The Runaround - Xscape traduction en allemand

The Runaround

But you been sleepin' and you're creepin', babe
But you been creepin' and you're sleepin', baby

It's Friday night and I've been freakin' out
900 times, I know I called your house
So many times your momma cursed me out
But I'm not sorry

Saturday mornin', I ain't slept at all
I smelled her perfume and your alcohol
They say that you and her have had a ball
Don't you dare lie to me

I know I'm gettin' the runaround
I know that you sleep around
So don't try and play it down
I know you're givin' it, I know she's gettin' it

I'm gettin' the runaround
I know that you sleep around
So don't try and play it down
I know you're givin' it, I know she's gettin' it

I grabbed my keys and I jumped in my ride
I may be hurt but I ain't gonna cry
Just wanna find out what you did last night
Before I leave you

I found her number and I know her name
I gotta front this girl, make her explain
I can't believe she dipped into my thing
Yet she's getting over

I'm gettin' the runaround
I know that you sleep around
So don't try and play it down
I know you're givin' it, I know she's gettin' it

I'm gettin' the runaround
I know that you sleep around
So don't try and play it down
I know you're givin' it, I know she's gettin' it

It took a lot for me to give you all my loving, yeah
And just to think I gave you everything for nothing
I tried my best to satisfy you
All the times that I stood right by you
I think that I'll be better on my own, oh baby

Oh baby, oh baby I know your givin' it, I know she's gettin' it

But you been sleepin' and you're creepin' babe
But you been creepin' and you're sleepin' baby

I'm gettin' the runaround
I know that you sleep around
So don't try and play it down
I know you're givin' it, I know she's gettin' it

I'm gettin' the runaround
I know that you sleep around
So don't try and play it down
I know you're givin' it, I know she's gettin' it

Now I can't believe that you did this to me
Don't try and play it down
Well, you better leave
I know you're givin' it, I know she's gettin' it

You go tell what's her name that it isn't a game
So don't try and play it down
Boy you messed up your thang
I know you're givin' it, I know she's gettin' it

I'm gettin' the runaround
I know that you sleep around
So don't try and play it down
I know you're givin' it, I know she's gettin' it

I'm gettin' the runaround
I know that you sleep around

Der Runaround

Aber du schläfst und schleichst herum, Baby
Aber du schleichst und schläfst, Baby

Es ist Freitagabend und ich bin völlig durch
900 Mal habe ich dein Haus angerufen
So oft, dass deine Mutter mich beschimpft hat
Aber es tut mir nicht leid

Samstagmorgen, ich hab kein Auge zugetan
Ich roch ihr Parfüm und deinen Alkohol
Man sagt, du und sie hattet Spaß
Wag es nicht, mich anzulügen

Ich weiß, du gibst mir den Runaround
Ich weiß, dass du fremdgehst
Versuch nicht, es runterzuspielen
Ich weiß, du gibst es ihr, ich weiß, sie bekommt es

Ich kriege den Runaround
Ich weiß, dass du fremdgehst
Versuch nicht, es runterzuspielen
Ich weiß, du gibst es ihr, ich weiß, sie bekommt es

Ich schnappte meine Schlüssel und sprang in mein Auto
Ich bin verletzt, aber ich werde nicht weinen
Will nur wissen, was du letzte Nacht getan hast
Bevor ich dich verlasse

Ich fand ihre Nummer und kenne ihren Namen
Ich muss das Mädel zur Rede stellen
Ich kann nicht glauben, dass sie sich an mein Ding rangemacht hat
Und trotzdem kommt sie damit durch

Ich kriege den Runaround
Ich weiß, dass du fremdgehst
Versuch nicht, es runterzuspielen
Ich weiß, du gibst es ihr, ich weiß, sie bekommt es

Ich kriege den Runaround
Ich weiß, dass du fremdgehst
Versuch nicht, es runterzuspielen
Ich weiß, du gibst es ihr, ich weiß, sie bekommt es

Es kostete mich viel, dir meine ganze Liebe zu geben, yeah
Und nur zu denken, ich gab dir alles umsonst
Ich gab mein Bestes, um dich zufriedenzustellen
All die Male, die ich zu dir hielt
Ich glaube, ich komm allein besser klar, oh Baby

Oh Baby, oh Baby, ich weiß, du gibst es ihr, ich weiß, sie bekommt es

Aber du schläfst und schleichst herum, Baby
Aber du schleichst und schläfst, Baby

Ich kriege den Runaround
Ich weiß, dass du fremdgehst
Versuch nicht, es runterzuspielen
Ich weiß, du gibst es ihr, ich weiß, sie bekommt es

Ich kriege den Runaround
Ich weiß, dass du fremdgehst
Versuch nicht, es runterzuspielen
Ich weiß, du gibst es ihr, ich weiß, sie bekommt es

Ich kann nicht glauben, dass du mir das antust
Versuch nicht, es runterzuspielen
Du solltest besser gehen
Ich weiß, du gibst es ihr, ich weiß, sie bekommt es

Sag dieser da, dass das kein Spiel ist
Versuch nicht, es runterzuspielen
Junge, du hast versagt
Ich weiß, du gibst es ihr, ich weiß, sie bekommt es

Ich kriege den Runaround
Ich weiß, dass du fremdgehst
Versuch nicht, es runterzuspielen
Ich weiß, du gibst es ihr, ich weiß, sie bekommt es

Ich kriege den Runaround
Ich weiß, dass du fremdgehst