Paroles et traduction Xoel Lopez - La Espina de la Flor en Tu Costado

La Espina de la Flor en Tu Costado

Te veo venir
Con la espalda pintada
Rompiendo la niebla
De mi madrugada
¿Qué quieres de mí?
No vas a entender
Lo que ahora me pasa
Mi vida comienza
Con cada mañana
¿Qué quiero de ti?
¿Tendré que pedirte
Que nunca te vayas?
¿Tendrás que rogarme
Que salga de aquí?
No sé si eres un pez
O eres la espina
De la flor en tu costado
¿Tendrás que pedirme
Que nunca me vaya?
¿Tendré que rogarte
Que salgas de aquí?
No sé si eres un pez
O eres la espina
De la flor en tu costado
Te veo salir
Con la espalda pintada
No sé si encontraste
Lo que viste en mí
Te irás con el alba
Lo harás sin saberlo
Fue bueno saber
Que pensabas en mí
¿Aún piensas en mí?
¿Tendrás que pedirme
Que nunca me vaya?
¿Tendré que rogarte
Que salgas de aquí?
No sé
No sé si eres un pez
O eres la espina
De la flor en tu costado
La espina de la flor en tu costado

Шип Цветка на Твоем Боку

Вижу, как ты идешь ко мне,
С расписной спиной,
Разгоняя туман
Моего рассвета.
Чего ты хочешь от меня?
Ты не поймешь
То, что сейчас со мной происходит.
Моя жизнь начинается
С каждым утром.
Чего я хочу от тебя?
Должен ли я просить тебя,
Чтобы ты никогда не уходила?
Должна ли ты умолять меня,
Чтобы я ушел отсюда?
Не знаю, рыба ли ты
Или шип
Цветка на твоем боку.
Должна ли ты просить меня,
Чтобы я никогда не уходил?
Должен ли я умолять тебя,
Чтобы ты ушла отсюда?
Не знаю, рыба ли ты
Или шип
Цветка на твоем боку.
Вижу, как ты уходишь,
С расписной спиной.
Не знаю, нашла ли ты
То, что увидела во мне.
Ты уйдешь с рассветом,
Сделаешь это, не зная.
Было приятно узнать,
Что ты думала обо мне.
Ты все еще думаешь обо мне?
Должна ли ты просить меня,
Чтобы я никогда не уходил?
Должен ли я умолять тебя,
Чтобы ты ушла отсюда?
Не знаю,
Не знаю, рыба ли ты
Или шип
Цветка на твоем боку.
Шип цветка на твоем боку.