Xis - Us Mano e as Mina - traduction des paroles en anglais
Xis Us Mano e as Mina

Xis - Us Mano e as Mina

Paroles et traduction Xis - Us Mano e as Mina




Us Mano e as Mina
The Bros and The Girls
Us mano (Pow)
The bros (Pow)
As mina (Pa)
The girls (Pa)
Us mano (Pow)
The bros (Pow)
As mina (Pa)
The girls (Pa)
Us mano (Pow)
The bros (Pow)
As mina (Pa)
The girls (Pa)
Da onze até as sete, da sete até o H
From eleven to seven, from seven to the H
Us mano (Pow)
The bros (Pow)
As mina (Pa)
The girls (Pa)
Us mano (Pow)
The bros (Pow)
As mina (Pa)
The girls (Pa)
Us mano (Pow)
The bros (Pow)
As mina (Pa)
The girls (Pa)
Do Buraco pro Araújo, e aí nem que chova
From Buraco to Araújo, even if it rains
Us mano (Pow)
The bros (Pow)
As mina (Pa)
The girls (Pa)
Us mano (Pow)
The bros (Pow)
As mina (Pa)
The girls (Pa)
Us mano (Pow)
The bros (Pow)
As mina (Pa)
The girls (Pa)
Do Natal pu arrasto, do arrasto pu Sergios Bar
From Natal I drag, from the drag to Sergios Bar
Us mano (Pow)
The bros (Pow)
As mina (Pa)
The girls (Pa)
Us mano (Pow)
The bros (Pow)
As mina (Pa)
The girls (Pa)
Us mano (Pow)
The bros (Pow)
As mina (Pa)
The girls (Pa)
Cohab 2, Lado Leste, Itaquera
Cohab 2, East Side, Itaquera
Us mano lá na dois se ligaram na batida
The bros there in two got hooked on the beat
Mandaram acionar, mandar um salve na rima
They sent a message to activate, send a shout out in rhyme
Num vou deixar por menos, então olha aí
I'm not going to leave it at that, so look here
Aumenta o volume que o som é esse aqui
Turn up the volume because the sound is this here
Apelidado Xis, o MC da quebrada
Nicknamed Xis, the MC from the hood
Sou rimador, vou mandar paulada
I'm a rhymer, I'm gonna throw down
A Leste é o tema, o lema é ter ideia
The East is the theme, the motto is to have an idea
Pa num chorar, Itaquera
So you don't cry, Itaquera
Eu gosto tanto dela, ela está comigo
I like her so much, she's with me
É minha área, é meu abrigo
It's my area, it's my shelter
Seja bem vindo, vem, vem fazer parte da banca
Welcome, come, come and be part of the gang
Trocar um proceder de rolê fica a pampa
Exchange a procedure for a ride, the pampa stays
Esqueça o drama, deixa o ferro quieto
Forget the drama, leave the iron alone
Aqui não tem caô, você tá cos cara certo
There's no mess here, you're with the right guys
O time é o Bronx, us mano tão avontis
The team is the Bronx, the bros are ahead
Cohab dois, paranóia delirante
Cohab two, delusional paranoia
Us mano (Pow)
The bros (Pow)
As mina (Pa)
The girls (Pa)
Us mano (Pow)
The bros (Pow)
As mina (Pa)
The girls (Pa)
Us mano (Pow)
The bros (Pow)
As mina (Pa)
The girls (Pa)
Segura a bronca que a quadrilha vai versar
Hold on tight because the gang is going to rap
Us mano (Pow)
The bros (Pow)
As mina (Pa)
The girls (Pa)
Us mano (Pow)
The bros (Pow)
As mina (Pa)
The girls (Pa)
Us mano (Pow)
The bros (Pow)
As mina (Pa)
The girls (Pa)
Segura a bronca que a quadrilha vai versar
Hold on tight because the gang is going to rap
As mina na quebrada se ligaram na batida
The girls in the hood got hooked on the beat
Eu vi uma pá de mina cantando de esquina
I saw a bunch of girls singing on the corner
Num posso deixar quieto, num vou ignorar
I can't keep quiet, I'm not going to ignore
Só por você, 4P fofa
Just for you, cute 4P
Pode chegar, vem, vem pa conferir
You can come, come, come to check it out
Só cachorra louca de responsa eu mesmo vi
Only crazy bitches in charge I saw myself
Dançando na batida jogando a mão pu alto
Dancing to the beat, throwing their hands up high
Cantando no refrão, uh, uh, ficou chato
Singing in the chorus, uh, uh, it got boring
A babylook e rebolar
The babylook and shake
Sem atitude aí, aí num dá
Without attitude there, there's no way
Qualquer laiá de calça apertada
Any laiá with tight pants
Cabelo amarelo não representa nada
Yellow hair doesn't represent anything
Faz feio na quebrada, as mina sabe disso
It's ugly in the hood, the girls know that
Aí Patrício, para com isso!
Hey Patrício, stop it!
É mó indício, a banca quer saber
It's a sign, the gang wants to know
Que porra é essa que hoje é você?
What the hell is this that you are today?
Us mano (Pow)
The bros (Pow)
As mina (Pa)
The girls (Pa)
Us mano (Pow)
The bros (Pow)
As mina (Pa)
The girls (Pa)
Us mano (Pow)
The bros (Pow)
As mina (Pa)
The girls (Pa)
Segura a bronca que a quadrilha vai versar
Hold on tight because the gang is going to rap
Us mano (Pow)
The bros (Pow)
As mina (Pa)
The girls (Pa)
Us mano (Pow)
The bros (Pow)
As mina (Pa)
The girls (Pa)
Us mano (Pow)
The bros (Pow)
As mina (Pa)
The girls (Pa)
Segura a bronca que a quadrilha vai versar
Hold on tight because the gang is going to rap
Us mano (Pow)
The bros (Pow)
As mina (Pa)
The girls (Pa)
Us mano (Pow)
The bros (Pow)
As mina (Pa)
The girls (Pa)
Us mano (Pow)
The bros (Pow)
As mina (Pa)
The girls (Pa)
Segura a bronca que a quadrilha vai versar
Hold on tight because the gang is going to rap
Us mano (Pow)
The bros (Pow)
As mina (Pa)
The girls (Pa)
Us mano (Pow)
The bros (Pow)
As mina (Pa)
The girls (Pa)
Us mano (Pow)
The bros (Pow)
As mina (Pa)
The girls (Pa)
Cohab 2, Lado Leste, Itaquera
Cohab 2, East Side, Itaquera
Ah, um, dois, um, dois, teste
Ah, one, two, one, two, test
Ah, som, han
Ah, sound, han
Cohab 2, e aí quebrada
Cohab 2, what's up hood
Os mano e as mina, parte um
The bros and the girls, part one
Apelidado Xis, se liga no som, mano
Nicknamed Xis, check out the sound, bro
Rap nacional, original
National rap, original
Fazendo a cabeça da periferia, morô?
Messing with the minds of the periphery, you know?
Han, han, há
Han, han, ha
Segura a bronca que a quadrilha vai versar
Hold on tight because the gang is going to rap
Segura a bronca que a quadrilha vai versar (Han, Han)
Hold on tight because the gang is going to rap (Han, Han)
Segura a bronca que a quadrilha vai versar (Ahá, dois, ah)
Hold on tight because the gang is going to rap (Ahá, two, ah)
Segura a bronca que a quadrilha vai versar (Há, han, sar)
Hold on tight because the gang is going to rap (Há, han, sar)
Segura a bronca que a quadrilha vai versar
Hold on tight because the gang is going to rap
Segura a bronca que a quadrilha vai versar
Hold on tight because the gang is going to rap
Segura a bronca que a quadrilha vai versar
Hold on tight because the gang is going to rap
Segura a bronca que a quadrilha vai versar
Hold on tight because the gang is going to rap
Segura a bronca que a quadrilha vai versar
Hold on tight because the gang is going to rap
Segura a bronca que a quadrilha vai versar
Hold on tight because the gang is going to rap
Segura a bronca que a quadrilha vai versar
Hold on tight because the gang is going to rap
Segura a bronca que a quadrilha vai versar
Hold on tight because the gang is going to rap




Writer(s): Marcelo Dos Santos
Xis - Seja Como For
Album
Seja Como For
date de sortie
24-11-1999

1 Só por Você
2 Entre
3 Paranóia Delirante
4 Seja Como For
5 ...Tiva
6 A. Xis
7 De Esquina
8 2092, A Lei da Rua
9 Nu Gelo
10 Enquanto Eu Posso
11 TV É uma M...
12 Segue a Rima
13 Us Mano e as Mina
14 Vai e Vem
15 Perigo
16 Cole...
17 Bem Pior
18 Pb 2000
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.