Xriz feat. Dasoul & Danny Romero - Quien se va primero - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Xriz feat. Dasoul & Danny Romero - Quien se va primero




Quien se va primero
Who's gonna go first
Súbelo que va a pagar
Turn it up, the night is here
Volvemos a tener la oportunidad
We have another chance
De prender la llama en la oscuridad
To rekindle the flame in the darkness
dime si vas y pa' donde
You tell me if you're going and where
Finges tener miedo y no te vas
You pretend to be afraid, but you don't leave
Si sabes lo que te va a pasar, no, no.
If you know what's going to happen, no, no.
Y ¿Qué pasó? Vámonos
What happened? Let's go
Ya son las dos y yo esperando que vengas
It's two o'clock and I'm waiting for you to come
¿Qué pasó? Vámonos
What happened? Let's go
Deja que el ritmo se meta en tus venas.
Let the rhythm get into your veins.
Si quieres pasar una noche más
If you want to spend one more night
Tiene que entrar en mi juego
You have to play my game
Deja que conozca tu intimidad
Let me get to know your intimacy
A ver quien se va primero.
Let's see who goes first.
Si quieres pasar una noche más
If you want to spend one more night
Tiene que entrar en mi juego
You have to play my game
Deja que conozca tu intimidad
Let me get to know your intimacy
A ver quien se va primero.
Let's see who goes first.
En un juego sin amor
In a game without love
Sobran las palabras, sobra el corazón
Words and hearts are superfluous
Con dos cuerpos en calor
With two bodies burning
Solo una aventura mi amor.
Just a fling, my dear.
Donde las ganas las matamos bailando
Where we quench our desires by dancing
Bailando yo te quiero pa' mi
Dancing I want you for me
Si tienes ganas y seguimos jugando
If you want and we keep playing
No lo que quieres sentir.
I don't know what you want to feel.
Donde las ganas las matamos bailando
Where we quench our desires by dancing
Bailando yo te quiero pa' mi
Dancing I want you for me
Si tienes ganas y seguimos jugando
If you want and we keep playing
No lo que quieres sentir.
I don't know what you want to feel.
Si quieres pasar una noche más
If you want to spend one more night
Tiene que entrar en mi juego
You have to play my game
Deja que conozca tu intimidad
Let me get to know your intimacy
A ver quien se va primero.
Let's see who goes first.
Si quieres pasar una noche más
If you want to spend one more night
Tiene que entrar en mi juego
You have to play my game
Deja que conozca tu intimidad
Let me get to know your intimacy
A ver quien se va primero.
Let's see who goes first.
¡Danny Romero!
Danny Romero!
Dale aprovechemos
Come on, let's seize the moment
Que yo ya estoy listo pa'l juego
I'm ready to play
Y quiero que te pongas rápida de cero
And I want you to get ready to go from zero to sixty
Y luego lo pensemos si lo que hacemos está mal
And then we'll think about whether what we're doing is wrong
Sólo gírate y ya
Just turn around and let's go
Ay baby vamo' a montar
Oh baby, let's make
Una película sensual mamá
A sexy movie, baby
No tengas miedo vámonos.
Don't be afraid, let's go.
Sólo gírate y ya
Just turn around and let's go
Ay baby vamo' a montar
Oh baby, let's make
Una película sensual mamá
A sexy movie, baby
No tengas miedo vámonos.
Don't be afraid, let's go.
Si quieres pasar una noche más
If you want to spend one more night
Tiene que entrar en mi juego
You have to play my game
Deja que conozca tu intimidad
Let me get to know your intimacy
A ver quien se va primero.
Let's see who goes first.
Si quieres pasar una noche más
If you want to spend one more night
Tiene que entrar en mi juego
You have to play my game
Deja que conozca tu intimidad
Let me get to know your intimacy
A ver quien se va primero.
Let's see who goes first.
Ohhh A ver quien se va primero
Let's see who goes first
Ehhh a ver que, a ver que, a ver que
Let's see what, let's see what
A ver quién va primero en posiciones fantásticas
Let's see who goes first in fantastic positions
Quiero dominar el juego sin pedir la causa
I want to dominate the game without asking why
Sin causa yo que usted quiere ser cauta
Without cause, I know you want to be cautious
Pero sabe que soy yo quien tiene la cama pauta
But you know I'm the one who sets the pace
dime si vas y pa' donde
You tell me if you're going and where
Finges tener miedo y no te vas
You pretend to be afraid, but you don't leave
Si sabes lo que te va a pasah oohh
If you know what's going to happen to you, no, no.
Dasoul
Dasoul
XRIZ
XRIZ
Danny Romero
Danny Romero
Álvaro Guerra
Álvaro Guerra
JM Castillo
JM Castillo





Writer(s): danny romero, karim talavera, alvaro guerra, christian rodríguez expósito

Xriz feat. Dasoul & Danny Romero - Quien se va primero
Album
Quien se va primero
date de sortie
20-10-2017



Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.