Paroles et traduction Xion MC feat. Arness - Febrero Sin Ti

Febrero Sin Ti

La mia paura più grande è farti annoiare
Voglio farti innamorare te lo dico con cio' che so fare
Quest'è la vita mia piccolì fin da quando siamo piccoli
Niente centro scappavo dai vicoli
E in ogni posto abbiamo gli occhi a dosso
Perché tu sei bella sei quella che mi ha messo la testa a posto
Dame una mano que te llevo pa un lugar
Desnudos ' estaremos juntos enfrente al calor de un hogar
è brutto stare a pezzi per una donna
Perché potresti averne altre ma vuoi solo quella bionda
Dammi del caldo quando ci svegliamo l'uno accanto all'altro
Forse è il doppio malto che mi fa sembrare un altro
Negli anni hai imparato nel guardarmi
Che quelli come me non sono grandi sono dei bastardi
Ma io continuo a guardarti e so che non vedrò niente di più bello prima di addormentarmi
RIT.
Scusa amore se ti scrivo preso male
Il fatto è che sto male e in altro modo non riesco a parlare
Perché a me e a mia madre ci divide il mare
Perché tra lei e mio padre il matrimonio è andato a
Se c'ho davanti na vita bella non lo so mica
Quindi resta mia prima che gli eventi mi portino via
Estaremos juntos enfrente el calor de un hogar
Vos sos linda me pusiste mi cabeza en su lugar
Para ti hasta dejè de fumar
Porquè decis que te moltesta pero lo decis porque hace mal
Tu labios me dan calor,
Los mios tienen gusto de alcool esta historia es hardcore
Nena dame una mano que te llevo
Cosa tan linda que te miro y todavia no lo creo
Tienes miedo que el corazon te lastimo
No me digas que me amas por ahora nos divertimos
RIT.
Disculpà mi amor si te escrivo tan mal el echo es que estoy mal
Y en otro modo yo no llego a hablar
Porque a mi y a mi madre nos divide el mar
Porque entre ella y mi padre el matrimonio terminò muy mal
Mira que linda con esa pinta
Dame tu boca nena cuando a la noche se brinda
Se que, el paraiso no existe si.
Pero cuando yo te vi me pareciò de estar ay
A tus padres no le voy a gustar
Porque soy rapero creeran que soy un criminal
Por mis tatuajes y la forma de hablar
Es el mundo que esta equivocado no mi mentalidad
Te estoy buscando por palermo (quartiere di Bueno Aires) donde estas
Aprovechame ahora que mas tarde no voy a volver atras
Porque esta vida es rapida y si so te vas
Los fanstasmas del pasado nunca te van a dejar en paz.

Февраль без тебя

Мой самый большой страх — наскучить тебе.
Хочу, чтобы ты влюбилась, говорю тебе это тем, что умею делать.
Это моя жизнь, малышка, с тех пор, как мы были маленькими.
Никакого центра, я убегал из переулков.
И везде на нас смотрят.
Потому что ты красивая, ты та, кто привел мою голову в порядок.
Дай мне руку, я отведу тебя в одно место.
Обнаженные, мы будем вместе перед теплом домашнего очага.
Плохо быть разбитым из-за женщины.
Потому что ты мог бы иметь других, но хочешь только эту блондинку.
Дай мне тепла, когда мы просыпаемся друг рядом с другом.
Может быть, это двойной солод заставляет меня казаться другим.
За эти годы ты научилась, глядя на меня,
Что такие, как я, не великие, а сволочи.
Но я продолжаю смотреть на тебя и знаю, что не увижу ничего прекраснее, прежде чем уснуть.
ПРИПЕВ
Извини, любимая, что пишу тебе в таком состоянии.
Дело в том, что мне плохо, и по-другому я не могу говорить.
Потому что меня и мою мать разделяет море.
Потому что между ней и моим отцом брак развалился.
Не знаю, ждет ли меня прекрасная жизнь.
Поэтому останься моей, прежде чем события унесут меня.
Мы будем вместе перед теплом домашнего очага.
Ты прекрасна, ты привела мои мысли в порядок.
Ради тебя я даже бросил курить.
Потому что ты говоришь, что тебе это мешает, но ты говоришь это, потому что это вредно.
Твои губы дарят мне тепло,
Мои — со вкусом алкоголя, эта история хардкорная.
Детка, дай мне руку, я тебя уведу.
Ты такая красивая, что я смотрю на тебя и до сих пор не верю.
Ты боишься, что я разобью тебе сердце.
Не говори мне, что любишь меня, пока мы просто развлекаемся.
ПРИПЕВ
Извини, любимая, что пишу тебе так плохо, дело в том, что мне плохо.
И по-другому я не могу говорить.
Потому что меня и мою мать разделяет море.
Потому что между ней и моим отцом брак закончился очень плохо.
Смотри, как ты прекрасна в этом наряде.
Дай мне свои губы, детка, когда ночью поднимают бокалы.
Я знаю, рая не существует.
Но когда я увидел тебя, мне показалось, что я там.
Твоим родителям я не понравлюсь.
Потому что я рэпер, они подумают, что я преступник.
Из-за моих татуировок и манеры говорить.
Это мир ошибается, а не мой образ мышления.
Я ищу тебя по Палермо (район Буэнос-Айреса), где ты?
Воспользуйся мной сейчас, потому что позже я не вернусь назад.
Потому что эта жизнь быстрая, и если ты уйдешь,
Призраки прошлого никогда не оставят тебя в покое.