Paroles et traduction Christina Salti feat. Petros Karras - Ego Efthinome - Mix

Ego Efthinome - Mix

Εγώ ευθύνομαι, σου παραδίνομαι.
Συγχώρεσέ με έφταιξα μα σ' αγαπώ πολύ.
Τον ήλιο κοίταξα μα δε σ' αντίκρισα.
Δεν είσαι εδώ και δε θα 'ρθεις
Φεύγεις για πάντα θα χαθείς...

Τη ζωή γυρνάω πίσω
και το χρόνο σταματάω
Σε στιγμές μικρές μοναδικές.
Τη ζωή να μηδενίσω,
Προσπαθώ να σε κρατήσω
Μη χαθείς, μη με ξεχάσεις, μη κρυφτείς...

Εγώ ευθύνομαι, σε σένα αφήνομαι.
Πες ό, τι θες μα μείνε εδώ!
Σε έχω ανάγκη, σε ζητώ
Τα μάτια έκλεισα και όμως σε έχασα.
Δεν είσαι εδώ και δε θα 'ρθεις
Φεύγεις για πάντα θα χαθείς...

Τη ζωή γυρνάω πίσω
και το χρόνο σταματάω
Σε στιγμές μικρές μοναδικές.
Τη ζωή να μηδενίσω,
Προσπαθώ να σε κρατήσω
Μη χαθείς, μη με ξεχάσεις, μη κρυφτείς... (χ3)

Μη χαθείς, μη με ξεχάσεις, μη κρυφτείς...

Я виновата - Ремикс

Я виновата, я тебе отдаюсь.
Прости меня, я виновата, но я тебя очень люблю.
Я посмотрела на солнце, но не увидела тебя.
Ты не здесь и не придёшь.
Ты уходишь навсегда, ты пропадёшь...

Я возвращаю жизнь назад
и останавливаю время
В маленьких неповторимых мгновениях.
Я хочу обнулить жизнь,
Я пытаюсь тебя удержать.
Не пропадай, не забывай меня, не прячься...

Я виновата, я тебе доверяюсь.
Говори что хочешь, но останься здесь!
Ты мне нужен, я прошу тебя.
Я закрыла глаза, и всё же потеряла тебя.
Ты не здесь и не придёшь.
Ты уходишь навсегда, ты пропадёшь...

Я возвращаю жизнь назад
и останавливаю время
В маленьких неповторимых мгновениях.
Я хочу обнулить жизнь,
Я пытаюсь тебя удержать.
Не пропадай, не забывай меня, не прячься... (х3)

Не пропадай, не забывай меня, не прячься...