Paroles et traduction Xion MC - Ni Edad, Ni Distancia
El
amor
no
tiene
edad
y
eso
tu
me
lo
enseñaste
Love
has
no
age,
and
you
showed
me
that
Aunque
seas
tu
menor
de
mi
te
enamoraste
Even
though
you're
younger
than
me,
you
fell
in
love
with
me
Igual
te
quiero
tanto
y
ambos
nos
queremos
I
love
you
all
the
same,
and
we
both
love
each
other
Si
la
confianza
es
mucha
nadie
podra
detenernos
If
there
is
enough
trust,
no
one
can
stop
us
Porque
nuestros
corazones
unidos
forman
uno
Because
our
hearts
united
form
one
Con
todo
nuestro
amor
venceremos
al
orgullo
With
all
our
love,
we
will
overcome
pride
La
vida
nos
unio
y
yo
estoy
agradecido
Life
united
us,
and
I
am
grateful
De
aver
encontrado
lo
que
yo
siempre
e
querido
To
have
found
what
I
have
always
wanted
A
una
niña
tan
bonita
y
sensacional
A
girl
so
beautiful
and
sensational
Quiero
que
usted
sepa
que
yo
nunca
le
voy
a
fallar
I
want
you
to
know
that
I
will
never
let
you
down
Nose
preocupe
amor
que
yo
soy
diferente
Don't
worry,
my
love,
I
am
different
Tenerte
a
mi
lado
me
hace
valiente
Having
you
by
my
side
makes
me
brave
Sabes
que
te
quiero
y
que
siempre
te
voy
a
amar
You
know
that
I
love
you,
and
I
will
always
love
you
La
vida
me
enseñó
por
lo
que
debo
lucha
Life
has
taught
me
what
I
must
fight
for
El
amor
no
tiene
edad
y
eso
tu
me
lo
enseñaste
Love
has
no
age,
and
you
showed
me
that
Ni
la
distancia
lograra
de
mi
separarte
Neither
distance
will
be
able
to
separate
us
Sabes
qie
te
quiero
y
que
siempre
te
voy
a
amar
You
know
that
I
love
you,
and
I
will
always
love
you
La
vida
me
enseñó
por
lo
que
debo
lucha
Life
has
taught
me
what
I
must
fight
for
El
amor
no
tiene
edad
y
eso
tu
me
lo
enseñaste
Love
has
no
age,
and
you
showed
me
that
Ni
la
distancia
lograra
de
mi
separarte
Neither
distance
will
be
able
to
separate
us
(Fin
de
coro)
(End
of
chorus)
Es
que
la
distancia
siempre
el
problema
Distance
is
always
the
problem
Sabes
que
este
chico
siempre
a
ti
te
espera
You
know
that
this
boy
always
waits
for
you
Para
poderte
ver
y
poderte
acariciar
To
be
able
to
see
you
and
to
be
able
to
caress
you
Y
con
uno
de
tus
besos
al
cielo
puedo
llegar
And
with
one
of
your
kisses,
I
can
reach
heaven
Tengo
entendido
que
no
puedes
tener
novio
I
understand
that
you
can't
have
a
boyfriend
Tenemos
que
ocultarlo
todo
lo
de
nosotros
We
have
to
hide
everything
about
us
Y
asi
un
dia
se
enteren
yo
nunca
me
alejare
And
if
they
find
out
one
day,
I
will
never
leave
you
Porque
prometi
estar
contigo
hasta
envejeser
Because
I
promised
to
be
with
you
until
we
grow
old
La
edad
no
tiene
importancia
eso
te
aseguro
Age
is
not
important,
I
assure
you
Que
eres
lo
mas
bonito
de
mi
vida
te
lo
juro
That
you
are
the
most
beautiful
thing
in
my
life,
I
swear
Nada
tiene
que
ver
la
edad
o
la
distancia
Nothing
has
to
do
with
age
or
distance
Si
lo
quieres
o
la
quieres
no
te
rindas
ante
nada
If
you
love
him
or
her,
don't
give
up
on
anything
Sabes
que
te
quiero
y
que
siempre
te
voy
a
amar
You
know
that
I
love
you,
and
I
will
always
love
you
La
vida
me
enseñó
por
lo
que
debo
lucha
Life
has
taught
me
what
I
must
fight
for
El
amor
no
tiene
edad
y
eso
tu
me
lo
enseñaste
Love
has
no
age,
and
you
showed
me
that
Ni
la
distancia
lograra
de
mi
separarte
Neither
distance
will
be
able
to
separate
us
Sabes
que
te
quiero
y
que
siempre
te
voy
a
amar
You
know
that
I
love
you,
and
I
will
always
love
you
La
vida
me
enseñó
por
lo
que
debo
lucha
Life
has
taught
me
what
I
must
fight
for
El
amor
no
tiene
edad
y
eso
tu
me
lo
enseñaste
Love
has
no
age,
and
you
showed
me
that
Ni
la
distancia
lograra
de
mi
separarte
Neither
distance
will
be
able
to
separate
us
FIN
THE
END
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.