Paroles et traduction Xscape - Dream Killa

Dream Killa

I gave you all of mine
You pushed me to the side
Boy you know I tried to put you first
You gave it to me right even though you lied
I stayed with you and that′s what really hurts
You promised me the world, said i'm your perfect girl
And I was so invested in your love
Then I opened up the blind and uncovered my eyes
Cause you ain′t never cared about us
You sold it to me, then stole it from me
Boy you nothing but a dream killa (killa)
My one and only, tried to control me
Boy you nothing but a dream killa
Killa
Killa
Killa
Killa
Killa
Boy you nothing but a dream killa
Killa
Killa
Killa
Yeah (Killa)
Boy you nothing but a dream killa

You wanted me at home
When you know it don't work like that
When you're dealing with me
You can′t tell me no that′s not the way it goes
If you don't want it to be a scene
But you know what it was everytime it was us
But somehow you just wanna play games
Sometimes I think it′s lust, You confuse it with love
But i'm not hoping that you change
You sold it to me, then stole it from me
Boy you nothing but a dream killa (killa)
My one and only, tried to control me
Boy you nothing but a dream killa
Killa
Killa
Killa
Killa
Boy you nothing but a dream killa
Killa
Boy you nothing but a dream killa (killa)

You want it this way, he doing you that way
All of your friends say he be doing you badly
Say ye-e-yea-yea-yeah-yeah
And nobody′s perfect but girl he ain't worth it
If you tried your best but baby it still ain′t working
Say ye-e-yea-yea-yeah-oh-yeah

You sold it to me, then stole it from me
Boy you nothing but a dream killa (killa)
My one and only, tried to control me
Boy you nothing but a dream killa
Killa
Boy you nothing but a dream killa
Killa
Boy you nothing but a dream killa (killa)
Just leave if you're not happy
Ain't no need for acting
I don′t want to fix it
Since you do me different
Just leave if you′re not happy
Ain't no need for acting
Cause you know
What you doing babe

Oh

Убийца мечты

Я отдала тебе всю себя,
А ты оттолкнул меня.
Мальчик, ты знаешь, я пыталась поставить тебя на первое место,
Ты правильно меня понял, хоть и врал.
Я осталась с тобой, и это действительно больно.
Ты обещал мне целый мир, говорил, что я твоя идеальная девушка,
И я так вложилась в твою любовь.
Потом я открыла глаза и сняла повязку,
Потому что тебе никогда не было дела до нас.
Ты продал мне это, а потом украл у меня.
Мальчик, ты всего лишь убийца мечты (убийца).
Мой единственный, пытался контролировать меня.
Мальчик, ты всего лишь убийца мечты.
Убийца.
Убийца.
Убийца.
Убийца.
Убийца.
Мальчик, ты всего лишь убийца мечты.
Убийца.
Убийца.
Убийца.
Да (Убийца).
Мальчик, ты всего лишь убийца мечты.

Ты хотел, чтобы я сидела дома,
Хотя знаешь, что так не получится.
Когда ты имеешь дело со мной,
Ты не можешь говорить мне "нет", так не пойдет,
Если ты не хочешь скандала.
Но ты знаешь, что происходило каждый раз, когда мы были вместе.
Но почему-то ты просто хочешь играть в игры.
Иногда мне кажется, что это просто вожделение, ты путаешь это с любовью,
Но я не надеюсь, что ты изменишься.
Ты продал мне это, а потом украл у меня.
Мальчик, ты всего лишь убийца мечты (убийца).
Мой единственный, пытался контролировать меня.
Мальчик, ты всего лишь убийца мечты.
Убийца.
Убийца.
Убийца.
Убийца.
Мальчик, ты всего лишь убийца мечты.
Убийца.
Мальчик, ты всего лишь убийца мечты (убийца).

Ты хочешь этого, он делает с тобой так,
Все твои друзья говорят, что он плохо с тобой обращается.
Говорят да-а-да-да-да-да.
И никто не идеален, но, девочка, он того не стоит.
Если ты старалась изо всех сил, но, детка, это все равно не работает.
Говорят да-а-да-да-да-о-да.

Ты продал мне это, а потом украл у меня.
Мальчик, ты всего лишь убийца мечты (убийца).
Мой единственный, пытался контролировать меня.
Мальчик, ты всего лишь убийца мечты.
Убийца.
Мальчик, ты всего лишь убийца мечты.
Убийца.
Мальчик, ты всего лишь убийца мечты (убийца).
Просто уйди, если ты не счастлив.
Не нужно притворяться.
Я не хочу это исправлять,
Раз ты обращаешься со мной иначе.
Просто уйди, если ты не счастлив.
Не нужно притворяться.
Потому что ты знаешь,
Что ты делаешь, малыш.

Ох.