могу быть таким
Не могу быть таким
Я на вершине мира
Новые листья развернутся
Лишаешь меня дара речи
Я не могу быть таким
Я слишком далеко зашел
Я не могу быть таким

Если бы я был прав, я мог бы летать
Играть в классики по
Созвездиям, светлячкам
Они такие яркие сегодня вечером
Закрой глаза
Рассчитаемся со временем
Львы будут сражаться и умирать
Все за право на гордость
Так почему я не могу написать
Как мне больно внутри
Не могу продолжать чувствовать себя так
Мне нужен свет, потому что я слеп
Тишина - это вроде как
Почти как смерть
Куда ты ехала
Горячее, чем десятки
Мне нужно выпить воды
Привести мысли в порядок
Не собираюсь устраивать тираду
Мой разум - мерзкое место
Но сегодня светлый день
Все хорошие вещи будут вибрировать
Не могу быть таким
Как насчет того, чтобы я протянул руку
Посмотреть, что я вижу
Оставить все на 3
Вот тогда я и уйду
Уклоняясь от этих сцен
Как эта штука собирается сделать меня лучше
Спрашивай это каждый раз, когда тратишь деньги
Я не плачу за орехи и
Я не поведу ее на обед и
Как я могу оправдать свою
Гордость и жадность
Хочу посмотреть, как хороший человек падает далеко вниз
Хочу посмотреть, как хороший человек падает
Я не могу быть таким
Хороший человек падает далеко вниз
Хороший человек падает далеко вниз
Да, я не могу быть таким
Я не могу быть таким