Paroles et traduction Xoel López - Antídoto

Antídoto

Puedes poner veneno en mi copa
Y brindar a mi salud, hermano
Puedes lanzar tu mejor golpe
Sin ninguna compasión
Puedes tirar dardos a mis fotos
En el centro de la diana
Disparar sobre el pianista
O matar un ruiseñor
Pero nunca podrás hundir este barco
Ya no podrás causar más dolor
Que siempre entrará luz
Siempre entrará luz entre alguna de estas grietas
Cuando cante mi canción
Puedes mandarme rosas espinosas
Que hagan sangrar mis manos
Puedes lanzar tu mejor golpe
Sin ninguna compasión
Pero nunca podrás hundir este barco
Ya no podrás causar más dolor
Que siempre entrará luz
Siempre entrará luz entre alguna de estas grietas
Cuando cante mi canción

Antidote

You can poison my cup
And toast to my health, brother
You can throw your best punch
Without any compassion
You can throw darts at my photos
Right on the center of the target
Shoot the pianist
Or kill a nightingale
But you'll never be able to sink this ship
You'll never be able to cause more pain
That light will always enter
Light will always enter amidst these cracks
When I sing my song
You can send me thorny roses
That make my hands bleed
You can throw your best punch
Without any compassion
But you'll never be able to sink this ship
You'll never be able to cause more pain
That light will always enter
Light will always enter amidst these cracks
When I sing my song