Xriz feat. Dasoul - Eres mia - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Xriz feat. Dasoul - Eres mia




Eres mia
You Are Mine
lo sabes
You know it
Yo me he enamorado de tí,
I have fallen in love with you,
Cada vez que miro al cielo,
Every time I look at the sky,
Veo tu cara y veo tu pelo,
I see your face and your hair,
La forma en la que te mueves.
The way you move.
Sigilosamente activa
Stealthily active
Va pasando entre gente,
Passing through people,
que eres para mí,
I know you are for me,
La mujer de mi vida.
The woman of my life.
La que me hace sentir
The one who makes me feel
El hombre más feliz de este mundo.
The happiest man in this world.
eres mía,
You are mine,
Sencillamente eres mía,
You are simply mine,
Por ti daría yo mi vida,
For you I would give my life,
Latiendo un solo corazón.
Beating a single heart.
eres mía,
You are mine,
Porque tu siempre fuiste mía,
Because you have always been mine,
Juntos como noche y el día,
Together like night and day,
Es un amor sin condición.
It is a love without condition.
Lo mío es tuyo, lo tuyo es mío
Mine is yours, yours is mine,
Si quieres puedo ser tu abrigo cuando tengas frío
If you want I can be your coat when you are cold
Cada madrugada quiero meterme en un lio
Every morning I want to get into a mess
Compre los límites que me has establecido
Buy the limits that you have set for me
Quiero tu cuerpo sea la música
I want your body to be the music
Y la pasión el instrumento
And passion the instrument
Todo lo que sabe por lo práctica
Everything I know by practice
Aprovechemos el momento
Let's seize the moment
eres mía,
You are mine,
Sencillamente eres mía,
You are simply mine,
Por ti daría yo mi vida,
For you I would give my life,
Latiendo un solo corazón.
Beating a single heart.
eres mía,
You are mine,
Porque tu siempre fuiste mía,
Because you have always been mine,
Juntos como noche y el día,
Together like night and day,
Es un amor sin condición.
It is a love without condition.
Quiero que me consienta,
I want you to spoil me,
Que me diga lo que la calienta
Tell me what turns you on
Y dime mami todo lo que a ti te tienta.
And tell me, baby, what tempts you.
Ven aquí dime al oído, suavecito.
Come here, tell me in my ear, softly.
Y cada vez que yo te miro pienso,
And every time I look at you, I think,
Si esto es un sueño no quiero despertar,
If this is a dream, I don't want to wake up,
para mi eres una bendición.
You are a blessing to me.
Escúchame,
Listen to me,
Te lo digo yo,
I'm telling you,
Vamos a portarnos mal como lo hacíamos
Let's misbehave like we used to
Volver a repetir todo lo que pasó
Repeat everything that happened
Dime si sientes tú, como lo que siento yo
Tell me if you feel it, like I feel it
Como te sientes tu, si no escuchas mi voz
How do you feel if you don't hear my voice
Quiero tu cuerpo sea la música
I want your body to be the music
Y la pasión el instrumento
And passion the instrument
Todo lo que sabe por lo práctica
Everything I know by practice
Aprovechemos el momento
Let's seize the moment
Si cuando te quito la ropa suavemente
If when I take off your clothes gently
te aceleras y se te daña la mente
You speed up and your mind gets damaged
Yo me acerco y te miro, te digo al oído que...
I come closer and look at you, I whisper in your ear...
eres mía,
You are mine,
Sencillamente eres mía,
You are simply mine,
Por ti daría yo mi vida,
For you I would give my life,
Latiendo un solo corazón.
Beating a single heart.
eres mía,
You are mine,
Porque tu siempre fuiste mía,
Because you have always been mine,
Juntos como noche y el día,
Together like night and day,
Es un amor sin condición
It is a love without condition





Writer(s): Maria Jose Fernandez Campo, Cristian Rodriguez Exposito

Xriz feat. Dasoul - Eres mia
Album
Eres mia
date de sortie
25-12-2015



Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.