Paroles et traduction Xela - Venere di cenere
Venere di cenere
Венера из пепла
Venere
di
cenere
Венера
из
пепла
Se
levi
di
torno
le
crude
bugie
Если
отбросить
грубые
лжи
Rimangono
accese
tutte
le
ipocrisie
Останутся
все
подлости
Non
restare
fermo
ad
ogni
eccesso
Не
стой
на
месте
в
своих
расстройствах
Dipingi
dazzurro
un
rosso
fuoco
Нарисуй
голубым
яркий
огонь
Deviando
il
discorso
con
un
doppio
gioco
Отвлекая
болтовней
с
обманом
Ogni
scusa
è
un
patto,
è
un
compromesso
Каждый
повод
- договор,
компромисс
Se
levi
la
solita
invidia
Если
сбросить
обычную
зависть
Di
tutti
gli
amici
che
è
fica
К
друзьям,
у
которых
все
отлично
Tolto
il
pregio
resta
solo
il
difetto,
difetto
Без
достоинств
остаётся
только
недостаток
La
notte
non
porta
consiglio
se
complice
dinganni
e
di
magie
Ночь
не
даёт
поводов
для
размышлений
в
своих
обманах
и
магии
Da
fata
diventa
la
strega
delle
sue
manie
И
фея
превращается
в
ведьму
Soffia
contro
il
tuo
silenzio
Дуй
в
ответ
на
его
молчание
Vuoi
reagire
ma
sei
ancora
debole
Ты
хочешь
отвечать,
но
всё
ещё
слаб
Troppe
volte
chiuso
nel
suo
vortice
Много
раз
замыкался
в
этом
вихре
Rabbia
contro
il
mio
riflesso
Злость
на
собственное
отражение
Per
scorpire
unaltra
immagine
di
me
Раскрыть
другой
образ
себя
Allo
specchio
mi
ritrovo
a
scegliere
У
зеркала
мне
приходится
выбирать
Volere
è
potere
se
cè
volontà
Желание
- это
сила,
если
есть
воля
Una
bolla
di
vetro
è
la
sua
vanità
Стеклянный
шар
- это
его
тщеславие
Da
mantide
cerca
con
avidità
Как
богомол,
он
ищет
с
жадностью
La
solita
preda,
la
sua
vittima
Обычную
добычу,
свою
жертву
Futile
trofeo
del
suo
successo
Ничтожный
трофей
их
успеха
La
notte
non
porta
consiglio
se
complice
dinganni
e
di
magie
Ночь
не
даёт
поводов
для
размышлений
в
своих
обманах
и
магии
Da
fata
diventa
la
strega
delle
sue
manie
И
фея
превращается
в
ведьму
Soffia
contro
il
tuo
silenzio
Дуй
в
ответ
на
его
молчание
Vuoi
reagire
ma
sei
ancora
debole
Ты
хочешь
отвечать,
но
всё
ещё
слаб
Troppe
volte
chiuso
nel
suo
vortice
Много
раз
замыкался
в
этом
вихре
Rabbia
contro
il
mio
riflesso
Злость
на
собственное
отражение
Per
scorpire
unaltra
immagine
di
me
Раскрыть
другой
образ
себя
Allo
specchio
mi
ritrovo
a
scegliere
У
зеркала
мне
приходится
выбирать
Contromossa
a
vincere
Ходы
в
ответ,
чтобы
побеждать
Scacco
matto,
è
inutile
Шах
и
мат,
напрасно
La
regina
ha
perso
tutti
quanti
i
re
Королева
потеряла
всех
своих
королей
Prova
a
controbattere
Попробуй
возразить
Sola
nella
polvere
Одна
в
пыли
Venere
di
cenere
Венера
из
пепла
Soffia
contro
il
tuo
silenzio
Дуй
в
ответ
на
его
молчание
Vuoi
reagire
ma
sei
ancora
debole
Ты
хочешь
отвечать,
но
всё
ещё
слаб
Troppe
volte
chiuso
nel
suo
vortice
Много
раз
замыкался
в
этом
вихре
Rabbia
contro
il
mio
riflesso
Злость
на
собственное
отражение
Per
scorpire
unaltra
immagine
di
me
Раскрыть
другой
образ
себя
Allo
specchio
mi
ritrovo
a
scegliere
У
зеркала
мне
приходится
выбирать
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): GIULIANO BOURSIER, ALESSANDRO GASPAROTTO
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.