Xonia - Take My Breath Away (Radio Edit) - traduction des paroles en russe
Xonia Take My Breath Away (Radio Edit)

Xonia - Take My Breath Away (Radio Edit)

Paroles et traduction Xonia - Take My Breath Away (Radio Edit)




Take My Breath Away (Radio Edit)
Забери мое дыхание (Радио Версия)
Didn't wanna fall in love, love, love, love,
Не хотела влюбляться, влюбляться, влюбляться, влюбляться,
Couldn't fight it, we're a match made in heaven,
Не могла сопротивляться, мы созданы друг для друга,
And just like a turtle dove, dove, dove, dove,
И словно горлица, горлица, горлица, горлица,
You're the one, the only one for me.
Ты тот единственный, единственный для меня.
I give you all of me,
Я отдаю тебе всю себя,
Oh my! Whatcha do to me,
Боже мой! Что ты делаешь со мной,
I can't see, I can't be,
Я не вижу, не могу быть,
If you're not with me,
Если ты не со мной,
(Can't go) without you touching me,
(Не могу) без твоих прикосновений,
(Ya know) you set my body free,
(Знаешь) ты освобождаешь мое тело,
Intoxicated by you.
Ты опьяняешь меня.
Take my breath away, you take my breath away,
Забери мое дыхание, ты забираешь мое дыхание,
Away, away, away, away, away, away
Прочь, прочь, прочь, прочь, прочь, прочь
Take my breath away, you take my breath away
Забери мое дыхание, ты забираешь мое дыхание
Away, away, away, away, away, away
Прочь, прочь, прочь, прочь, прочь, прочь
Away away away, away away away.
Прочь, прочь, прочь, прочь, прочь, прочь.
Didn't wanna fall in love, love, love, love,
Не хотела влюбляться, влюбляться, влюбляться, влюбляться,
Couldn't fight it, we're a match made in heaven,
Не могла сопротивляться, мы созданы друг для друга,
And just like a turtle dove, dove, dove, dove,
И словно горлица, горлица, горлица, горлица,
You're the one, the only one for me.
Ты тот единственный, единственный для меня.
I give you all of me,
Я отдаю тебе всю себя,
Oh my! Whatcha do to me,
Боже мой! Что ты делаешь со мной,
I can't see, I can't be,
Я не вижу, не могу быть,
If you're not with me,
Если ты не со мной,
(Can't go) without you touching me,
(Не могу) без твоих прикосновений,
(Ya know) you set my body free,
(Знаешь) ты освобождаешь мое тело,
Intoxicated by you.
Ты опьяняешь меня.
Take my breath away, you take my breath away,
Забери мое дыхание, ты забираешь мое дыхание,
Away, away, away, away, away, away.
Прочь, прочь, прочь, прочь, прочь, прочь.
Take my breath away, you take my breath away
Забери мое дыхание, ты забираешь мое дыхание
Away, away, away, away, away, away.
Прочь, прочь, прочь, прочь, прочь, прочь.
Away away away, away away away.
Прочь, прочь, прочь, прочь, прочь, прочь.
And you know you're my wish,
И ты знаешь, ты - мое желание,
Cause nobody, nobody, nobody,
Ведь никто, никто, никто,
Nobody can do it like you.
Никто не может сделать это, как ты.
And you know you're my wish,
И ты знаешь, ты - мое желание,
Cause nobody, nobody, nobody,
Ведь никто, никто, никто,
Nobody can do it like you.
Никто не может сделать это, как ты.
Take my breath away, you take my breath away
Забери мое дыхание, ты забираешь мое дыхание
Away, away, away, away, away, away.
Прочь, прочь, прочь, прочь, прочь, прочь.
Take my breath away, you take my breath away
Забери мое дыхание, ты забираешь мое дыхание
Away, away, away, away, away, away.
Прочь, прочь, прочь, прочь, прочь, прочь.
Take my breath away, you take my breath away,
Забери мое дыхание, ты забираешь мое дыхание,
Take my breath away.
Забери мое дыхание.
Away, away, away, away, away, away.
Прочь, прочь, прочь, прочь, прочь, прочь.
Take my breath away, you take my breath away
Забери мое дыхание, ты забираешь мое дыхание
Away, away, away, away, away, away.
Прочь, прочь, прочь, прочь, прочь, прочь.
Away, away, away, away, away, away.
Прочь, прочь, прочь, прочь, прочь, прочь.
Didn't wanna fall in love, love, love, love,
Не хотела влюбляться, влюбляться, влюбляться, влюбляться,
Couldn't fight it, we're a match made in heaven,
Не могла сопротивляться, мы созданы друг для друга,
And just like a turtle dove, dove, dove, dove,
И словно горлица, горлица, горлица, горлица,
You're the one, the only one for me.
Ты тот единственный, единственный для меня.




Writer(s): Giorgio Moroder, Tom Whitlock
Xonia - Take My Breath Away
Album
Take My Breath Away
date de sortie
02-10-2012

1 Take My Breath Away (Radio Edit)
2 Take My Breath Away (Extended Version)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.