Paroles et traduction Xperiment - Í Gøtu Ein Dag

Í Gøtu Ein Dag

Í Gøtu ein dag
Tað skramblar sum heglingsæl
- Luftin var klár
(Sum heglingsæl)

Í Tróndargjógv undir Borðoyarlíð

Tó hvat gjørdi Tróndur tá mátturin sveik?

"...
Og mjøður er bannaður

Fór undir kong."
Tá suffaði Tróndur: "So aftur í song!
Men sig hvat ger tingið. Nú statt ei og bín!"
"Jú, teir selja grýn! Jú, teir selja grýn."

One Day in the Street

One day in the street
It's as clear as a bell
- The air was clear
(Like a bell)

In Tróndargjógv under Borðoyarlíð

Then what did Tróndur do when the power failed?

"...
And mead is forbidden

Went under the king."
Then Tróndur gasped: "So back to song!
But, tell me what the thing is doing. Now, don't stand and wait!"
"Yes, they sell gravel! Yes, they sell gravel."