Paroles et traduction Xhuzer - No te perdono

No te perdono

Estoy cansado de que me miren
Como un enfermo mental sin futuro
Nadie a mi lado, siempre encerrado
Con un candado en un cuarto oscuro

Estoy enojado con toda esa gente
Que algún día me dio la espalda
Con todos aquellos que un día me jodieron
Diciéndome que nunca llegaría a nada

Estoy enojado y quedarme callado
No será una forma para que todo esto salga
Tengo una bomba que a diario detona
Eso de mi pasado no se perdona

Tú me jodiste, pero no me aguantas
Un día me pegaste y mira qué pasa
Tan al extremo me quedé tirado
Y por un poco más no vivo pa contarlo

Fui utilizado para cosas sucias
Todo de pequeño ¡que astucia la tuya!
Te invito a que vengas si tienes los huevos
No soy el de antes, ¡aquí te espero!

Nunca me apoyaste, me he quedado solo
Nunca me quisiste, me sentí un estorbo
Siempre yo estuve buscándote
Pero con cada rechazo me volví inseguro ante todo

Y ahora que lloro me ahogo
¡No sé si colgarme o colgarlos a todos!
¡No te perdono por ese abandono!
¡Yo no razono sólo me lesiono!
Y si te incomodo lo siento, es mi modo
No pienso volverme monedita de oro

Todo el pasado que llevo cargando
No puedes curarlo con un puto abrazo
Quizá un balazo lleva de portazo
No te daré el gusto de verme marchando

Esta es mi batalla y la voy a luchar
Tengo una guerra de tipo mental
Todo el pasado que fue doloroso
Lo mando a la mierda y quien me trató mal

No pidan perdón no pienso perdonar
Pídele a Dios que no te mire ya
Y cuidadito por donde camines
Cuídate la espalda o no la contarás

No te perdono
Si mal me trataste
No te perdono
Si me abandonaste
No te perdono
Si un día me humillaste
Quiero verte muerto
Estaré en paz cuando pase

No te perdono
Si mal me trataste
No te perdono
Si me abandonaste
No te perdono
Si un día me humillaste
Quiero verte muerto
Estaré en paz cuando pase

Ni olvido ni perdono, cicatrices no se borran
Ahora soy impulsivo, ya nada me controla
Ponme la corona de querer vengarme y punto
Yo te aseguro que no dormirás a gusto

Un día me dijiste -Bueno para nada-
Y lo malo de todo es que todo se graba
Todo lo malo hasta ahora me persigue
Y lo peor de todo fue lo que me hiciste

Yo no perdono cosas que me hicieron
Jugaron conmigo, fui el tonto del juego
Risas del pasillo apuntando con dedo
Encerrado en el baño, la sangre en el suelo

Si jalo el gatillo ¿te reirás de nuevo?
Yo apuesto que no, ¡Inténtalo de nuevo!
¡Juega conmigo como un día lo hiciste!
¡Dime que me quieres, aunque sea chiste!
Yo te daré todo el odio que tengo
Si dios no perdona te veo en el infierno

No me contengo y no tengo a nadie
Un trastorno mental por lo que me hizo alguien
Ya nada me calma, quiero mi venganza
Ni olvido ni perdono pongo todo en la balanza
(Pongo todo en la balanza)

No te perdono
Si mal me trataste
No te perdono
Si me abandonaste
No te perdono
Si un día me humillaste
Quiero verte muerto
Estaré en paz cuando pase

No te perdono
Si mal me trataste
No te perdono
Si me abandonaste
No te perdono
Si un día me humillaste
Quiero verte muerto
Estaré en paz cuando pase

I Don't Forgive You

I'm tired of being looked at
Like a mentally ill person with no future
No one by my side, always locked up
With a padlock in a dark room

I'm angry with all those people
Who one day turned their backs on me
With all those who fucked me one day
Telling me I would never amount to anything

I'm angry and keeping quiet
It will not be a way for all this to come out
I have a bomb that detonates daily
That of my past is not forgiven

You fucked me, but you can't stand me
One day you hit me and look what happens
I was left lying so extreme
And for a little more I don't live to tell about it

I was used for dirty things
Everything as a child, how cunning you are!
I invite you to come if you have the balls
I'm not the same as before, I'm waiting for you here!

You never supported me, I've been left alone
You never loved me, I felt like a nuisance
I was always looking for you
But with each rejection I became insecure before everything

And now that I cry I drown
I don't know whether to hang myself or hang them all!
I don't forgive you for that abandonment!
I don't reason, I just hurt myself!
And if I bother you I'm sorry, it's my way
I'm not going to become a gold coin

All the past that I have been carrying
You can't cure it with a fucking hug
Maybe a shot takes a slam
I won't give you the pleasure of seeing me leave

This is my battle and I'm going to fight it
I have a war of a mental kind
All the past that was painful
I send it to shit and whoever treated me badly

Don't ask for forgiveness I don't intend to forgive
Ask God not to look at you anymore
And be careful where you walk
Watch your back or you won't tell it

I don't forgive you
If you treated me badly
I don't forgive you
If you abandoned me
I don't forgive you
If you ever humiliated me
I want to see you dead
I will be at peace when it happens

I don't forgive you
If you treated me badly
I don't forgive you
If you abandoned me
I don't forgive you
If you ever humiliated me
I want to see you dead
I will be at peace when it happens

I neither forget nor forgive, scars don't erase
Now I'm impulsive, nothing controls me anymore
Give me the crown of wanting revenge, period
I assure you that you will not sleep peacefully

One day you told me -Good for nothing-
And the bad thing about it is that everything is recorded
Everything bad still haunts me
And the worst of it all was what you did to me

I don't forgive things that were done to me
They played with me, I was the fool of the game
Laughter from the hallway pointing with a finger
Locked in the bathroom, blood on the floor

If I pull the trigger will you laugh again?
I bet you don't, Try it again!
Play with me like you did one day!
Tell me you love me, even if it's a joke!
I will give you all the hatred I have
If God doesn't forgive I'll see you in hell

I can't contain myself and I have no one
A mental disorder for what someone did to me
Nothing calms me down anymore, I want my revenge
I neither forget nor forgive I put everything in the balance
(I put everything in the balance)

I don't forgive you
If you treated me badly
I don't forgive you
If you abandoned me
I don't forgive you
If you ever humiliated me
I want to see you dead
I will be at peace when it happens

I don't forgive you
If you treated me badly
I don't forgive you
If you abandoned me
I don't forgive you
If you ever humiliated me
I want to see you dead
I will be at peace when it happens