Paroles et traduction Xoel Lopez - Joven Poeta

Joven Poeta

Joven poeta que no puede dormir.
Descansa la cabeza en sus palabras, derrama la tristeza en cada verso.
Joven poeta que duele al sentir su mundo alrededor, su guerra empezada, su guerra acabada.
Bésame en la noche más oscura y acaríciame con tus versos tristes y haz sangrar para mí tu pluma hasta que todo haya terminado. Y haz sangrar para mi tu pluma hasta que todo haya comenzado.
Joven poeta que ve pasar el tiempo, el sol y la luna, la ira y la calma, la ira y la calma.
Joven poeta que ama la vida, descansa su alma y vuelve mañana, y vuelve mañana.
Descansa su alma, y vuelve mañana, y vuelve mañana.
Bésame en la noche más oscura y acaríciame con tus versos tristes y haz sangrar para mí tu pluma hasta que todo haya terminado. Y haz sangrar para mi tu pluma hasta que todo haya comenzado.

Юный поэт

Юный поэт, который не может уснуть.
Он склоняет голову на свои слова, изливает печаль в каждом стихе.
Юный поэт, которому больно чувствовать свой мир вокруг, свою начатую войну, свою законченную войну.
Поцелуй меня в самую темную ночь и приласкай своими грустными стихами, и пусть твое перо кровоточит для меня, пока все не закончится. И пусть твое перо кровоточит для меня, пока все не начнется.
Юный поэт, который видит, как проходит время, солнце и луна, гнев и спокойствие, гнев и спокойствие.
Юный поэт, который любит жизнь, успокаивает свою душу и возвращается завтра, и возвращается завтра.
Успокаивает свою душу, и возвращается завтра, и возвращается завтра.
Поцелуй меня в самую темную ночь и приласкай своими грустными стихами, и пусть твое перо кровоточит для меня, пока все не закончится. И пусть твое перо кровоточит для меня, пока все не начнется.