Paroles et traduction Xion MC feat. Mat Soria - Te Pido Perdón

Te Pido Perdón

Perdón por a ver sido aquel chico cariñoso,
Ese loco enamorado que por ti era respetuoso,
Te quería demasiado como nadie aquí lo hizo,
Y no me valoraste este amor ya se deshizo,
Perdón por los detalles que te daba cada mes,
No te hacía tan feliz tarde pude comprender,
Que tu no eras para mí y el destino así lo quiso,
Dela noche a la mañana fuiste por otro cariño,
Y a mí no me importaba quedarme sin un centavo,
Con rosas y chocolates no te estaba a ti comprando,
Del vientre del que vengo me enseño a ser asi,
Un chico detallista que era solo para ti,
Perdón por esas veces que corrí hasta tu casa,
Te extrañaba demasiado no podía cambiar de dama,
Y perdón por esa lluvia que salió desde mis ojos,
Los hombres si lloramos no todos somos de "oro",
Los valores que inculcaron adentro de mi persona,
Aquí todo fue en vano porque nadie los valora,
Prefieren al malo y al bueno para un lado,
Y después de un cierto tiempo se retractan del pasado,
Te pido perdón.
Por no ver que tú estabas jugando.
Yo sí me entregué.
Y me dejaste solo llorando.
Y ahora me alejo.
Ya no te quiero.
Perdón por no fallar las promesas que te hice,
Tu no cumpliste ni una y no sé como sentirme,
Perdón por prometerme el juntos por siempre,
Si al final de cuentas siempre soy el que yo pierdo,
Te perdí o me perdiste no lo puedo deducir,
Te pido que me perdones por hacerte sonreír,
Por sacarte una sonrisa cuando te sentías triste,
Siempre estuve para ti y tu en mi vida no estuviste,
En los problemas que tenía sólo vi como te fuiste,
Y me sigo preguntando que demonios me hisiste,
Para que siga aferrado a alguien que no vale nada,
Te pido que me perdones por creer en tus palabras,
Por hacerme ilusiones con una persona fría,
Pero juro que algún día pagarás lo que me hacias,
Enamorada no estabas solo sabías fingir,
Cambiaste mi sentimiento y me tuve que ir,
Perdón si imaginaba que íbamos a tener hijos,
Era un gran sueño que cayó a un abismo,
Te pido perdón.
Por no ver que tú estabas jugando.
Yo sí me entregué.
Y me dejaste solo llorando.
Y ahora me alejo.
Ya no te quiero.

I Apologize

I apologize for having been that affectionate boy,
That crazy guy in love who was respectful of you,
I loved you too much like no one else did,
And you didn't value this love, it has now dissolved,
I apologize for the gifts I gave you every month,
I didn't make you happy enough, I was late to understand,
That you were not for me and destiny wanted it this way,
Overnight you went for another love,
And I didn't care about being left penniless,
I wasn't buying you with roses and chocolates,
I was taught to be like this from the womb I came from,
A caring boy who was only for you,
I apologize for those times I ran to your house,
I missed you too much, I couldn't switch ladies,
And I apologize for the rain that came out of my eyes,
Men do cry, we are not all made of "gold",
The values that were instilled in me as a person,
Were all in vain here because no one values them,
They prefer the bad guy and the good guy aside,
And after a while they retract the past,
I ask for your forgiveness.
For not seeing that you were playing.
I did surrender.
And you left me alone crying.
And now I'm walking away.
I don't love you anymore.
I apologize for not failing the promises I made to you,
You didn't keep a single one and I don't know how to feel,
I apologize for promising to be together forever,
If in the end I'm always the one who loses,
I lost you or you lost me, I can't figure it out,
I ask you to forgive me for making you smile,
For bringing a smile to your face when you were feeling sad,
I was always there for you and you were never there for me,
In the problems I had, I only saw you leaving,
And I keep wondering what the hell you did to me,
For me to keep clinging to someone who is worthless,
I ask you to forgive me for believing your words,
For making illusions with a cold person,
But I swear that one day you will pay for what you did to me,
You were not in love, you only knew how to pretend,
You changed my feeling and I had to leave,
I'm sorry if I imagined that we were going to have children,
It was a great dream that fell into an abyss,
I ask for your forgiveness.
For not seeing that you were playing.
I did surrender.
And you left me alone crying.
And now I'm walking away.
I don't love you anymore.