Paroles et traduction Xperience - Cats & Dogs (feat. Tiffany Wilson)

Cats & Dogs (feat. Tiffany Wilson)

Suns gon′ shine
I aint worried about it
Not at all
Not at all

Said, I'mma talk about it ya
I ain′t stopping
Till its money all around us ya
We celebrating life
This one for my momma ya
I had you on my mind
This morning when I got up ya
And I been going harder than most
Use to have walk to the store
Now I just push the start and it go
Now everydays a holiday whoa
Hey now everysince the playground
I been planning my way out
Spending money on lottery tickets Hoping it payout
Fake friends lying to kick it
They played out
I know the money coming
I keep refreshing my paypal now

I been down so long
Ain't no way but up
And though some did me wrong
Many showed me love
Once it started
Thought it wasn't gon′ stop
Raining cats and dogs No
I been down so long
Ain′t no way but up
And though some did me wrong
Many showed me love
Once it started
Thought it wasn't gon′ stop
Raining cats and dogs No

Ok it's show time
Ya think know a person
Casting judgement but can′t see Behind the closed curtains
Be myself and change the world That's my soul purpose
They kick ya when ya down
But I can′t get my clothes dirty
I been making my
I been making my own way
Had to wait in line
Had to take my time ok
Now I'm at the top
I can see the world
The whole thang
I know I don't gotta tell you
That it′s gonna rain
I′m talking cats and dogs
I know people who ain't happy
And they have it all
All I need is friends and family
We gon have a ball
Bout to get my Jackson on
Members only jacket on
Its lit
Tripping can get you mollywhopped
Chico sticks and lollipops
Fireworks in June
I spilled kool aid on my oqshbegosh The hood smelled like gunsmoke
And soulfood
Shopped at the piggly wiggly
We ain′t never heard of whole foods
Rolling sloppy blunts
Trying to kick it
With them old dudes
Them old spice smelling up the block When they roll through
In Oldsmobiles
Doing numbers out them
Phone booths
Them players with the pagers
And the dookie gold ropes too ya
Came from the bottom
Now we got some options
So I'm looking down
Looking back where I been
Church say hallelujah
Praise the Lord and amen
Streets say I′m turning up I'm lit
Lord please watch over this pot head
Starting over
When I get outta my bed
It′s been 3 years can't forget
What momma said
I'm the blessed

I been down so long
Ain′t no way but up
And though some did me wrong
Many showed me love
Once it started
Thought it wasn′t gon' stop
Raining cats and dogs No
I been down so long
Ain′t no way but up
And though some did me wrong
Many showed me love
Once it started
Thought it wasn't gon′ stop
Raining cats and dogs No

It's not that bad now ya
I got that bag now
They say I′m the shit
I should wash my hands now Substitute the grams
We don't mess with
Pots and pans now
I got my hand in
I don't ask for hand-outs
I don′t need no stand ins
I′m just trying to stand out
You ain't put no cash in
How you supposed to cash out
This one for my family
Told you it would pan out
Momma looking down on me like ya
This my jam now
And how

I been down so long
Ain′t no way but up
And though some did me wrong
Many showed me love
Once it started
Thought it wasn't gon′ stop
Raining cats and dogs No

Кошки и Собаки (feat. Tiffany Wilson)

Солнце светит, милая
Я не беспокоюсь об этом
Вообще
Вообще

Сказал, я расскажу об этом, детка
Я не остановлюсь
Пока вокруг нас не будет куча денег, крошка
Мы празднуем жизнь
Этот для моей мамы, родная
Ты была у меня в мыслях
Этим утром, когда я проснулся, сладкая
И я работал усерднее большинства
Раньше приходилось ходить в магазин
Теперь я просто нажимаю кнопку запуска, и поехали
Теперь каждый день праздник, вау
Эй, еще со времен детской площадки
Я планировал свой выход
Тратил деньги на лотерейные билеты, надеясь на выигрыш
Фальшивые друзья лгут, чтобы потусоваться
Они выдохлись
Я знаю, деньги идут
Я продолжаю обновлять свой PayPal

Я был на дне так долго
Пути назад нет, только вверх
И хотя некоторые поступили со мной неправильно
Многие проявили ко мне любовь
Как только началось
Думал, это не прекратится
Льет как из ведра, Нет
Я был на дне так долго
Пути назад нет, только вверх
И хотя некоторые поступили со мной неправильно
Многие проявили ко мне любовь
Как только началось
Думал, это не прекратится
Льет как из ведра, Нет

Хорошо, время шоу
Ты думаешь, что знаешь человека
Выносишь суждения, но не можешь видеть, что за закрытыми шторами
Быть собой и изменить мир - вот мое предназначение души
Они бьют тебя, когда ты на дне
Но я не могу испачкать свою одежду
Я прокладывал свой
Я прокладывал свой собственный путь
Пришлось ждать в очереди
Пришлось не торопиться, хорошо
Теперь я на вершине
Я вижу мир
Все целиком
Я знаю, мне не нужно говорить тебе
Что будет дождь
Я говорю, ливень
Я знаю людей, которые несчастны
И у них есть все
Все, что мне нужно, это друзья и семья
Мы будем веселиться
Сейчас надену свою куртку Jackson
Куртку Members Only
Зажжем
Если будешь спотыкаться, получишь взбучку
Леденцы на палочке
Фейерверк в июне
Я пролил Kool-Aid на свои штаны, Боже мой! В районе пахло порохом
И домашней едой
Закупались в Piggly Wiggly
Мы никогда не слышали о Whole Foods
Крутили небрежные косяки
Пытались потусоваться
С теми стариками
Теми, от которых пахло Old Spice на весь квартал, когда они проезжали мимо
На Oldsmobile
Совершали сделки из
Телефонных будок
Те парни с пейджерами
И золотыми цепями Dookie, да
Пришли с самых низов
Теперь у нас есть варианты
Поэтому я смотрю вниз
Оглядываюсь назад, откуда я пришел
В церкви говорят аллилуйя
Слава Господу и аминь
Улицы говорят, что я зажигаю
Господи, пожалуйста, присмотри за этим торчком
Начинаю заново
Когда встаю с постели
Прошло 3 года, не могу забыть
Что сказала мама
Я благословлен

Я был на дне так долго
Пути назад нет, только вверх
И хотя некоторые поступили со мной неправильно
Многие проявили ко мне любовь
Как только началось
Думал, это не прекратится
Льет как из ведра, Нет
Я был на дне так долго
Пути назад нет, только вверх
И хотя некоторые поступили со мной неправильно
Многие проявили ко мне любовь
Как только началось
Думал, это не прекратится
Льет как из ведра, Нет

Сейчас не так уж плохо, детка
Теперь у меня есть деньги
Говорят, я крутой
Мне следует вымыть руки. Заменить граммы
Мы больше не связываемся
С кастрюлями и сковородками
Я при деле
Я не прошу подачек
Мне не нужны дублеры
Я просто пытаюсь выделиться
Ты не вложил денег
Как ты собираешься обналичить?
Этот для моей семьи
Говорил тебе, что все получится
Мама смотрит на меня сверху, как будто
Это мой хит
Вот так

Я был на дне так долго
Пути назад нет, только вверх
И хотя некоторые поступили со мной неправильно
Многие проявили ко мне любовь
Как только началось
Думал, это не прекратится
Льет как из ведра, Нет