Paroles et traduction Xenon feat. Kako M. & Bezea - Artista del momento

Artista del momento

Siguen búscandolo,
No pueden atarlo
Porque la peña se burla de la fama sin un gran dolor
Siguen mirándolo,
Saboreándolo
No se dan cuenta de que están contaminándolo.
Siguen búscandolo,
No pueden atarlo
Porque la peña se burla de la fama sin un gran dolor
Siguen mirándolo,
Saboreándolo
No se dan cuenta de que están contaminándolo.

Un tipo normal hace rap entre colegas
El tío lo hace guapo y ya es el amo de la escena,
Su grupito de raperos van del palo
(Bueno si escucho rap, eso de Mecano ¿No?)
Madre mía, hostia, menudas cosas veo
No sólo existen críos en los patíos de recreo
Si lo piensas tal vez no lo comprendas
Pero venden el talento con el fraude teletienda
¿Tú que esperas?
Si ahora van del rollo gangster
Los rapers visten pijos y los pijos visten rapers (voy)
Con exclamación, que lo escuche todo el mundo,
Que yo me lo descargo, lo comento y lo puntúo,
Te lo juro, es una forma de mentir
Ahora está de moda el prefijo ser MC
¿Qué te sucede? Tú ¿Quieres ser artista?
¿Quieres firmar autográfos, comenzar tu gira?
Pero mira, lo cosa está muy clara
La industria músical sólo vende payasadas
Cosas raras que la música nos trae
Las mafias se camuflan bajo el nombre de la "SAE".
Una virtud se trabaja siendo honrado
Aprecia ser artista día a día y no del año
Déja ya ese rebaño de mentiras
Y comienza a destacar, sé sincero en lo que digas.

Siguen búscandolo,
No pueden atarlo
Porque la peña se burla de la fama sin un gran dolor
Siguen mirándolo,
Saboreándolo
No se dan cuenta de que están contaminándolo.
Siguen búscandolo,
No pueden atarlo
Porque la peña se burla de la fama sin un gran dolor
Siguen mirándolo,
Saboreándolo
No se dan cuenta de que están contaminándolo.

Hoy, vengo con Xenon a hablar del típico friend
Que hasta antes de ayer,
Estuvo viendo "Operación Triunfo"
Penso que el rap, es así,
También se levantó del sofá y dijo -
Mamá voy a ser el mejor, MC del mundo
Porque le falta fe,
Compró un pantalón de tres tallas más y sintió ser lo que nunca fue
Ya sólo queda ensallar
Una pose marginal
En su foto de familia está el cobrador del plan.
Yo foto con otro clon del rap sin personalidad
Que va de hardcore a la vez que de místico se enrrolla, eyaculador,
Una voz con disfráz que en realidad no puede
Y va de intelectual pero le han quedado 9
De clase media normal, familia unida
Que compró una enciclopedia porque hacía juego con las cortinas
¿Hace falta qué diga cómo termina está mugre?
Su papá lo escuchó y retomó - La demanda dure
La nueva generación
Olvidó que la aceptación
Se encuentra trabajo a trabajo, sin atajar
Así es que toma nota
Y no digas palabras más grandes que tu boca
Vaya a ser que después te las tengas que tragar
Si queréis triunfar en un país
Dejaréis de hacer feat
Ponéros unas gafas de gay
Pero al rap no vengaís
¿A qué no? Te enseño un método mejor para vender
Que nunca falla man ¡Muérete!.

Siguen búscandolo,
No pueden atarlo
Porque la peña se burla de la fama sin un gran dolor
Siguen mirándolo,
Saboreándolo
No se dan cuenta de que están contaminándolo.
Siguen búscandolo,
No pueden atarlo
Porque la peña se burla de la fama sin un gran dolor
Siguen mirándolo,
Saboreándolo
No se dan cuenta de que están contaminándolo.

Артист момента

Всё ещё ищут его,
Не могут поймать
Потому что люди смеются над славой без большой боли
Всё ещё смотрят на него,
Наслаждаются им
Не понимая, что они его отравляют.
Всё ещё ищут его,
Не могут поймать
Потому что люди смеются над славой без большой боли
Всё ещё смотрят на него,
Наслаждаются им
Не понимая, что они его отравляют.

Обычный парень читает рэп среди друзей
Он делает это круто, и вот он уже хозяин сцены,
Его группа рэперов все такие же
(Ну да, если я слушаю рэп, то это что-то типа Меcano, не так ли?)
Боже мой, чёрт, какие вещи я вижу
Дети есть не только на школьных площадках
Если ты подумаешь, то, возможно, не поймёшь
Но они продают талант как мошенники в телемагазине
Чего ты ждёшь?
Ведь сейчас они из бандитской тусовки
Рэперы одеваются как мажоры, а мажоры одеваются как рэперы (поехали)
С восклицательным знаком, пусть все это услышат,
Что я скачиваю, комментирую и оцениваю,
Клянусь, это способ лгать
Сейчас модно быть МС
Что с тобой? Ты хочешь быть артисткой?
Хочешь раздавать автографы, начать свой тур?
Но смотри, всё очень ясно
Музыкальная индустрия продает только клоунаду
Странные вещи, которые приносит нам музыка
Мафии маскируются под названием "SAE".
Добродетель воспитывается честностью
Цени то, что ты артистка каждый день, а не года
Оставь уже это стадо лжи
И начинай выделяться, будь искренней в своих словах.

Всё ещё ищут его,
Не могут поймать
Потому что люди смеются над славой без большой боли
Всё ещё смотрят на него,
Наслаждаются им
Не понимая, что они его отравляют.
Всё ещё ищут его,
Не могут поймать
Потому что люди смеются над славой без большой боли
Всё ещё смотрят на него,
Наслаждаются им
Не понимая, что они его отравляют.

Сегодня я с Xenon'ом пришел поговорить о типичном друге
Который до позавчера,
Смотрел "Фабрику Звезд"
Он подумал, что рэп - это так,
Он тоже встал с дивана и сказал -
Мама, я буду лучшим МС в мире
Потому что ему не хватает веры,
Он купил штаны на три размера больше и почувствовал себя тем, кем никогда не был
Осталось только отрепетировать
Позу маргинала
На его семейном фото есть коллектор по плану.
Я фоткаюсь с другим клоном рэпа без личности
Который одновременно из хардкора и мистика, эякулятор,
Голос с маскировкой, который на самом деле не может
И он из себя интеллектуала, но у него осталось 9 классов
Обычный средний класс, дружная семья
Которая купила энциклопедию, потому что она подходила к шторам
Нужно ли мне говорить, чем заканчивается эта грязь?
Его папа послушал его и возобновил - Длительный иск
Новое поколение
Забыло, что признание
Достигается работой, без срезания углов
Так что прими к сведению
И не говори слов больше, чем твой рот
Чтобы потом тебе не пришлось их глотать
Если вы хотите преуспеть в стране
Перестаньте делать фиты
Наденьте гейские очки
Но в рэп не приходите
А что, нет? Я покажу тебе лучший способ продаваться
Который никогда не подводит, чувак, умри!.

Всё ещё ищут его,
Не могут поймать
Потому что люди смеются над славой без большой боли
Всё ещё смотрят на него,
Наслаждаются им
Не понимая, что они его отравляют.
Всё ещё ищут его,
Не могут поймать
Потому что люди смеются над славой без большой боли
Всё ещё смотрят на него,
Наслаждаются им
Не понимая, что они его отравляют.