Paroles et traduction Xiu Xiu - Cinthya's Unisex

Cinthya's Unisex

You look so cute when you′re confused
I give you a monkey bite in the arm pit but you say
No no no no no no no no no no no no!
But you don't know what you want
Except to lie upon one with the other behind you
But to lie on one side with the big one to the left
And the bigger one to the right
La Boca...
You are so confused when you are cute
I watch through the key hole and whisper
No no no no no no no no no no no no!
But i don′t know what i want
You want to be on your knees before them
Slapped en la boca with the big one
Noted lips adoring the bigger one
And having no idea how you look so goooooooood
Whimpering
Compliments coming through the keyhole
Yes yes yes yes!
A belt of hickeys
A bandolier of hickeys
A holster of hickeys
A rosary of hickeys
A stigmata of hickeys
A crown of thorns of hickeys
I hate everyone but you
I hate everyone but you
I hate everyone but you
I hate everyone but you

Цинтия-унисекс

Ты такой милый, когда теряешься,
Я тебя кусаю за подмышку, как обезьянка, а ты говоришь
Нет нет нет нет нет нет нет нет нет нет нет нет!
Но ты не знаешь, чего хочешь
Кроме как лежать на одном, а другой был сзади,
Но лежать на боку с большим слева
И еще большим справа
По губам...
Ты такой растерянный, когда милый.
Я наблюдаю в замочную скважину и шепчу
Нет нет нет нет нет нет нет нет нет нет нет нет!
Но я не знаю, чего хочу.
Ты хочешь стоять перед ними на коленях,
Получать по губам от большого,
Чтобы твои губы обожали еще больший,
И понятия не имеешь, как же хорошо ты выглядишь,
Хнычешь.
Комплименты доносятся из замочной скважины.
Да да да да!
Пояс из засосов,
Бандольера из засосов,
Кобура из засосов,
Четки из засосов,
Стигматы из засосов,
Терновый венец из засосов.
Я ненавижу всех, кроме тебя.
Я ненавижу всех, кроме тебя.
Я ненавижу всех, кроме тебя.
Я ненавижу всех, кроме тебя.