Paroles et traduction Xion MC feat. Agustín de la O & Topirap - Sólo Amigos
Disculpame
amiga
por
decirte
Прости
меня,
подруга,
за
эти
Yo
me
enamore
de
ti
aunque
Я
влюбился
в
тебя,
хотя
Por
mi
no
sientas
nada,
Ты
ко
мне
ничего
не
чувствуешь,
Te
veia
como
hermana
y
Я
видел
в
тебе
сестру
и
Eso
no
puedo
negar,
Этого
не
могу
отрицать,
Te
aconsejaba
tantas
veces
Я
советовал
тебе
так
много
раз,
Hasta
ya
no
poder
mas,
Что
больше
не
мог,
Mis
celos
y
mis
enojos
hicieron
Моя
ревность
и
злость
заставили
Que
te
des
cuenta,
Тебя
понять,
De
lo
que
estaba
sintiendo
en
Что
я
чувствовал,
в
Mis
ojos
se
refleja,
Моих
глазах
отражается,
Un
sentimiento
fuerte
que
Сильное
чувство,
которое
Crecio
por
tantos
años,
Росло
столько
лет,
Pero
decidi
callarme
para
Но
я
решил
молчать,
чтобы
Apoyarte
en
lo
malo,
Поддержать
тебя
в
трудную
минуту,
Tenerte
aqui
a
mi
lado
es
el
Иметь
тебя
рядом
— это
Sueño
mas
preciado,
Самая
заветная
мечта,
Pero
se
me
destroza
el
alma
ver
Но
у
меня
разрывается
душа,
видя,
Que
no
te
han
valorado,
Что
тебя
не
ценят,
Que
no
saben
respetar
y
que
Что
не
умеют
уважать
и
No
saben
del
amor,
Не
знают,
что
такое
любовь,
Pues
el
amor
que
yo
te
tengo
Ведь
моя
любовь
к
тебе
Contiene
gran
valor,
Очень
ценна,
Y
sostengo
la
esperanza
que
И
я
храню
надежду,
что
Algun
dia
tu
reacciones,
Когда-нибудь
ты
поймешь,
Reflexiones.
pero
debo
consolarte
Осознаешь.
Но
я
должен
утешать
тебя
после
Las
traiciones,
Предательств,
He
llorado
tantas
veces
y
mi
Я
плакал
так
много
раз,
и
моя
Tristeza
es
notoria,
Печаль
очевидна,
Tu
me
quieres
como
amigo
y
Ты
любишь
меня
как
друга,
а
Yo
te
quiero
como
novia,
Я
люблю
тебя
как
девушку,
Lose
lose
que
quizas
todo
Знаю,
знаю,
что,
возможно,
все
Esto
no
este
bien
pero
que
hago
Это
неправильно,
но
что
мне
делать,
Si
el
corazon
con
el
tiempo
contigo
Если
сердце
со
временем
в
тебя
Lose
lose
que
quizas
todo
Знаю,
знаю,
что,
возможно,
все
Esto
no
este
bien
pero
que
hago
Это
неправильно,
но
что
мне
делать,
Si
el
corazon
con
el
tiempo
contigo
Если
сердце
со
временем
в
тебя
Lose
lose
que
quizas
todo
Знаю,
знаю,
что,
возможно,
все
Esto
no
este
bien
pero
que
hago
Это
неправильно,
но
что
мне
делать,
Si
el
corazon
con
el
tiempo
contigo
Если
сердце
со
временем
в
тебя
Y
lose
lose
que
quisas
todo
И
знаю,
знаю,
что,
возможно,
все
Esto
no
este
bien
pero
te
juro
Это
неправильно,
но
клянусь
тебе,
Que
aunque
le
expliques
se
sigue
Что
даже
если
объяснишь,
оно
продолжает
Preguntando
solo
amigos
porque
Спрашивать,
только
друзья,
почему,
Hey!
yo
se
que
ya
no
nos
Эй!
Я
знаю,
что
мы
уже
не
Vemos
igual,
Смотрим
друг
на
друга
так
же,
Ahora
se
que
no
debi
ocultar,
Теперь
я
понимаю,
что
не
должен
был
скрывать,
Lo
que
sentia
yo
en
mi
interior,
То,
что
чувствовал
внутри,
Desgarraba
muy
de
apoco
Разрывало
понемногу
Este
roto
corazon,
Это
разбитое
сердце,
Verte
llorar
por
otros
ya
se
me
Видеть
твои
слезы
из-за
других
уже
стало
для
меня
Mientras
tanto
yo
todo
el
dia
А
я
тем
временем
весь
день
En
m
i
cabeza
te
tenia,
Думал
о
тебе,
Pero
yo
no
podia
decirte
lo
Но
я
не
мог
сказать
тебе,
Que
sentia,
Что
чувствовал,
Por
muchos
meses
este
miedo
Много
месяцев
этот
абсурдный
страх
Absurdo
me
comia,
Меня
съедал,
Y
ahora
no
no.
И
теперь
нет,
нет.
No
lo
puedo
cambiar,
Я
не
могу
это
изменить,
Otra
vez
yo
oh
me
volvi
Снова
я,
ох,
снова
Pensaba
un
dia
de
la
nada
Думал,
что
однажды
вдруг
Todo
iba
a
cambiar,
Все
изменится,
Y
si
me
encontraba
de
Но
столкнулся
с
Cara
a
la
realidad,
Реальностью,
Y
ahora
debo
aceptar
lo
que
И
теперь
я
должен
принять
то,
Tu
sientes,
Что
ты
чувствуешь,
Ser
tu
amigo
o
marcharme
Быть
твоим
другом
или
уйти
Otra
triste
historia
sumada
Еще
одна
грустная
история,
добавленная
A
una
larga
lista,
В
длинный
список,
Por
el
bien
de
ambos
hoy
me
Ради
нас
обоих
я
сегодня
Marcho
de
tu
vista,
Исчезаю
из
виду,
Lose
lose
que
quizas
todo
Знаю,
знаю,
что,
возможно,
все
Esto
no
este
bien
pero
que
hago
Это
неправильно,
но
что
мне
делать,
Si
el
corazon
con
el
tiempo
contigo
Если
сердце
со
временем
в
тебя
Y
lose
lose
que
quisas
todo
И
знаю,
знаю,
что,
возможно,
все
Esto
no
este
bien
pero
te
juro
Это
неправильно,
но
клянусь
тебе,
Que
aunque
le
expliques
se
sigue
Что
даже
если
объяснишь,
оно
продолжает
Preguntando
solo
amigos
porque
Спрашивать,
только
друзья,
почему,
Lose
lose
que
quizas
todo
Знаю,
знаю,
что,
возможно,
все
Esto
no
este
bien
pero
que
hago
Это
неправильно,
но
что
мне
делать,
Si
el
corazon
con
el
tiempo
contigo
Если
сердце
со
временем
в
тебя
Y
lose
lose
que
quisas
todo
И
знаю,
знаю,
что,
возможно,
все
Esto
no
este
bien
pero
te
juro
Это
неправильно,
но
клянусь
тебе,
Que
aunque
le
expliques
se
sigue
Что
даже
если
объяснишь,
оно
продолжает
Preguntando
solo
amigos
porque
Спрашивать,
только
друзья,
почему,
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Orlando Patricio Peñaloza
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.