Paroles et traduction Xenial - Prodigal Son

Prodigal Son

I never said I'm a prodigy
I just make this shit look easy
Way back no one wanna copy me
Now everyone wanna be me
People they try to devalue me
Now those same people would leave me
But it's all good in the hood cause I'm doing everything I can just to be me

I am not the norm stand on my own two feet I don't fit with yours

Give a motherfuck about getting a damn award
When all i wanna do is be up in the top 4
Rhymes soar I'm Thor been here before
Murder opposition like killing floor
I rip the morgue hit the door then spit some more
To find my place inside the game and kill the tours but
Why would I wanna be like you sipping on lean and pass out at a drive thru
Honestly I really spite you
Tats on your face looking like demons eyed you
Honestly man I'm appalled
Labels have taken these kids by the balls
I pick up the call cause I'm numb to it all
Changing my brand man I'm giving my all
Never give a fuck if they tell me to duck I'm shooting daffy guess it sucks to be you
They tell me to sign I'm looking at the line
And eyeing all the guys and changing the rules
Give me 30 seconds just to be impressive switching every lesson killing every section
Finger fucking presses they ain't representing shit that I been testing acing the new
Wave of rappers then I guess I split the ocean
People telling me that shit is set in motion but it's not in stone
Then I guess I'm on some bionic type of rap that's outta pocket
Like they losing watches in a new zone damn I'm really cold and I'm really on
A new type of level that they never get to feel in they career because they be on
A little bit bullshit with a full clip never bout anything they would fucking say
Then would teach new kids who would use this as a influence what they hear on a day to day
And I'm sick of all the bullshit and the damn lies
So I gotta be the fall guy with a bitch hog tied
Record it online so they see the shit worldwide
Of how I kill the game and switch it up from the inside

Блудный сын

Я никогда не говорил, что я вундеркинд,
Просто у меня всё получается легко.
Раньше никто не хотел меня копировать,
Теперь все хотят быть мной.
Люди пытались меня обесценить,
Теперь эти же люди бросили бы меня,
Но всё хорошо в родном квартале, потому что я делаю всё, что могу, чтобы быть собой.

Я не такой, как все, стою на своих ногах, я не подхожу тебе.

Мне плевать на какую-то чёртову награду,
Когда всё, чего я хочу, это быть в топ-4.
Рифмы взлетают, я Тор, я был здесь раньше,
Уничтожаю оппозицию, как на бойне.
Разрываю морг, вышибаю дверь, а потом читаю ещё,
Чтобы найти своё место в игре и сорвать все туры, но
Зачем мне быть таким, как ты, потягивать лин и отключаться в машине у закусочной?
Честно говоря, ты меня реально бесишь.
Татухи на твоём лице, будто демоны на тебя пялятся.
Честно, детка, я в шоке.
Лейблы взяли этих детей за яйца.
Я отвечаю на звонок, потому что мне всё равно.
Меняю свой бренд, детка, я выкладываюсь по полной.
Мне плевать, если они скажут мне пригнуться, я стреляю, как Даффи Дак, наверное, хреново быть тобой.
Они говорят мне подписать, я смотрю на черту
И разглядываю всех парней, меняя правила.
Дай мне 30 секунд, чтобы впечатлить тебя, меняя каждый урок, убивая каждый раздел.
Нажимаю на кнопки, они не представляют ничего из того, что я тестировал, преуспевая в новой
волне рэперов, тогда, думаю, я разделяю океан.
Люди говорят мне, что всё уже запущено, но это не высечено в камне.
Тогда, думаю, я на каком-то бионическом рэпе, который выбивается из колеи,
Словно они теряют часы в новой зоне, чёрт, я реально крут, и я реально в деле.
На новом уровне, который они никогда не почувствуют в своей карьере, потому что они
На какой-то фигне с полной обоймой, никогда не отвечая за то, что, чёрт возьми, говорят.
А потом учат новых детей, которые будут использовать это как влияние того, что они слышат изо дня в день.
И меня тошнит от всей этой фигни и чёртовой лжи,
Поэтому я должен быть козлом отпущения со связанной сучкой.
Запишу это онлайн, чтобы они увидели это по всему миру,
Как я убиваю игру и меняю её изнутри.