Paroles et traduction Xindl X - Pac A Pusu

Pac A Pusu

Mám čtyři velký lásky, stále váhám mezi nima
I když je jedna nová, druhá je pořád prima
Stejně mi nestačí, věřte nebo nevěřte tomu
Chodím k dalším dvoum do veřejnoprávního domu
Od tý doby, co je miluju, novou zábavu mám
Mezi nima neustále přepínám
S ovladačem u zrcadla vybírám si svoji novou tvář
Co si vzít za vizáž, váhám, říkám si, jen se snaž
Není to zásek
Ladím si signál a moje duše rozpíná se
Na plochý obrazovce sleduju příběhy o sobě
Jsem hlásnou troubou společnosti v jediný osobě
Nejsem pasivní, nebuď naivní
Za tím sklem je realita a můj život je v ní
Vybral jsem si svoji cestu zcela jasně
Proč chodit ven, když v televizi je tak krásně
Pac a pusu, dej si s náma trochu hnusu
Podřiď svoje parametry obecnýmu vkusu
Pac a pusu, coca colu ke kuskusu
A velkej nápis z neonu na tvou chýši z bambusu
Pac a pusu, pomož si od všeho stresu
Dej si to a najdi spásu jak na běžícím pásu
Pac a pusu, nestůj tu jak na funusu
Skoč po našem programu jak slepice po flusu
To je ta moje holka, co mě svírá v náručí
Svůdně na mě mručí, říká, že mě zaučí
Slyšíte její hlas: "Pojď si ke mně dřepnout
Tenhle život nebolí a vždycky můžeš přepnout"
Slibuje mi hory doly, když zůstanu sní
A já podléhám a ráno mě pak budí její zrnění.
Ona chce bejt moje stará
Chce bejt mojí učitelkou a chce se o mě starat
Její odměnou prej bude má dobrá nálada
Prej bude vždycky má, ale kdo koho ovládá?
Mačkám čudlíky ovladače, stejně nořím se do sraček
Dochází mi, že naše soužití má háček
Ona řekne mi, kdo jsem, Vyloží mi, kdo budu
Jak zabránit studu, jak u sudu zapít nudu
Vysvětlí mi i, jak samotě přivyknout
Jediný, co se nedozvím je, jak jí vypnout
Pac a pusu, dej si s náma trochu hnusu
Podřiď svoje parametry obecnýmu vkusu
Pac a pusu, coca colu ke kuskusu
A velkej nápis z neonu na tvou chýši z bambusu
Pac a pusu, pomož si od všeho stresu
Dej si to a najdi spásu jak na běžícím pásu
Pac a pusu, nestuj tu jak na funusu
Skoč po našem programu jak slepice po flusu
Byla tu se mnou, když jsem se naučil svý první slovo
A byla tu se mnou, když mi došlo, že takovejch slov už bylo
Byla tu se mnou, když jsem se postavil na svý vlastní nohy
A byla tu se mnou, když jsem si ty nohy zase natáhnul do křesla
Byla tu se mnou, když mi došlo, že i já jsem součást světa
A byla tu se mnou, když mi došlo, že to svět zvládne i beze mě
Byla tu se mnou furt, když tu se mnou nebyl nikdo jinej
A já jsem v její záři proseděl celej život
Pac a pusu, dej si s náma trochu hnusu
Podřiď svoje parametry obecnýmu vkusu
Pac a pusu, coca colu ke kuskusu
A velkej nápis z neonu na tvou chýši z bambusu
Pac a pusu, pomož si od všeho stresu
Dej si to a najdi spásu jak na běžícím pásu
Pac a pusu, nestůj tu jak na funusu
Skoč po našem programu jak slepice po flusu
Tak pac a pusu
No tak, pusu
Pusu

Kiss and Hug

I have four great loves, I'm still wavering between them
Even though one is new, the other is still awesome
They're still not enough for me, believe it or not
I go to two others in a public house
Since I've loved them, I have a new hobby
I keep switching between them
With the remote by the mirror, I choose my new face
What look to wear, I hesitate, I tell myself, just try
It's not a freeze
I'm tuning the signal and my soul is expanding
On the flat screen, I watch stories about myself
I am the mouthpiece of society in one person
I'm not passive, don't be naive
Behind that glass is reality and my life is in it
I chose my path very clearly
Why go out when it's so beautiful on TV
Kiss and hug, have some filth with us
Subordinate your parameters to the general taste
Kiss and hug, Coca-Cola with couscous
And a big neon sign on your bamboo hut
Kiss and hug, help yourself from all the stress
Take it and find salvation like on a conveyor belt
Kiss and hug, don't stand here like at a funeral
Jump on our program like a chicken on droppings
That's my girl, who holds me in her arms
She purrs seductively at me, says she'll teach me
You hear her voice: "Come squat with me
This life doesn't hurt and you can always switch"
She promises me mountains and valleys if I stay with her
And I succumb and in the morning her snoring wakes me up.
She wants to be my old lady
She wants to be my teacher and wants to take care of me
She says my good mood will be her reward
She says she will always be mine, but who controls whom?
I press the buttons on the remote, I still sink into crap
It occurs to me that our coexistence has a catch
She tells me who I am, she explains who I will be
How to avoid shame, how to drown boredom in a barrel
She will even explain to me how to get used to loneliness
The only thing I won't find out is how to turn her off
Kiss and hug, have some filth with us
Subordinate your parameters to the general taste
Kiss and hug, Coca-Cola with couscous
And a big neon sign on your bamboo hut
Kiss and hug, help yourself from all the stress
Take it and find salvation like on a conveyor belt
Kiss and hug, don't stand here like at a funeral
Jump on our program like a chicken on droppings
She was there with me when I learned my first word
And she was there with me when I realized that there were already so many words
She was there with me when I stood on my own two feet
And she was there with me when I put my feet back on the chair
She was there with me when I realized that I am also part of the world
And she was there with me when I realized that the world can manage without me
She was always there with me when no one else was there with me
And I spent my whole life in her glow
Kiss and hug, have some filth with us
Subordinate your parameters to the general taste
Kiss and hug, Coca-Cola with couscous
And a big neon sign on your bamboo hut
Kiss and hug, help yourself from all the stress
Take it and find salvation like on a conveyor belt
Kiss and hug, don't stand here like at a funeral
Jump on our program like a chicken on droppings
So kiss and hug
Come on, hug
Hug