Ximbo - Mi Lu - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Ximbo - Mi Lu




Mi Lu
Mi Lu
Si miro al infinito y le pido un deseo, primero...
If I gaze into the infinite and ask it for a wish, first...
Quiero darte todo a ti, quiero que tu seas feliz
I want to give everything to you, and I want you to be happy
Por eso voy cantando pa′ que recuerdes mi voz
That's why I sing for you so that you remember my voice
Borro el llanto porque ya somos dos
I erase the tears for now there’s only two
Y si la vida te puso conmigo
And if life put you here with me
O tu elegiste ir por este camino
Or you chose to take this path
Serás mi bendición
You will be my blessing
No puede haber plan mejor
There can't be a better plan
No no no no no no no
No no no no no no no
No hay plan mejor, no hay plan mejor
There is no better plan, there is no better plan
No no no no no no no
No no no no no no no
No hay plan mejor, no hay plan mejor
There is no better plan, there is no better plan
Eres mi sol mi diamante, mi cuerpo y alma mi sangre
You are my sun, my diamond, my body and soul, my blood
Siempre lo más importante pase lo que pase
Always the most important thing no matter what happens
Eres mi sol mi diamante, mi cuerpo y alma mi sangre
You are my sun, my diamond, my body and soul, my blood
Siempre lo más importante pase lo que pase
Always the most important thing no matter what happens
Eres mi Lu, mi Luna, mi Julia, mi Lubidulia
You are my Lu, my Moon, my Julia, my Lubidulia
En un poema de Oliverio divisé tu figura en la lluvia
In a poem by Oliverio, I saw your figure in the rain
Y allá volabas como Ofelia, el firmamento y las estrellas
And there you flew like Ophelia, the sky and the stars
Frente a una mujer tan bella
In front of a woman so beautiful
Miro en tus ojos el reflejo del amor más profundo
In your eyes I see the reflection of the most profound love
Y aunque la vida algún día nos lleve por distintos rumbos
And although life may one day take us in different directions
Tu sabes, yo sé, que crecer y esos asuntos
You know, I know, that growing up and those things
Son cosa complicada, cada cabeza es un mundo
Are complicated things, each mind is a world
Eres mi dulce despertar aunque no duerma na'
You are my sweet awakening even though I don't sleep
Nena no tengas pesadillas que aquí está mamá
Baby, don't have nightmares because mama is here
Para quererte eternamente
To love you eternally
Para cuidarte de aquí hasta siempre
To take care of you from now until forever
Wo yo yo yo yo y yo yo yo
Wo yo yo yo yo y yo yo yo
Wo yo yo yo yo yo yo yo oo
Wo yo yo yo yo yo yo yo oo
Wo yo yo yo yo y yo yo yo
Wo yo yo yo yo y yo yo yo
Wo yo yo yo yo yo yo yo oo
Wo yo yo yo yo yo yo yo oo
Eres mi sol mi diamante, mi cuerpo y alma mi sangre
You are my sun, my diamond, my body and soul, my blood
Siempre lo más importante pase lo que pase
Always the most important thing no matter what happens
Eres mi sol mi diamante, mi cuerpo y alma mi sangre
You are my sun, my diamond, my body and soul, my blood
Siempre lo más importante pase lo que pase
Always the most important thing no matter what happens






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.