Paroles et traduction Xenai - Paid In Kind

Paid In Kind

I've eaten up all your lies
Too many times I've tried to change your mind
Mind

Spent many hours all night
Too many times I've tried to change your mind
Mind

And I
Again and again
We're going in circles again
Won't you try

I've paid in kind
Paid in kind

Words were hanging off my tongue
The feeling of lonely weighs a ton
Every step I take you run
Oh
It hurts a lot more when you say
You got none left to feel this way
What can I say to make you stay

And I
Again and again
We're going in circles again
Won't you try
I've cried again and again
We're going in circles again
Won't you try

I've paid in kind
Paid in kind
Paid in kind
Paid in kind

I've eaten up all your lies
Too many times I've tried to change your mind
Mind

Плачу той же монетой

Я проглотила всю твою ложь,
Слишком много раз пыталась я переубедить тебя.
Переубедить.

Провела все ночи напролет,
Слишком много раз пыталась я переубедить тебя.
Переубедить.

И я
Снова и снова,
Мы ходим по кругу.
Неужели ты не попробуешь?

Я заплатила той же монетой,
Заплатила той же монетой.

Слова застыли на языке,
Одиночество давит невыносимо.
С каждым моим шагом ты убегаешь.
О,
Еще больнее слышать, как ты говоришь,
Что ты ничего не чувствуешь.
Что мне сказать, чтобы ты остался?

И я
Снова и снова,
Мы ходим по кругу.
Неужели ты не попробуешь?
Я плакала снова и снова,
Мы ходим по кругу.
Неужели ты не попробуешь?

Я заплатила той же монетой,
Заплатила той же монетой,
Заплатила той же монетой,
Заплатила той же монетой.

Я проглотила всю твою ложь,
Слишком много раз пыталась я переубедить тебя.
Переубедить.