Paroles et traduction Xion feat. LEEBADA & Rick Bridges - Your Song

Your Song

아무도 알아주지 않아 왜 (넌)
아름다워 넌 너무 걱정 안 해도 돼
지금 넌 어디에 날 만나게 돼있어
널 내게 pass me
바라만 봐도 돼 기분이 좋아
나는 네가 오늘 밤엔 와 줬으면 해
사실은 너도 원하잖아 솔직히 말해줄래
나를 더 알고 싶다는 그 말
믿어도 되겠니 너의 그 말
Im in love with you Ooh Ah
아직 넌 모르니까
빛이 나지 your eyes
You're my chemistry i know
오늘 밤엔 너와 shell we get it
보고 싶어 기다려
Oh i got a time for ya
너는 매일같이 나를 더 떠올리겠지
더 잘해주지 못해서 미안해
이불 안에 갇힌 넌 나를 안아줘
I wanna make your song
이 모든 게 온통 아무 마음이 없이
지나가 버리겠지 난
네 마음이 없이 지나가 버리겠지 난
불안에 갇힌 너를 게워내줄게
아마 넌 you wanna stop it
너는 말 안 해도 돼
얼마나 기다렸는지
I wanna be stupid in love
너 말고 전부 필요 없었지만
이불 안 i got you 난 한 번으론 안돼
아마 넌 don't wanna stop it
난 멈추지 않을게
얼마나 기다렸는지
You wanna be stupid in love
어서 넌 맘을 정해 날 믿어줘 bebe
I won't stop won't stop won't stop no
작은 떨림까지 느껴져 uhuh
너와 높이를 맞춰가 uhuh
불안에 갇힌 나를
그저 너는 바라봐
이곳은 나와 나의 작은방
아지랑이 같은 불빛 아래서
내 우주가 온통 너를 향해가
너와 나누고 싶어 내 모든 게 너를
향해가 난 두려워
I won't stop won't stop won't stop
이곳은 너와 나의 작은방
아지랑이 같은 불빛 아래서
내 모든 게 온통
너를 향해가 너를 향해가
Baby, I'm tryna do gentley
널 만난 후론 모두 새롭지
I know you got a scar
늘 뱉기 전에 내게 되묻지
How can I be the light for you
너가 얼마나 깊이 내려가 있든 난 닿을 거야
(Im down wit you, Yeah-Yeah)
우리가 나눈 숨이
그저 하룻밤의 꿈이 아니라면
이 작은 방안에 다른 공기의 결이 느껴진다면
망설이지 말고 hit it like that
언제든 필요할 땐 말해
I've been waiting on and on, yeah
I never foreget about, uh
처음 그 순간의 어두운 불빛과
그 방안에 perfume, 너의 눈빛과 네 숨
계절이 저물 때쯤
I never forget about, uh
지금 그 순간의 어두운 불빛과
그 방안에 perfume
꺼내줄게 너를 불안에서
I want you to know that
이건 your song
이불 안에 갇힌 넌 나를 안아줘
I wanna make your song
이 모든 게 온통 아무 마음이 없이
지나가 버리겠지 난
네 마음이 없이 지나가 버리겠지 난
불안에 갇힌 너를 게워내줄게
아마 넌 you wanna stop it
너는 말 안 해도 돼
얼마나 기다렸는지
I wanna be stupid in love
너 말고 전부 필요 없었지만
이불 안 i got you 난 한 번으론 안돼
아마 넌 don't wanna stop it
난 멈추지 않을게
얼마나 기다렸는지
You wanna be stupid in love
어서 넌 맘을 정해 날 믿어줘 bebe

Твоя песня

Никто не ценит, почему (ты)
Прекрасна, тебе не нужно так переживать
Где ты сейчас? Суждено ли нам встретиться?
Передай мне себя, pass me
Можешь просто смотреть на меня, мне хорошо
Я хочу, чтобы ты пришла ко мне сегодня ночью
На самом деле ты тоже этого хочешь, скажи мне честно
Эти слова о том, что ты хочешь узнать меня лучше
Могу ли я поверить твоим словам?
Я влюблен в тебя, у-у, ах
Ты еще не знаешь
Сияют твои глаза
Ты моя родственная душа, я знаю
Сегодня ночью, давай попробуем, shell we get it
Скучаю по тебе, жду
О, у меня есть время для тебя
Ты будешь вспоминать меня каждый день все больше
Прости, что не могу быть лучше
Ты, укрытая одеялом, обними меня
Я хочу написать твою песню
Все это пройдет без чувств
Пройдет мимо меня
Пройдет мимо меня без твоей любви
Я избавлю тебя от тревоги, в которой ты заперта
Наверное, ты хочешь это остановить, you wanna stop it
Тебе не нужно говорить
Как долго я ждал
Я хочу безумно любить
Мне никто не нужен, кроме тебя, но
Под одеялом, я обнимаю тебя, одного раза мне мало
Наверное, ты не хочешь это остановить, don't wanna stop it
Я не остановлюсь
Как долго я ждал
Ты хочешь безумно любить
Решайся, поверь мне, малышка
Я не остановлюсь, не остановлюсь, не остановлюсь, нет
Чувствую даже легкую дрожь, у-у
Подстраиваюсь под тебя, у-у
Меня, запертого в тревоге
Ты просто смотришь
Это моя маленькая комната
Под мерцающим светом
Вся моя вселенная стремится к тебе
Хочу поделиться с тобой всем, что у меня есть, все стремится к тебе
Я боюсь
Я не остановлюсь, не остановлюсь, не остановлюсь
Это наша маленькая комната
Под мерцающим светом
Все во мне
Стремится к тебе, стремится к тебе
Детка, я стараюсь быть нежным
После встречи с тобой все стало новым
Я знаю, у тебя есть шрамы
Всегда спрашиваю себя, прежде чем сказать
Как мне стать для тебя светом?
Как бы глубоко ты ни упала, я до тебя дотянусь
(Я с тобой, да-да)
Если наше дыхание
Не просто сон одной ночи
Если в этой маленькой комнате чувствуется другая атмосфера
Не сомневайся, действуй, hit it like that
Говори, когда тебе что-то нужно
Я ждал и ждал, да
Я никогда не забуду, у
Тот первый момент, тусклый свет и
Аромат духов в той комнате, твой взгляд и твое дыхание
Когда кончится сезон
Я никогда не забуду, у
Этот момент, тусклый свет и
Аромат духов в комнате
Я избавлю тебя от тревоги
Я хочу, чтобы ты знала
Это твоя песня
Ты, укрытая одеялом, обними меня
Я хочу написать твою песню
Все это пройдет без чувств
Пройдет мимо меня
Пройдет мимо меня без твоей любви
Я избавлю тебя от тревоги, в которой ты заперта
Наверное, ты хочешь это остановить, you wanna stop it
Тебе не нужно говорить
Как долго я ждал
Я хочу безумно любить
Мне никто не нужен, кроме тебя, но
Под одеялом, я обнимаю тебя, одного раза мне мало
Наверное, ты не хочешь это остановить, don't wanna stop it
Я не остановлюсь
Как долго я ждал
Ты хочешь безумно любить
Решайся, поверь мне, малышка