Paroles et traduction Xenai - Noise

Noise

We decide who we are
Listen close to the voice inside your heart
Word is dead, the pain as well
Pay no mind to the noise or break apart

Taking each day as it comes
Don't look back don't wanna run
Wanna smoke weed just to shut down
Down with the sickness, up with the sun
Wake up meditate hum
Back to my zero sum
Everywhere I look it's a lockdown
I'm weighed down by a ton
Everybody shooting for the goal like gun
Don't even worry about the mess I'm done
No one's ever taking a second to pause
Do it while you can or you'll end up stunned
I know you can make out what the best is
Only from within can you test this
Only from within can you rest this
Restless rhythm in your head girl

We decide who we are
Listen close to the voice inside your heart
Word is dead, the pain as well
Pay no mind to the noise or break apart

I never sing a song like it's sung
Smoke too much I got black lungs
Still put in all of me like John Legend
Put me in a quarantine I am legend
Now I'm caught up in the rhythm like a beat
I'm beat when I'm tryna make a beat
But I'm bothered by the noise around me
Don't really care about a Maserati
I want a deeper connection
I've been alienated been too faded
Find a way to word it been observant
I've been working I've been lurking
But this skin color make me a servant
Maybe that's my purpose
Or maybe I'm just nervous
Well blame me for the mistakes I made in the past
Love I wanna be a better person

I threw all of my money into a black hole
Got no return it took a bad toll

We decide who we are
Listen close to the voice inside your heart
Word is dead, the pain as well
Pay no mind to the noise or break apart
We decide who we are
Listen close to the voice inside your heart
Word is dead, the pain as well
Pay no mind to the noise or break apart

Шум

Мы сами решаем, кто мы.
Слушай внимательно голос своего сердца.
Слова мертвы, как и боль.
Не обращай внимания на шум, иначе сломаешься.

Принимай каждый день таким, какой он есть.
Не оглядывайся, не пытайся бежать.
Хочу курить травку, чтобы отключиться.
Долой хандру, да здравствует солнце!
Проснись, медитируй, пой.
Вернись к своей нулевой сумме.
Куда ни посмотри, везде изоляция.
Я раздавлен, словно многотонным грузом.
Все стремятся к цели, будто выстрелом из ружья.
Даже не беспокойся о беспорядке, я закончил.
Никто не останавливается ни на секунду, чтобы сделать паузу.
Делай это, пока можешь, иначе окажешься ошеломлённой.
Я знаю, ты можешь понять, что лучше всего.
Только изнутри ты можешь проверить это.
Только изнутри ты можешь успокоить это.
Беспокойный ритм в твоей голове, девочка.

Мы сами решаем, кто мы.
Слушай внимательно голос своего сердца.
Слова мертвы, как и боль.
Не обращай внимания на шум, иначе сломаешься.

Я никогда не пою песню так, как она поётся.
Слишком много курю, у меня почернели лёгкие.
Всё ещё вкладываю в это всего себя, как Джон Ледженд.
Поместите меня в карантин, я - легенда.
Теперь я пойман ритмом, как бит.
Я устаю, когда пытаюсь создать бит.
Но меня беспокоит шум вокруг меня.
Мне всё равно на Maserati.
Я хочу более глубокой связи.
Я был отчуждён, слишком рассеян.
Найди способ выразить это словами, будь внимательна.
Я работал, я скрывался.
Но этот цвет кожи делает меня слугой.
Может быть, это и есть моё предназначение.
А может быть, я просто нервничаю.
Что ж, вини меня за ошибки, которые я совершил в прошлом.
Любимая, я хочу быть лучше.

Я бросил все свои деньги в чёрную дыру.
Ничего не вернулось, это дорого мне обошлось.

Мы сами решаем, кто мы.
Слушай внимательно голос своего сердца.
Слова мертвы, как и боль.
Не обращай внимания на шум, иначе сломаешься.
Мы сами решаем, кто мы.
Слушай внимательно голос своего сердца.
Слова мертвы, как и боль.
Не обращай внимания на шум, иначе сломаешься.