Paroles et traduction Xiu Xiu - F.T.W.
Oh
there
is
no
right
О,
нет
правильного,
There
is
no
wrong
Нет
неправильного.
The
way
we
live
В
том,
как
мы
живем...
There
is
only
wrong
Есть
только
неправильное.
So
radical
Так
радикально:
Destroyed
for
nothing
Уничтожены
ни
за
что.
And
i
don't
care
И
мне
все
равно,
I
don't
care
anymore
Мне
больше
все
равно.
Remarkable
Удивительное,
Pulsating
creature
Пульсирующее
создание...
Into
his
calves
В
его
икры
The
poison
flows
Проникает
яд.
When
it
is
wonderous
Когда
это
чудесно,
It
makes
us
whole
Это
делает
нас
целыми.
Force
a
hammer
and
a
nail
Вонзи
молот
и
гвоздь
Through
his
skull
Ему
в
череп.
Journey
to
the
end
of
the
night
Путешествие
в
конец
ночи...
Am
i
alright
Я
в
порядке?
Do
i
look
alright?
Я
выгляжу
нормально?
A
car
has
killed
you
Машина
тебя
убила,
And
your
corpse
И
твой
труп...
Has
de-discouraged
us
Он
отбил
у
нас
охоту
To
never
never
never
never
Никогда,
никогда,
никогда,
никогда
Look
up
the
scorpion
in
our
chests
Не
искать
скорпиона
в
своей
груди.
Cuts
the
word
to
scar
Он
превращает
слово
в
шрам.
Powerlessness
Бессилие.
Journey
to
the
end
of
the
night
Путешествие
в
конец
ночи...
Am
i
alright
Я
в
порядке?
Do
i
look
alright?
Я
выгляжу
нормально?
Évaluez la traduction
1
In Lust You Can Hear The Axe Fall
2 You Are Pregnant You, You Are Dead
3 Guantanamo Canto
4 I Do What I Want, When I Want
5 Gayle Lynn
6 F.T.W.
7 No Friend Oh!
8 Under Pressure (feat. Michael Gira)
9 Black Keyboard
10 Master of the Bump (Kurt Stumbaugh, I Can Feel the Soil Falling Over My Head)
11 The Leash
12 Child at Arms
13 Puff and Bunny
14 White Nerd
2 You Are Pregnant You, You Are Dead
3 Guantanamo Canto
4 I Do What I Want, When I Want
5 Gayle Lynn
6 F.T.W.
7 No Friend Oh!
8 Under Pressure (feat. Michael Gira)
9 Black Keyboard
10 Master of the Bump (Kurt Stumbaugh, I Can Feel the Soil Falling Over My Head)
11 The Leash
12 Child at Arms
13 Puff and Bunny
14 White Nerd
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.