Ximena Sariñana - Juntos por Siempre - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Ximena Sariñana - Juntos por Siempre




Juntos por Siempre
Together Forever
He tratado de explicarte
I've tried to explain to you
He llorado sin razón
I've cried for no reason
Cuando logras lastimarme
When you manage to hurt me
Va directo al corazón
It goes straight to the heart
Yo no quiero dejarte
I don't want to leave you
Tanto tiempo, tanto amor
So much time, so much love
Sería facil soltarte
It would be easy to let go
Por tus dudas, por tu confusión
Because of your doubts, because of your confusion
Tu serás para mi, yo seré para ti
You will be for me, I will be for you
Si lo quieres,
If you wish
Ni el calor de el sol, ni la lluvia
Neither the heat of the sun nor the rain
Podrán detenerte
Can stop you
Será lo que será, para bien, para mal
It will be what it will be, for better or for worse
Ya lo sientes
You feel it now
Tu y yo, juntos por siempre
You and I, together forever
Ya no se ni que decirte
I don't know what else to tell you
Sera mi debilidad
It will be my weakness
Si me queda algo de fuerza
If I have some strength left
No la puedo utilizar
I cannot use it
Sera que la costumbre
Perhaps it's the habit
Distorsiona la verdad
That distorts the truth
No veo hacia adelante
I can't see ahead
Y no puedo caminar atrás
And I can't walk backwards
Tu serás para mi, yo seré para ti
You will be for me, I will be for you
Si lo quieres,
If you wish
Ni el calor de el sol, ni la lluvia
Neither the heat of the sun nor the rain
Podrán detenerte
Can stop you
Será lo que será, para bien, para mal
It will be what it will be, for better or for worse
Ya lo sientes
You feel it now
Tu y yo, juntos por siempre
You and I, together forever
Tu serás para mi, yo seré para ti
You will be for me, I will be for you
Si lo quieres,
If you wish
Ni el calor de el sol, ni la lluvia
Neither the heat of the sun nor the rain
Podrán detenerte
Can stop you
Será lo que será, para bien, para mal
It will be what it will be, for better or for worse
Ya lo sientes
You feel it now
Tu y yo,
You and me
Tu y yo,
You and me
Juntos por siempre
Together forever





Writer(s): David Eric Lowen, Daniel Anthony Navarro


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.