XityBoyz - No Really (feat. XB Blasé & XB Cartier) - traduction des paroles en français

Paroles et traduction XityBoyz - No Really (feat. XB Blasé & XB Cartier)




No Really (feat. XB Blasé & XB Cartier)
Non Vraiment (feat. XB Blasé & XB Cartier)
No no really no no really no no really
Non non vraiment non non vraiment non non vraiment
Yea this perc fucked up my vision
Ouais cette perc' a niqué ma vision
All this syrup that I been sipping
Tout ce sirop que j'ai bu
I got broads in different cities
J'ai des meufs dans différentes villes
And they all in competition yea
Et elles sont toutes en compétition ouais
Stars all in the ceiling
Des étoiles partout au plafond
Money turned me to a villain
L'argent a fait de moi un méchant
I swear I ain't got no feeling
Je jure que je n'ai aucun sentiment
All this ice on me I'm chilling
Toute cette glace sur moi, je me détends
Got these hundreds in my pocket
J'ai ces billets de cent dans ma poche
She gone pop it like a wheelie no for really
Elle va le faire comme un wheeling, non pour de vrai
I'm dripping head to toe yea this Chaneli
Je dégouline de la tête aux pieds, ouais c'est Chanel
Shit go silly I'm plotting on these Millie's
Ça devient fou, je vise ces millions
I promise imma get them
Je te promets que je vais les avoir
I ain't kidding oh no really no no really
Je ne plaisante pas, oh non vraiment non non vraiment
Yea she crazy that noggin got my mind blown
Ouais elle est folle, sa tête m'a fait exploser la tête
Finna pour up all these problems in a styrofoam
Je vais verser tous ces problèmes dans un polystyrène
We been scheming plotting
On a comploté, on a planifié
Trying to make it now it's time to blow
On essayait d'y arriver, maintenant il est temps d'exploser
Put some forgies on the tires
Mets des Forgiato sur les pneus
Now they sliding yea they all chrome
Maintenant ils glissent ouais ils sont tous chromés
Yea I gave your bitch this dog bone
Ouais j'ai donné à ta meuf cet os à ronger
And I did her wrong I made her walk home
Et je l'ai maltraitée, je l'ai fait rentrer à pied
Two cell phone clientele like a mile long
Deux téléphones, une clientèle longue d'un kilomètre
Can't tell what I'm on
Tu ne peux pas savoir ce que je prends
Bitch these diamonds not no rhinestones
Meuf, ces diamants ne sont pas des strass
V.V.S in the face got the time froze
VVS sur le visage, j'ai figé le temps
Smoke exotic not the Pinecone
Je fume de l'exotique, pas de la Pinecone
And this perc got my mind gone
Et cette perc' a fait partir mon esprit
Rollie two tone and it's filled with stones
Rollie bicolore et elle est remplie de pierres
Pockets full of cheese I got provolone
Poches pleines de fric, j'ai de la provolone
Hit my phone what you need I got bricks and bows
Appelle-moi ce dont tu as besoin, j'ai des briques et des arcs
Drop that perky in that lean I might overdose
Je laisse tomber ce Percocet dans ce lean, je pourrais faire une overdose
Driving swerving road to road hope the cops don't pull me over
Je conduis en zigzaguant sur la route, j'espère que les flics ne m'arrêteront pas
I'm styling Balencegia coat I'm wilding bitch I do the most
Je porte un manteau Balenciaga, je suis sauvage, je fais le maximum
Got power pull up in that ghost
J'ai le pouvoir, je me gare dans ce Ghost
Yea this perc fucked up my vision
Ouais cette perc' a niqué ma vision
All this syrup that I been sipping
Tout ce sirop que j'ai bu
I got broads in different cities
J'ai des meufs dans différentes villes
And they all in competition yea
Et elles sont toutes en compétition ouais
Stars all in the ceiling
Des étoiles partout au plafond
Money turned me to a villain
L'argent a fait de moi un méchant
I swear I ain't got no feeling
Je jure que je n'ai aucun sentiment
All this ice on me I'm chilling
Toute cette glace sur moi, je me détends
Got these hundreds in my pocket
J'ai ces billets de cent dans ma poche
She gone pop it like a wheelie no for really
Elle va le faire comme un wheeling, non pour de vrai
I'm dripping head to toe yea this Chaneli
Je dégouline de la tête aux pieds, ouais c'est Chanel
Shit go silly I'm plotting on these Millie's
Ça devient fou, je vise ces millions
I promise imma get them
Je te promets que je vais les avoir
I ain't kidding oh no really no no really
Je ne plaisante pas, oh non vraiment non non vraiment
Yea nigga talk down he get whacked
Ouais, négro parle mal, il se fait buter
Thirty two shots in a mac
Trente-deux coups dans un Mac
If I get a rari I want it all black
Si j'ai une Rari, je la veux toute noire
Bitch im a star you can't find me on maps
Salope, je suis une star, tu ne peux pas me trouver sur les cartes
Pulling up with the chopper with all the attachments
J'arrive avec l'hélico et tous ses accessoires
Im in love with the money give a fuck about the ratchets
Je suis amoureux de l'argent, j'en ai rien à foutre des pétasses
And my diamonds Dasani little bitch cause they wet
Et mes diamants Dasani petite salope parce qu'ils sont mouillés
Pull up hop out the maybach
Je me gare, je sors de la Maybach
If it's a problem I'm calling the slats
S'il y a un problème, j'appelle les gros bras
I got this model she throwing it back
J'ai cette mannequin, elle se penche en arrière
Don't even call if it's not about the racks
N'appelle même pas si ce n'est pas pour le fric
I spent a whole band on these new Gucci slacks
J'ai dépensé une liasse entière pour ces nouveaux pantalons Gucci
My bitch a ten and that ass looking fat
Ma meuf est un dix et ce cul a l'air bien gras
Percocet ten put me flat on my back
Percocet dix me met à plat sur le dos
Mixing the lean with the molly in that
Je mélange le lean avec la molly là-dedans
Catch me speeding away in that cat
Tu me verras filer dans cette voiture
I got some p's in the back so relax
J'ai des meufs à l'arrière alors détends-toi
I'm chasing the cheese but I can't be a rat
Je cours après le fric mais je ne peux pas être une balance
Made the four seasons turn to the trap
J'ai transformé les quatre saisons en piège
Just give me a reason you can get wacked
Donne-moi juste une raison et tu peux te faire buter
She on her knees her head in my lap
Elle est à genoux, la tête sur mes genoux
Yea this perc fucked up my vision
Ouais cette perc' a niqué ma vision
All this syrup that I been sipping
Tout ce sirop que j'ai bu
I got broads in different cities
J'ai des meufs dans différentes villes
And they all in competition yea
Et elles sont toutes en compétition ouais
Stars all in the ceiling
Des étoiles partout au plafond
Money turned me to a villain
L'argent a fait de moi un méchant
I swear I ain't got no feeling
Je jure que je n'ai aucun sentiment
All this ice on me I'm chilling
Toute cette glace sur moi, je me détends
Got these hundreds in my pocket
J'ai ces billets de cent dans ma poche
She gone pop it like a wheelie no for really
Elle va le faire comme un wheeling, non pour de vrai
I'm dripping head to toe yea this Chaneli
Je dégouline de la tête aux pieds, ouais c'est Chanel
Shit go silly I'm plotting on these Millie's
Ça devient fou, je vise ces millions
I promise imma get them
Je te promets que je vais les avoir
I ain't kidding oh no really no no really
Je ne plaisante pas, oh non vraiment non non vraiment
And this perc got my mind gone
Et cette perc' a fait partir mon esprit
Rollie two tone and it's filled with stones
Rollie bicolore et elle est remplie de pierres
Pockets full of cheese I got provolone
Poches pleines de fric, j'ai de la provolone
Hit my phone what you need I got bricks and bows
Appelle-moi ce dont tu as besoin, j'ai des briques et des arcs





Writer(s): Dante King


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.