Paroles et traduction Xenon feat. Kaze - Con lo bien que le quedaba

Con lo bien que le quedaba

Con lo bien que te quedaba
Con lo bien que te quedaba
Es Kaze, es Xenon
Llenándonos de esto por culpa de tu vacío

Con lo bien que le quedaba, tu cuerpo a mi cama
Tu cara a mi almohada, tu piel a mis sábanas
Con lo que bien que quedaban mis manos en tu pelo
Pero has preferido no estar

Con lo bien que le quedaba, tu cuerpo a mi cama
Tus ojos a mis ojos y tus manos a mis manos
Pero ya no estás, pero ya no estás
Sé que volverás, sé que volverás

Y ahora pienso que esto no es por mi
Siguiendo el rastro de tu olor antes de dormir
Contando polvos pa' poder cerrar los ojos
Pensando en lo carnoso de tus labios
Sintiendo que te quiero pero te odio

Te dije que te iba a poner el cielo a tus pies
Y la galaxia es lógico llamarlo amor plutónico
Haciendo el amor no se arregla lo que discutas
Mas bien es hacernos daño hay que llamarlo karmasutra

Y rutas tapadas por las rocas
Que pueden ser tus curvas tapadas por tu ropa
Pero puede ser que sea lo mejor ya que luego nos distanciamos
Y echo de menos calor del que enfadados y radiamos

Solo adiós y que te vaya bien
Es ser dos, hacer uno al cien por cien
Na' de amor solo ganas de morder
El verte por última vez ha sido un placer

Con lo bien que le quedaba, tu cuerpo a mi cama
Tu cara a mi almohada, tu piel a mis sábanas
Con lo que bien que quedaban mis manos en tu pelo
Pero has preferido no estar

Con lo bien que le quedaba, tu cuerpo a mi cama
Tus ojos a mis ojos y tus manos a mis manos
Pero ya no estás, pero ya no estás
Sé que volverás, sé que volverás

Estoy rompiendo con aquello que duele
Resistiendo cada golpe cuando dices que no vienes
El funeral de las palabras que se mueren
La ciudad apaga luces, no seduce si no hieres

¿Tú que quieres eh?, tú que me quieres
Enseñame la vida de la forma que prefieres, que
Que yo no sé ni cómo os lo gastáis
Pero yo mato a mis demonios como en Devil May Cry

Por aquello que me dijo en el lumbral
Por enfados que terminan tumbados en el sofá
Yo quise parar el tiempo, alguien dijo acelerar
Yo no sé ni dónde estoy si no sé dónde tú estás

Esto es dolor, pero es insano
Al menos echándonos de menos, echamos algo y
Como un juglar que ya no toca
Escribiendo con amor para la gente que no se enamora

Con lo bien que le quedaba, tu cuerpo a mi cama
Tu cara a mi almohada, tu piel a mis sábanas
Con lo que bien que quedaban mis manos en tu pelo
Pero has preferido no estar

Con lo bien que le quedaba, tu cuerpo a mi cama
Tus ojos a mis ojos y tus manos a mis manos
Pero ya no estás, pero ya no estás
Sé que volverás, sé que volverás

Con lo bien que le quedaba, tu cuerpo a mi cama
Tu cara a mi almohada, tu piel a mis sábanas

Con lo bien que le quedaba

Escribiendo con amor para la gente que no se enamora

How Well It Suited You

How well it suited you
How well it suited you
It's Kaze, it's Xenon
Filling ourselves with this because of your emptiness

How well it suited, your body to my bed
Your face on my pillow, your skin against my sheets
How well my hands fit in your hair
But you chose not to be here

How well it suited, your body to my bed
Your eyes to my eyes and your hands to my hands
But you're gone, but you're gone
I know you'll come back, I know you'll come back

And now I think this isn't because of me
Following the trail of your scent before sleep
Counting sheep to be able to close my eyes
Thinking about the fullness of your lips
Feeling that I love you but I hate you

I told you I was going to put the sky at your feet
And the galaxy, it's logical to call it plutonic love
Making love doesn't fix what you argue about
It's more like hurting each other, we should call it kamasutra

And paths blocked by rocks
Which could be your curves covered by your clothes
But maybe it's for the best since we distance ourselves later
And I miss the heat that we radiate even when angry

Just goodbye and I wish you well
It's being two, making one hundred percent
No love, just the desire to bite
Seeing you for the last time has been a pleasure

How well it suited, your body to my bed
Your face on my pillow, your skin against my sheets
How well my hands fit in your hair
But you chose not to be here

How well it suited, your body to my bed
Your eyes to my eyes and your hands to my hands
But you're gone, but you're gone
I know you'll come back, I know you'll come back

I'm breaking with what hurts
Resisting every blow when you say you're not coming
The funeral of the words that die
The city turns off its lights, it doesn't seduce if it doesn't hurt

What do you want, huh? What do you want from me?
Show me life the way you prefer, that
That I don't even know how you guys spend it
But I kill my demons like in Devil May Cry

For what she told me at the threshold
For arguments that end lying on the sofa
I wanted to stop time, someone said accelerate
I don't even know where I am if I don't know where you are

This is pain, but it's insane
At least by missing each other, we miss something and
Like a minstrel who no longer plays
Writing with love for people who don't fall in love

How well it suited, your body to my bed
Your face on my pillow, your skin against my sheets
How well my hands fit in your hair
But you chose not to be here

How well it suited, your body to my bed
Your eyes to my eyes and your hands to my hands
But you're gone, but you're gone
I know you'll come back, I know you'll come back

How well it suited, your body to my bed
Your face on my pillow, your skin against my sheets

How well it suited you

Writing with love for people who don't fall in love