Paroles et traduction Xscape - I Will

I Will

I will always love you

You were the first to take my heart
Make me happy, at the same time make me cry
Show me a lot of things I never knew that I had inside

Late night phone conversations of you
Telling me what you wanna do
Then we argue all night about who′s been sleeping with you

No matter what people say
It don't change the way I feel
And no matter how much we fuss and fight
I got to keep it real with myself

′Cause as bad as I wanna leave
It's the hardest thing for me
I can keep trying to act like I don't care
But deep down inside I ain′t going nowhere

I will always love you
No matter how many things you try to do or say
Certain things just don′t go away

I will always love you
No matter how many things you try to do or say
Certain things just don't go away

You were the first to see my body, body
Give me gifts and all types of real nice things
I used to tell you how much I loved you
And in return you would do the same

I′ve had so many lonely days
Ever since you upped and went away
I can't help but wonder where you′re at
Hoping one day you'll be back, baby

No matter what people say
It don′t change the way I feel
And no matter how much we fuss and fight
I got to keep it real with myself

'Cause as bad as I wanna leave
It's the hardest thing for me
I can keep trying to act like I don′t care
But deep down inside I ain′t going nowhere

I will always love you
No matter how many things you try to do or say
Certain things just don't go away

I will always love you
No matter how many things you try to do or say
Certain things just don′t go away

You know, baby, I love you
Respectfully, I say to thee
I'm aware that you′re cheating
But no one, no one
Can make me feel the way you do

I will always love you
No matter how many things you try to do or say
Certain things just don't go away

I will always love you
No matter how many things you try to do or say
Certain things just don′t go away

You know that
'Cause you know that I'd rather have you, you
′Cause you know that, ′cause you know that

Я буду

Я всегда буду любить тебя

Ты был первым, кто покорил мое сердце
Сделал меня счастливой, и в то же время заставил плакать
Показал мне много вещей, о которых я и не подозревала

Ночные телефонные разговоры с тобой
Ты рассказывал мне, что хочешь сделать
Потом мы всю ночь спорили о том, кто с тобой спал

Неважно, что говорят люди
Это не меняет моих чувств
И неважно, сколько мы ругаемся и ссоримся
Я должна быть честной с собой

Как бы сильно мне ни хотелось уйти
Это самое сложное для меня
Я могу пытаться делать вид, что мне все равно
Но в глубине души я никуда не уйду

Я всегда буду любить тебя
Что бы ты ни пытался сделать или сказать
Некоторые вещи просто не исчезают

Я всегда буду любить тебя
Что бы ты ни пытался сделать или сказать
Некоторые вещи просто не исчезают

Ты был первым, кто увидел мое тело, тело
Дарил мне подарки и всевозможные приятные вещи
Я говорила тебе, как сильно люблю тебя
И ты отвечал мне тем же

У меня было так много одиноких дней
С того самого момента, как ты взял и ушел
Мне остается только гадать, где ты
Надеясь, что однажды ты вернешься, милый

Неважно, что говорят люди
Это не меняет моих чувств
И неважно, сколько мы ругаемся и ссоримся
Я должна быть честной с собой

Как бы сильно мне ни хотелось уйти
Это самое сложное для меня
Я могу пытаться делать вид, что мне все равно
Но в глубине души я никуда не уйду

Я всегда буду любить тебя
Что бы ты ни пытался сделать или сказать
Некоторые вещи просто не исчезают

Я всегда буду любить тебя
Что бы ты ни пытался сделать или сказать
Некоторые вещи просто не исчезают

Знаешь, милый, я люблю тебя
С уважением, я говорю тебе
Я знаю, что ты изменяешь
Но никто, никто
Не может заставить меня чувствовать себя так, как ты

Я всегда буду любить тебя
Что бы ты ни пытался сделать или сказать
Некоторые вещи просто не исчезают

Я всегда буду любить тебя
Что бы ты ни пытался сделать или сказать
Некоторые вещи просто не исчезают

Ты знаешь это
Потому что ты знаешь, что я предпочла бы тебя, тебя
Потому что ты знаешь это, потому что ты знаешь это