Paroles et traduction Xenon feat. Kairo & Mendoza - Volverá a Salir El Sol
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Volverá a Salir El Sol
Вновь Взойдёт Солнце
Piso
fuerte
la
calle
Твёрдо
стою
на
земле,
Veo
atrás
mi
temor
Оставляю
позади
свой
страх.
Miro
el
cielo
y
las
nubes
se
marchan
Смотрю
в
небо,
и
облака
уходят,
Dejándome
a
solas
y
yo...
Оставляя
меня
одного,
и
я...
Miro
siempre
adelante
Всегда
смотрю
вперёд,
El
pasado
no
va
con
mi
voz
Прошлое
не
сочетается
с
моим
голосом.
Prefiero
vivir
el
presente
que
nunca
me
miente
Предпочитаю
жить
настоящим,
которое
никогда
не
лжёт
Ni
tapara
el
sol
И
не
затмит
солнце.
Y
después
de
tanto
tiempo
volando
no
me
harán
caer
И
после
стольких
лет
полёта
меня
не
заставят
упасть.
Si
se
me
derriten
las
alas
Если
мои
крылья
растают,
Créeme
las
volveré
a
hacer
Поверь,
я
сделаю
их
снова.
Da
igual
lo
que
pase
en
tu
vida
Неважно,
что
происходит
в
твоей
жизни,
Mi
amigo,
sigue
caminando
y
buscándote
Друг
мой,
продолжай
идти
и
искать
себя,
Que
yo
te
prometo
Ведь
я
обещаю
тебе,
Que
algún
día
volverá
a
salir
el
sol
Что
однажды
вновь
взойдёт
солнце.
Y
a
pesar
de
todos
estos
años
sigo
И
несмотря
на
все
эти
годы,
я
продолжаю
Disfrutando
con
los
tuyos
con
los
míos
Наслаждаться
временем
с
твоими
и
моими,
Poniendo
el
corazón
como
testigo
Ставя
сердце
свидетелем,
De
que
lo
que
miro
es
su
sonrisa
y
no
mi
ombligo
Того,
что
я
вижу
твою
улыбку,
а
не
свой
пупок.
Luchando
cada
día
porque
el
día
sea
único
Борюсь
каждый
день,
чтобы
день
был
неповторимым.
Músicos
como
yo
se
que
no
quedan
muchos
Музыкантов,
как
я,
осталось
не
так
много,
Porque
sigo
en
este
juego
sin
mi
trozo
de
pastel
Потому
что
я
продолжаю
играть
в
эту
игру
без
своего
куска
пирога.
Me
dejo
la
piel
por
tu
piel
porque
sigas
bien
Я
отдаю
свою
кожу
за
твою,
чтобы
ты
была
в
порядке.
Luchando
como
nunca
escribiendo
como
siempre
Борюсь
как
никогда,
пишу
как
всегда.
La
música
es
la
única
que
me
hace
seguir
fuerte
Музыка
— единственное,
что
делает
меня
сильным.
He
recorrido
tantos
sitios
en
todos
hoy
tengo
amigos
Я
побывал
во
стольких
местах,
и
везде
у
меня
теперь
есть
друзья.
El
dolor
se
elimina
si
lo
escribo
Боль
исчезает,
когда
я
пишу
о
ней.
Seguir
unidos
a
pesar
de
la
distancia
Оставаться
вместе,
несмотря
на
расстояние,
Unir
el
corazón
de
tanta
gente
con
tu
magia
Объединять
сердца
стольких
людей
своей
магией
—
Es
tanta
profundidad,
golpea
el
sonido
Вот
что
значит
глубина,
вот
что
бьёт
звук.
Junto
a
mis
hermanos
hoy
tenemos
un
motivo
Вместе
с
моими
братьями
у
нас
сегодня
есть
цель.
Disfruta
cada
instante
pues
el
tiempo
nunca
espera
Наслаждайся
каждым
мгновением,
ведь
время
никогда
не
ждёт.
El
micrófono
psicólogo
escucha
mis
problemas
Микрофон-психолог
слушает
мои
проблемы.
Mira
nena,
no
vale
la
pena
Смотри,
милая,
не
стоит
Llorar
por
lo
que
duele
extirpa
lo
que
llena
Плакать
о
том,
что
болит,
избавляйся
от
того,
что
тяготит.
Agárrate
a
este
tema
y
subele
el
volumen
Включи
этот
трек
и
сделай
погромче,
Que
aferrarse
a
las
heridas
no
te
ayuda
si
lo
asumes
Ведь
цепляться
за
раны
не
поможет,
если
ты
это
осознаешь.
Súbete
a
este
cielo
Взлети
в
это
небо,
Cuenta
con
los
tuyos,
folla
mas
y
duele
menos
Положись
на
своих,
люби
больше,
и
боль
утихнет.
Que
no
lo
espero
y
quizás
lo
necesites
Ты
можешь
не
ждать
этого,
но,
возможно,
тебе
это
нужно.
Volveremos
a
tus
cascos
cuando
quieras
no
estar
triste
Мы
вернёмся
в
твои
наушники,
когда
ты
не
захочешь
грустить.
Cuando
quieras
no
estar
triste
Когда
ты
не
захочешь
грустить,
Tu
pulsa
el
play
Ты
нажмёшь
play,
Sera
tu
ley
Это
станет
твоим
законом.
Elimina
lo
que
daña
de
tu
vida
y
sigue
en
pie
Уничтожь
то,
что
вредит
твоей
жизни,
и
останься
на
ногах.
A
rastras
si
hace
falta
es
tu
calma
lo
que
empapas
Даже
ползком,
если
нужно,
пропитайся
спокойствием.
Mira
tu
presente,
aportas
o
apartas
Взгляни
на
своё
настоящее,
ты
созидаешь
или
разрушаешь?
Ancla
sentimientos
en
aquellos
que
te
aman
Закрепи
чувства
в
тех,
кто
тебя
любит.
El
resto
morirá
esto
es
música
del
alma
Остальное
умрёт,
это
музыка
души.
Luchando
como
nunca
escribiendo
como
siempre
Борюсь
как
никогда,
пишу
как
всегда.
La
música
es
la
única
que
me
hace
seguir
fuerte
Музыка
— единственное,
что
делает
меня
сильным.
Cuando
quieras
no
estar
triste
Когда
ты
не
захочешь
грустить,
Tu
pulsa
el
play
Ты
нажмёшь
play.
Si
alguna
vez
Если
когда-нибудь
Te
encuentra
el
dolor
Тебя
настигнет
боль,
Ahogando
lagrimas
en
tu
habitación
Ты
будешь
топить
слёзы
в
своей
комнате.
Si
están
de
mas
Если
тебе
будет
не
хватать
Los
buenos
ratos
que
alguien
te
dio
y
se
fue
Тех
хороших
моментов,
которые
кто-то
тебе
подарил
и
ушёл,
La
magia
de
vivir
sin
temor
Магии
жить
без
страха,
Desata
tu
voz
Освободи
свой
голос,
Rompe
los
diques
que
hay
en
tu
corazón
Разрушь
плотины
в
своём
сердце.
Ponte
de
pie
y
sin
dudar
Встань
на
ноги
и
без
сомнений
Sacúdete
los
miedos
Стряхни
с
себя
страхи
Y
ve
porque
el
И
иди,
потому
что
Camino
esta
esperando
tus
pies
Дорога
ждёт
твоих
ног.
Y
si
te
matan
que
sea
de
amor
И
если
тебя
убьют,
пусть
это
будет
от
любви,
Que
vivir
sin
amar
es
vivir
sin
razón
Ведь
жить
без
любви
— значит
жить
без
смысла.
Y
aunque
te
tiente
no
mires
atrás
И
даже
если
захочется,
не
оглядывайся
назад,
Que
lo
malo
ha
pasado
y
no
hay
mas
que
recordar
Ведь
плохое
прошло,
и
нечего
вспоминать.
Destierra
la
oscuridad
Изгони
тьму,
Cuando
tus
versos
solo
quieran
gritar
Когда
твои
стихи
захотят
только
кричать,
Que
volverá
a
salir
el
sol
Что
вновь
взойдёт
солнце.
Volverá
a
salir
el
sol
Вновь
взойдёт
солнце.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.