Paroles et traduction Xini - Couldn't Care Less

Couldn't Care Less

I don't give a fuck where you are right now
Couldn't care less if I fucking tried
Maybe that's a lie
Do you think I cry?
Do you think I care?
Cause I know that you don't
No, you don't

I don't give a fuck
Put that knife to my throat
At the end of my rope
I think I'm losing hope
Smoking on that strong
Cause I won't be here long
Smoke fill my lungs
While lies leave your tongue

I think I'm fucking done
Know you're not the one
I think I'm fucking done
No, you're not the one

Based freestyle bitch

I don't give a fuck
I don't know what to do
I just know I'm over you
Coke in my nose
Weed in my lungs
Got a new bitch and I'm chilling in the sun
Know that winter coming and it's gonna be cold
Can't trust no one, don't believe what I'm told
I don't give a fuck, I'm living for myself
Put my pain on the track and you know it's gonna sell

I don't give a fuck where you are right now
Couldn't care less if I fucking tried
Maybe that's a lie
Do you think I cry?
Do you think I care?
Cause I know that you don't
No, you don't

I don't give a fuck
Put that knife to my throat
At the end of my rope
I think I'm losing hope
Smoking on that strong
Cause I won't be here long
Smoke fill my lungs
While lies leave your tongue

I think I'm fucking done
Know you're not the one
I think I'm fucking done
No, you're not the one

Ist Mir Völlig Egal

Es ist mir scheißegal, wo du gerade bist
Könnte mich nicht weniger interessieren, selbst wenn ich es versuchte
Vielleicht ist das gelogen
Glaubst du, ich weine?
Glaubst du, es interessiert mich?
Weil ich weiß, dass es dich nicht interessiert
Nein, tust du nicht

Es ist mir scheißegal
Setz mir das Messer an die Kehle
Ich bin am Ende
Ich glaube, ich verliere die Hoffnung
Rauche das starke Zeug
Weil ich nicht mehr lange hier sein werde
Rauch füllt meine Lungen
Während Lügen deine Zunge verlassen

Ich glaube, ich bin verdammt nochmal fertig
Ich weiß, du bist nicht die Richtige
Ich glaube, ich bin verdammt nochmal fertig
Nein, du bist nicht die Richtige

Freestyle aus dem Bauch heraus, Schlampe

Es ist mir scheißegal
Ich weiß nicht, was ich tun soll
Ich weiß nur, ich bin über dich hinweg
Koks in meiner Nase
Gras in meinen Lungen
Hab 'ne neue Schlampe und chille in der Sonne
Weiß, dass der Winter kommt und es kalt sein wird
Kann niemandem vertrauen, glaube nicht, was mir gesagt wird
Es ist mir scheißegal, ich lebe für mich selbst
Pack meinen Schmerz auf den Track und du weißt, er wird sich verkaufen

Es ist mir scheißegal, wo du gerade bist
Könnte mich nicht weniger interessieren, selbst wenn ich es versuchte
Vielleicht ist das gelogen
Glaubst du, ich weine?
Glaubst du, es interessiert mich?
Weil ich weiß, dass es dich nicht interessiert
Nein, tust du nicht

Es ist mir scheißegal
Setz mir das Messer an die Kehle
Ich bin am Ende
Ich glaube, ich verliere die Hoffnung
Rauche das starke Zeug
Weil ich nicht mehr lange hier sein werde
Rauch füllt meine Lungen
Während Lügen deine Zunge verlassen

Ich glaube, ich bin verdammt nochmal fertig
Ich weiß, du bist nicht die Richtige
Ich glaube, ich bin verdammt nochmal fertig
Nein, du bist nicht die Richtige