Frágil - Ximena Sariñana , Samantha Barrón traduction en russe

Frágil

Hasta que entiendas que no voy a dejarte ir tan fácil
Yo soy ese lugar donde podrás volverte frágil
Frágil

No hay explicación, no te tengo una razón
Simplemente sucedió
Que esto entre tú y yo, como un río, se desbordó
Fuimos lo que se llevó

Si solo flotamos, yeah
Mirando el paisaje, yeah
¿para qué complicarlo si tú ya lo sabes?
Que solo flotando, yeh
Conmigo llegaste
Y aunque sea complicado, no voy a soltarte

Hasta que entiendas que no voy a dejarte ir tan fácil
Yo soy ese lugar donde podrás volverte frágil
Frágil

Ámame sin miedo, que no importe nada
Vi algo verdadero y lindo en tu mirada

Esta complicidad que ambos tenemos
La probabilidad que juntos estemos
La compatibilidad, nos entendemos
Justa sensibilidad para querernos

Frágil
Sé que la vida a veces puede ser volátil
Pero conmigo más dulce que un dátil
Vuelo tan ágil
Tengo tu foto en la pantalla del portátil

Y una llave de hotel que te robé
Cuando rocé tu piel la última vez
Por un momento lo incierto
Se disuelve como gota que cayó al mar
Pero en un viaje te vuelve a llevar

No me dejes soltarte
Sé que quieres quedarte siempre frágil
No me dejes soltarte
Sé que quieres quedarte siempre frágil
No me dejes soltarte
Sé que quieres quedarte siempre frágil
No me dejes soltarte
Sé que quieres quedarte siempre frágil

Somos como eclipses, ah
Con todos los matices
Ya no hay días grises, ah
Besé tus cicatrices
Somos como eclipses, ah
Con todos los matices
Ya no hay días grises, oh
Besé tus cicatrices

Hasta que entiendas que no voy a dejarte ir tan fácil
Frágil
Yo soy ese lugar donde podrás volverte frágil, tan frágil
Frágil, tan frágil
Frágil (frágil), frágil
Frágil (frágil), frágil, frágil
Frágil, frágil

Хрупкий (Frágil)

Пока не поймешь, что я не отпущу тебя просто так
Я — то место, где ты можешь стать уязвимым
Хрупкая

Нет объяснений, я не ищу причин
Просто это произошло
Это между нами разлилось, как река
Унесло всё вокруг

Если мы просто плывем, yeah
Смотрим на пейзаж, yeah
К чему усложнять, если ты и так знаешь?
Что просто плывя, yeah
Ты достиг меня
И хоть это сложно, я не отпущу тебя

Пока не поймешь, что я не отпущу тебя просто так
Я — то место, где ты можешь стать уязвимым
Хрупкая

Люби без страха, пусть все остальное не важно
Увидела настоящий свет в твоем взгляде

Это наше с тобой взаимопонимание
Возможность того, что мы вместе
Гармония — друг друга мы понимаем
Искренняя нежность любви нашей знаем

Хрупкая
Знаю, жизнь подчас бывает неустойчивой
Но со мной слаще финика спелого
Легко парю я
Твой образ — заставка ноутбука моего

И тот ключ от номера, что стащила я
Когда касалась твоей кожи в последний раз
Вдруг вся неопределенность
Как капля растаяла в море из глаз
Но вновь вернет тебя в путь путешествия

Не дай мне разжать объятья
Знаю, хочешь ты всегда быть уязвим (Хрупкая)
Не дай мне разжать объятья
Знаю, хочешь ты всегда быть уязвим (Хрупкая)
Не дай мне разжать объятья
Знаю, хочешь ты всегда быть уязвим (Хрупкая)
Не дай мне разжать объятья
Знаю, хочешь ты всегда быть уязвим (Хрупкая)

Мы точно затмения, ah
Со всей многогранностью
Нет серых будней, ah
Целовала твои шрамы
Мы точно затмения, ah
Со всей многогранностью
Так рядом светло, oh
Целовала твои шрамы

Пока не поймешь, что я не отпущу тебя просто так
Хрупкая
Я — то место, где ты можешь стать уязвимым, так уязвим (Хрупкая)
Хрупкая, так хрупка
Хрупкая (Хрупкая), хрупка
Хрупкая (Хрупкая), хрупка, хрупка
Хрупкая, хрупка