Paroles et traduction Xion MC feat. MC Jozeph & Zom - Dame una Oportunidad

Dame una Oportunidad

Hoy quiero expresarte estos versos,
Pues eres la que a traído la alegría a mi universo,
Es inmenso el cariño que por ti llego a sentir,
Es que mi corazón por ti volvió a latir,
Quisiera tomar tu mano y sentirla con la mía,
Cada fecha el solo verte haces que se haga mejor el día,
Antes creía que el amor era un invento de novela,
Pero es el sentimiento que en las noches me desvela,
Y pensarte ya es mi pasatiempo favorito,
Y es que para ser feliz solo escucharte necesito,
Te beso entre mis sueños pero al despertar no estas,
No sabes cuanto anhelo que se vuelva realidad,
Voy a cumplirte tus deseos a cambio tu cumple me uno,
Veras que a mi lado no encontraras dolor alguno,
Dame una oportunidad eso es lo único que pido,
Sabras que mi amor por ti es el mas grande que ha existido,

No se como empezar a decir lo que siento.
Aunque no sea el momento.
Yo te quiero cada día mas.
Que con solo pensar.
Que algún día te tengo.
Es todo lo que quiero.
Yo te quiero cada día mas.

Me enamore de ti amiga mía en estos días,
Cuando la paso contigo me llenas de alegría,
No se como explicar el sentimiento que me diste,
Te daré un amor real algo que siempre quisiste,
Veras que no te miente este corazón sincero,
Veras que estas palabras se convertirán en hechos,
No confíes en nadie mas,
Confía en mi y veras que con mis tonterías seras feliz,
No te prometo el para siempre pero si una buena historia,
Seras ese recuerdo que habite en mi memoria,
Todo esto pasara si aceptas ser mi novia,
La dueña de mi castillo que quiera a todas horas,
Me sentire muy mal si no llego a gustarte,
He luchado estos días al tratar de conquistarte,
Pero tu no te das cuenta de lo que estoy haciendo,
Y quiero que lo sepas ya en este momento,

No se como empezar a decir lo que siento.
Aunque no sea el momento.
Yo te quiero cada día mas.
Que con solo pensar.
Que algún día te tengo.
Es todo lo que quiero.
Yo te quiero cada día mas.
¿Y entonces... Quieres Andar Conmigo?

No se como empezar a decir lo que siento.
Aunque no sea el momento.
Yo te quiero cada día mas.
Que con solo pensar.
Que algún día te tengo.
Es todo lo que quiero.
Yo te quiero cada día mas.

Give Me a Chance

Today I want to express these verses to you,
Because you're the one who brought joy to my universe,
The love I have for you is immense ,
It's my heart that beats for you,
I wish I could hold your hand and feel it with mine,
Every day seeing you makes the day better,
I used to think love was a fantasy made up in novels,
But it's the feeling that keeps me awake at night,
And thinking about you is my favorite pasttime,
And to be happy I only need to hear you,
I kiss you in my dreams but when I wake up you're not there,
You don't know how much I crave for it to become reality,
I'll fulfill your wishes if you fulfill one of mine,
You'll see that you won't feel any pain by my side,
Give me a chance that's all I ask for,
You'll know that my love for you is the greatest that has ever existed,

I do not know how to begin to tell you what I feel.
Even if it is not the moment.
I love you more and more each day.
That with only thinking.
That someday I will have you.
Is all I want.
I love you more and more each day.

I fell in love with you, my friend, these days,
When I spend time with you, you fill me with joy,
I don't know how to explain the feeling you gave me,
I will give you a real love, something you always wanted,
You will see that this sincere heart does not lie to you,
You will see that these words will become facts,
Don't trust anyone else,
Trust me and you will see that you will be happy with my silliness,
I don't promise you forever, but I do promise you a good story,
You will be that memory that lives in my memory,
All this will happen if you accept to be my girlfriend,
The owner of my castle who wants me at all hours,
I will feel very bad if you don't like me,
I have struggled these days trying to win you over,
But you don't realize what I am doing,
And I want you to know right now,

I do not know how to begin to tell you what I feel.
Even if it is not the moment.
I love you more and more each day.
That with only thinking.
That someday I will have you.
Is all I want.
I love you more and more each day.
And so... Do You Want to Date Me?

I do not know how to begin to tell you what I feel.
Even if it is not the moment.
I love you more and more each day.
That with only thinking.
That someday I will have you.
Is all I want.
I love you more and more each day.