Paroles et traduction Ximbo - El Sueño

El Sueño

Y al que me calla yo le vo′a robar el sueño
Y al que me oprime yo le vo'a robar el sueño
Y a los que matan yo les vo′a robar el sueño
Esto es de todos no tiene dueño

Yo le vo'a robar el
(El sueño)
Yo le vo'a robar
Yo le vo′a robar el
(El sueño)
Yo le vo′a robar
Yo le vo'a robar el
(El sueño)
Yo le vo′a robar
Yo le vo'a robar el
(El sueño)
Yo le vo′a robar

Hay quien lo gana de forma sana
Hay quien lo arrebata de la forma más barata
El más ingrato se lo quita hasta una anciana
Y el que no se lo merece
Se lo debe hasta a su mama
Es el respeto
Lo que se gana el en ghetto
Y no con golpes sino corazón abierto
Mirar de frente, saberse cierto
No importa si eres novato o experto

Y al que me calla yo le vo'a robar el sueño
Y al que me oprime yo le vo′a robar el sueño
Y a los que matan yo les vo'a robar el sueño
Esto es de todos no tiene dueño

No tenían respeto los que mi tierra pisaron
Nos violaron, masacraron
Hoy están vigentes con monsanto
Piénsalo bro, tu le sigues comprando
La materia la compra el dinero
El bling bling es algo pasajero
En el alma se encuentra el secreto
Por mi tierra y su gente primero

Y al que me calla yo le vo'a robar el sueño
Y al que me oprime yo le vo′a robar el sueño
Y a los que matan yo les vo′a robar el sueño
Esto es de todos no tiene dueño

Yo le vo'a robar el
(El sueño)
Yo le vo′a robar
Yo le vo'a robar el
(El sueño)
Yo le vo′a robar
Yo le vo'a robar el
(El sueño)
Yo le vo′a robar
Yo le vo'a robar el
(El sueño)
Yo le vo'a robar

Dame lo que es mío
Dijeron lero lero lero
Hoy vengo por lo mío
R.E.S.P.E.T.O.
Tu dame lo que es mío
O te lo quito yo
R.E.S.P.E.T.O.
Tu dame lo que es mío
O te lo quito yo

Yo le vo′a robar el
(El sueño)
Yo le vo′a robar
Yo le vo'a robar el
(El sueño)
Yo le vo′a robar
Yo le vo'a robar el
(El sueño)
Yo le vo′a robar
Yo le vo'a robar el
(El sueño)
Yo le vo′a robar

Y al que me calla yo le vo'a robar el sueño
Y al que me oprime yo le vo'a robar el sueño
Y a los que matan yo les vo′a robar el sueño
Esto es de todos no tiene dueño

Сон

И тому, кто меня заставляет молчать, я украду сон
И тому, кто меня угнетает, я украду сон
И тем, кто убивает, я украду сон
Это принадлежит всем, у этого нет хозяина

Я украду
(Сон)
Я украду
Я украду
(Сон)
Я украду
Я украду
(Сон)
Я украду
Я украду
(Сон)
Я украду

Есть те, кто получает его честным путем
Есть те, кто отнимает его самым дешевым способом
Самый неблагодарный отнимает его даже у старушки
А тот, кто его не заслуживает
Должен его даже своей маме
Это уважение
То, что зарабатывается в гетто
И не кулаками, а открытым сердцем
Смотреть прямо, знать свою правду
Неважно, новичок ты или эксперт

И тому, кто меня заставляет молчать, я украду сон
И тому, кто меня угнетает, я украду сон
И тем, кто убивает, я украду сон
Это принадлежит всем, у этого нет хозяина

Не имели уважения те, кто топтал мою землю
Нас насиловали, убивали
Сегодня они живы с Monsanto
Подумай, брат, ты продолжаешь покупать у них
Материю покупают деньги
Блеск - это что-то преходящее
В душе находится секрет
За мою землю и мой народ прежде всего

И тому, кто меня заставляет молчать, я украду сон
И тому, кто меня угнетает, я украду сон
И тем, кто убивает, я украду сон
Это принадлежит всем, у этого нет хозяина

Я украду
(Сон)
Я украду
Я украду
(Сон)
Я украду
Я украду
(Сон)
Я украду
Я украду
(Сон)
Я украду

Отдай мне то, что принадлежит мне
Говорили ля-ля-ля
Сегодня я пришла за своим
У.В.А.Ж.Е.Н.И.Е.
Отдай мне то, что принадлежит мне
Или я заберу это сама
У.В.А.Ж.Е.Н.И.Е.
Отдай мне то, что принадлежит мне
Или я заберу это сама

Я украду
(Сон)
Я украду
Я украду
(Сон)
Я украду
Я украду
(Сон)
Я украду
Я украду
(Сон)
Я украду

И тому, кто меня заставляет молчать, я украду сон
И тому, кто меня угнетает, я украду сон
И тем, кто убивает, я украду сон
Это принадлежит всем, у этого нет хозяина