Paroles et traduction Xir - Rengimiz

Rengimiz

Yerimde gözü var her genç erkeğin
Gök bu işi yapan en genç erkeğim
Sağlık durumum kötü ve bayağı terledim
İstanbul bana yaşamayıp öl dedi
Sokakda bu aralar gerginim
Çünkü ödemiyorum hiçbir vergimi
Biz yaşam savaşında savaşıyoruz it
Takıldığınız olay bir dergi mi
Yol ver gitsin o it tasmayı çözün
Çünkü bulamadım ki bir tane çözüm
Xir zamanın en agresifi
Susturur gelip orda varsa biri
Hergün kalkınca aynı sorun
Birşeyler varmı aa yok ki moruk
Alkolik herbiri içkiyi düşünür
Ben en sıcak günde neden üşüdüm

Yollar sana çok uzak durur
Çünkü bana göre önemlidir gurur
Sonra biri bulur veya seni vurur
Suçlu sensin polis gelir bulur
Belki paran olur sonra kaçacağız
Herşeyden kendime alacağım
Bir gün zenginiz çünkü dengimiz
Olamaz hiçbiri budur rengimiz

Akabinde dönen olay sana yansır
İsterim her yapan paralansın
Aramazsın beni hatır için
Ama işin düşünce niye kapımı çaldın
Beklemek inan utanç veriyor bana
Ama depresyondayım sanırım
Bu ara kumara merak salıp
Kubara dumana düşeceğim az kaldı
Baskı altında bir bok yiyemem
Ondan beni rahat bırak
Sancı müziğe yansıyan bir neden
İstanbul bana bir tuzak
Uzakta ailem sarılamam
Hep trip yaptım ben yanılana
X kimseye göre değil artık
X kimseye iyi değil artık

Yollar sana çok uzak durur
Çünkü bana göre önemlidir gurur
Sonra biri bulur veya seni vurur
Suçlu sensin polis gelir bulur
Belki paran olur sonra kaçacağız
Herşeyden kendime alacağım
Bir gün zenginiz çünkü dengimiz
Olamaz hiçbiri budur rengimiz

Our Color

Every single young guy wants to be in my place
I'm the youngest man doing this thing
I'm in terrible health and sweating a lot
Istanbul told me to live and not die
I'm crazy in the street lately
Because I don't pay any taxes
We're fighting the battle for survival
Is a magazine what you're hung up on?
Get out of the way, let that dog off the leash
Because I haven't found a single solution
Xir is the most aggressive of all time
He'll shut up and come there if there's someone
The same problem every time I wake up
Has anything come up? No, nothing buddy
All alcoholics think about is drinking more
Why am I freezing on the warmest day?

The streets are too dangerous for you
Because pride is important to me
Someone will find you or they will shoot you
You're the guilty one, police will come to find you
Maybe you'll have money and we'll run away
I'll buy everything for myself
We'll be rich because we're on the same page
No one can compare, this is our color

The events that follow will affect you
I hope whoever did this goes broke
You don't call me to catch up
But when you need something, why are you knocking on my door?
Waiting really embarrasses me
But I think I'm depressed
Lately I've been really into gambling
Not too long and I'll be smoking crack
I can't do a damn thing under pressure
So leave me alone
Pain is a reason for the music
Istanbul is a trap for me
My family is far away, I can't hug them
I've always been mean to people who were wrong
X isn't for anyone anymore
X isn't good for anyone anymore

The streets are too dangerous for you
Because pride is important to me
Someone will find you or they will shoot you
You're the guilty one, police will come to find you
Maybe you'll have money and we'll run away
I'll buy everything for myself
We'll be rich because we're on the same page
No one can compare, this is our color