Paroles et traduction Xitlali Sarmiento - Apenas 20

Apenas 20

Tráigame un botella
A la suite 7-20
Dos copas y hielo
No se tarde es urgente
Si demora el servicio
Y nadie abre la puerta
Ponga al dar la vuelta el "no molestar".

No quiero parar de besarle la boca
De ver en la alfombra su conciencia y mi ropa
Señor sé que no debería contarle
Pero esta mujer espera a su amante.

Y me siento nerviosa y ansiosa de verlo
Me puse el vestido más lindo que tengo
Si estas paredes hablaran le juro
Habría más infieles que arena en el mundo
Señor ya lo dejo olvide mi historia
Dirá que estoy loca y es algo más fuerte
En mi corazón no existe la cordura
él tiene 40 y yo apenas 20.

Y sí, he pensado muchas veces que es una locura
Pero ¿Qué puedo hacer?
Si yo lo amo.

Si demora el servicio
Y nadie abre la puerta
Ponga al dar la vuelta el "no molestar"
No quiero parar de besarle la boca
De ver en la alfombra su conciencia y mi ropa
Señor sé que no debería contarle
Pero esta mujer espera a su amante.

Y me siento nerviosa y ansiosa de verlo
Me puse el vestido más lindo que tengo
Si estas paredes hablaran le juro
Habría más infieles que arena en el mundo
Señor ya lo dejo olvide mi historia
Dirá que estoy loca y es algo más fuerte
En mi corazón no existe la cordura
él tiene 40 y yo apenas 20.

Just 20

Get me a bottle
To suite 7-20
Two glasses and ice
Don't be late, it's urgent
If the service is delayed
And no one opens the door
Put up the "Do Not Disturb" sign when you come around.

I don't want to stop kissing you
To see her conscience and my clothes on the carpet
Sir, I know I shouldn't tell you,
But this woman is waiting for her lover.

And I'm so nervous and anxious to see him
I put on the prettiest dress I have
If these walls could talk, I swear
There would be more cheaters than sand in the world
Sir, let me just forget my story
You will say I am crazy and it is something stronger
There is no sanity in my heart
He is 40 and I am barely 20.

And yes, I have thought many times that it is crazy
But what can I do?
If I love him.

If the service is delayed
And no one opens the door
Put up the "Do Not Disturb" sign when you come around.
I don't want to stop kissing you
To see her conscience and my clothes on the carpet
Sir, I know I shouldn't tell you,
But this woman is waiting for her lover.

And I'm so nervous and anxious to see him
I put on the prettiest dress I have
If these walls could talk, I swear
There would be more cheaters than sand in the world
Sir, let me just forget my story
You will say I am crazy and it is something stronger
There is no sanity in my heart
He is 40 and I am barely 20.