Paroles et traduction Xenial - Mamba Mentality

Mamba Mentality

I′m tryna have a mamba mentality
Give a fuck about if the people are doubting me
I've been doubted all my life that ain′t hard to see
But most of these motherfuckers can't walk in my shoes cross the street
No one knows the shit I had to go through
Barely making it out alive of my momma womb
Tubes planted cause I wanted to come out soon
Guess I came a little too fast for my young roots
But no one whipping me into shape
I've been working every day I don′t take 2nd place
Dunking over all my competition
Call me Zach Lavine comin′ out the scene on a mission
But ain't nobody trading me out
Cause I′m loyal to the game no matter the number I shout out
So fuck it ima take on the bout
And run up every round till I knock these walls out

I'm tryna have a Mamba mentality
Striking all my opponents and people doubting me
Float like a butterfly, sting like a bee
My verses and flows are too raw for the industry
I′m tryna have a Mamba mentality
Striking all my opponents and people doubting me
Float like a butterfly, sting like a bee
Fuck what you be saying cause I know where my career will be

I'm colder than the month of October when it′s right next to November tryna fuck December over
When it's right January tryna make somethin' hairy
Tryna fuck up February marching over April damn it′s scary
And now a nigga came outta May
Tryna figure out yo what the fuck is my fate
I never been a doctor but niggas treating me awkward
Guess it′s cause they see me winning cause the stats are great
Y'all top ten wouldn′t equal my top 2
Cause I would flush em' down the toilet cause I ain′t shit to you
Looks like I'm coming outta the water
And shocking everyone like I am the fuckin swamp monster
Come to think where is my cape
Cause I′m tryna be the hero in the story without a debate
Y'all could never skip my tracks like First Take
And no one gonna overpower me when I break in the game

I'm tryna have a Mamba mentality
Striking all my opponents and people doubting me
Float like a butterfly, sting like a bee
My verses & flows are too raw for the industry
I′m tryna have a Mamba mentality
Striking all my opponents and people doubting me
Float like a butterfly, sting like a bee
Fuck what you be saying cause I know where my career will be

Менталитет Мамбы

Я стараюсь мыслить как Мамба,
Плевать, если люди во мне сомневаются.
Во мне сомневались всю жизнь, это не трудно заметить,
Но большинство этих ублюдков не могут пройти в моих ботинках даже через улицу.
Никто не знает, через что мне пришлось пройти,
Едва выжив, выбравшись из чрева матери.
Трубки вставили, потому что я хотел выйти поскорее,
Наверное, я вышел слишком быстро для своих юных корней.
Но никто меня не дрессировал,
Я работал каждый день, я не занимаю вторых мест.
Забиваю сверху через всех своих конкурентов,
Зови меня Зак Лавин, выходящий на сцену с миссией.
Но никто меня не продаст,
Потому что я предан игре, неважно, какой номер я выкрикиваю.
Так что к черту всё, я приму бой
И буду атаковать каждый раунд, пока не снесу эти стены.

Я стараюсь мыслить, как Мамба,
Атакуя всех своих противников и людей, сомневающихся во мне.
Порхаю, как бабочка, жалю, как пчела,
Мои стихи и флоу слишком сырые для индустрии.
Я стараюсь мыслить, как Мамба,
Атакуя всех своих противников и людей, сомневающихся во мне.
Порхаю, как бабочка, жалю, как пчела,
К черту то, что ты говоришь, потому что я знаю, где будет моя карьера.

Я холоднее, чем октябрь, когда он рядом с ноябрем, пытающимся поиметь декабрь,
Когда это январь, пытающийся сделать что-то волосатое,
Пытающийся испортить февраль, маршируя по апрелю, черт возьми, это страшно.
И теперь ниггер вышел из мая,
Пытаясь понять, какова же моя судьба.
Я никогда не был врачом, но ниггеры относятся ко мне странно,
Наверное, потому что видят, как я побеждаю, потому что статистика отличная.
Ваш топ-10 не сравнится с моей топ-2,
Потому что я бы смыл их в унитаз, ведь я для вас ничто.
Похоже, я выхожу из воды
И шокирую всех, как чертов болотный монстр.
Кстати, где мой плащ?
Потому что я пытаюсь стать героем истории без всяких споров.
Вы никогда не сможете пропустить мои треки, как First Take,
И никто не сможет меня одолеть, когда я ворвусь в игру.

Я стараюсь мыслить, как Мамба,
Атакуя всех своих противников и людей, сомневающихся во мне.
Порхаю, как бабочка, жалю, как пчела,
Мои стихи и флоу слишком сырые для индустрии.
Я стараюсь мыслить, как Мамба,
Атакуя всех своих противников и людей, сомневающихся во мне.
Порхаю, как бабочка, жалю, как пчела,
К черту то, что ты говоришь, потому что я знаю, где будет моя карьера.